İn atılı suçundan yürütülen yargılamada karar Yargıtay'a taşınmış. Yargıtay kararı bozdu.
Bu özet karar metninden otomatik çıkarılmıştır; esas olan karar metnidir.
☺Vatandaş için açıklama
Yargıtay kararı bozmuş; yani önceki kararı hukuka aykırı bulmuş. Dosya, Yargıtay'ın gösterdiği doğrultuda yeniden incelenmek üzere geri gönderilir; dava henüz kesin olarak bitmemiştir.
Yargıtay'ın gerekçesinden:
Suça sürüklenen çocuğun, cips yediği sırada yanına gelen mağdurun kıyafetinin içine elini sokarak poposunu ve bacaklarını ellemesi şeklinde gerçekleşen eyleminin çocuğun cinsel istismarı suçunu oluşturduğu gözetilmeden yazılı şekilde sarkıntılık suretiyle çocuğun cinsel istismarı suçundan mahkumiyetine karar verilmesi hukuka aykırı bulunmuştur.
Karar oy birliğiyle verilmiş.
§Avukat için özet
Künye
Yargıtay 9. Ceza Dairesi, E. 2024/3915, K. 2025/194, T. 09.01.2025
Suç
İn atılı
İlgili mahkemeler
İnegöl 1. Ağır Ceza Mahkemesi
Mevzuat
5237 sayılı Türk Ceza Kanunu; 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu (m. 321)
Gerekçe özü
“Suça Sürüklenen Çocuk ...”
“Hakkında Sarkıntılık Suretiyle Çocuğun Cinsel İstismarı Suçundan Verilen Hüküm Yönünden”
“Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, Mahkemenin soruşturma ve kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,”
“Suça sürüklenen çocuğun, cips yediği sırada yanına gelen mağdurun kıyafetinin içine elini sokarak poposunu ve bacaklarını ellemesi şeklinde gerçekleşen eyleminin çocuğun cinsel istismarı suçunu oluşturduğu gözetilmeden yazılı şekilde sarkıntılık suretiyle çocuğun cinsel istismarı suçundan mahkumiyetine karar verilmesi hukuka aykırı bulunmuştur.”
Hüküm
Bozma — oy birliği
Pratik sonuç
Dosya kararı veren mahkemeye döner; mahkeme bozmaya uyarak yeniden karar verir ya da gerekçesini göstererek önceki kararında direnebilir.
→Yargılama süreci
↺
Yargıtay 9. Ceza DairesiBozma
Gerekçenin (A), (B) ve (C) bölümlerinde açıklanan nedenlerle İnegöl 1. Ağır Ceza Mahkemesinin kararına yönelik suça sürüklenen Eray müdafii, o yer Cumhuriyet savcısı ve katılanlar vekilinin temyiz istekleri yerinde görüldüğünden hükümlerin, 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu’nun 321. maddesi gereği, Tebliğname’ye uygun olarak, oy birliğiyle BOZULMASINA,
?Uyuşmazlık ve gerekçe
Suça Sürüklenen Çocuk ...
Hakkında Sarkıntılık Suretiyle Çocuğun Cinsel İstismarı Suçundan Verilen Hüküm Yönünden
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, Mahkemenin soruşturma ve kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,
Suça sürüklenen çocuğun, cips yediği sırada yanına gelen mağdurun kıyafetinin içine elini sokarak poposunu ve bacaklarını ellemesi şeklinde gerçekleşen eyleminin çocuğun cinsel istismarı suçunu oluşturduğu gözetilmeden yazılı şekilde sarkıntılık suretiyle çocuğun cinsel istismarı suçundan mahkumiyetine karar verilmesi hukuka aykırı bulunmuştur.
9. Ceza Dairesi 2024/3915 E. , 2025/194 K. SUÇLAR : Sarkıntılık suretiyle çocuğun cinsel istismarı, çocuğun nitelikli cinsel istismarı, kişiyi hürriyetinden yoksun kılma İlk Derece Mahkemesince bozma üzerine verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelendi. Tebliğnamede temyiz edenler arasında yer verilen suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz isteği bulunmadığı anlaşılmakla gereği düşünüldü:
Suça sürüklenen çocukların çocuğun nitelikli cinsel istismarı ve kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçundan cezalandırılmaları gerektiğine, verilen beraat kararlarının hukuka aykırı olduğuna, mağdur ile suça sürüklenen çocuklar arasında husumet bulunmadığına, yaşı itibarı ile iftira atmayacağına, ayrıca Eray’a verilen cezanın da az olup, kararın bozulması gerektiğine ilişkindir. B. Suça Sürüklenen Çocuk ... Müdafiinin Temyiz İsteği Suça sürüklenen çocuğun başından beri tutarlı olarak bir kere mağdura dokunduğunda uyarıldığını ve hemen bıraktığını söylediğine, bu eyleminde de kasıt ve suçun unsurlarının bulunmadığına, dosyadaki raporların suça sürüklenen çocuğun beyanını doğruladığına, verilen cezada teşdit uygulanmasının ve hükmün açıklanmanın geri bırakılmasına karar verilmemesinin yasal olmadığına, beraatine karar verilmesi gerektiğine ilişkindir.
Atıf yapılan mevzuat
5237 sayılı Türk Ceza Kanunu
1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu (m. 321)
¶Karar metninin tamamı
9. Ceza Dairesi 2024/3915 E. , 2025/194 K.
MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SAYISI : 2021/296 E., 2023/486 K.
SUÇLAR : Sarkıntılık suretiyle çocuğun cinsel istismarı, çocuğun nitelikli cinsel istismarı, kişiyi hürriyetinden yoksun kılma
HÜKÜMLER : Beraat, mahkumiyet
TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Bozma
İlk Derece Mahkemesince bozma üzerine verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelendi.
Tebliğnamede temyiz edenler arasında yer verilen suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz isteği bulunmadığı anlaşılmakla gereği düşünüldü:
I. HUKUKÎ SÜREÇ
Suça sürüklenen çocuklar hakkında çocuğun nitelikli cinsel istismarı ve kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçlarını işledikleri iddiası ile açılan kamu davasında bozma üzerine yapılan yargılama sonucunda, İnegöl 1. Ağır Ceza Mahkemesince mevcut delillerin değerlendirilmesi neticesinde suça sürüklenen çocuk ...'in atılı suçlardan, suça sürüklenen çocuk ...'ın ise kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçundan beraatlerine, suça sürüklenen çocuk ...'ın mağdura karşı sarkıntılık suretiyle çocuğun cinsel istismarı suçundan mahkumiyetine karar verilmiştir.
II. TEMYİZ SEBEPLERİ
A. Katılanlar Vekilinin Temyiz İsteği
Suça sürüklenen çocukların çocuğun nitelikli cinsel istismarı ve kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçundan cezalandırılmaları gerektiğine, verilen beraat kararlarının hukuka aykırı olduğuna, mağdur ile suça sürüklenen çocuklar arasında husumet bulunmadığına, yaşı itibarı ile iftira atmayacağına, ayrıca Eray’a verilen cezanın da az olup, kararın bozulması gerektiğine ilişkindir.
B. Suça Sürüklenen Çocuk ... Müdafiinin Temyiz İsteği
Suça sürüklenen çocuğun başından beri tutarlı olarak bir kere mağdura dokunduğunda uyarıldığını ve hemen bıraktığını söylediğine, bu eyleminde de kasıt ve suçun unsurlarının bulunmadığına, dosyadaki raporların suça sürüklenen çocuğun beyanını doğruladığına, verilen cezada teşdit uygulanmasının ve hükmün açıklanmanın geri bırakılmasına karar verilmemesinin yasal olmadığına, beraatine karar verilmesi gerektiğine ilişkindir.
C. O Yer Cumhuriyet Savcısının Temyiz İsteği
Suça sürüklenen çocukların mağdura karşı atılı suçları birlikte işlediklerine, bu nedenle cezalandırılmaları yerine beraat ettirmelerinin ve suç vasfındaki hatalı değerlendirmenin yasal olmadığına ilişkindir.
III. GEREKÇE
A. Suça Sürüklenen Çocuklar Hakkında Kişiyi Hürriyetinden Yoksun Kılma Suçundan Verilen Hükümler Yönünden
Olayın intikal şekli, mağdurun aşamalardaki birbiri ile tutarlı samimi ifadeleri, suça sürüklenen çocukların savunmaları ve tüm dosya içeriği nazara alındığında, suça sürüklenen çocukların, değişik zamanlarda mağduru cebir, tehdit veya hile olmaksızın yanlarına alıp metruk kahvehaneye götürerek alıkoymalarından ibaret eylemlerinin 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 109/1, 109/3-f. 109/5, 43 maddelerinde düzenlenen kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçunu oluşturduğu gözetilerek mahkumiyetleri yerine yazılı gerekçeyle beraatlerine karar verilmesi hukuka aykırı bulunmuştur.
B. Suça Sürüklenen Çocuk ... Hakkında Çocuğun Cinsel İstismarı Suçundan Verilen Hüküm Yönünden
Olayın intikal şekli, mağdurun aşamalardaki birbiri ile tutarlı samimi ifadeleri, savunma ve tüm dosya içeriği nazara alındığında, suça sürüklenen çocuğun, değişik zamanlarda mağduru metruk kahvehaneye götürüp cinsel organını mağdurun anal bölgesine sürtmek suretiyle çocuğun cinsel istismarı suçunu işlediği anlaşıldığından, müsnet suçtan mahkumiyeti yerine dosya kapsamına uygun düşmeyen yazılı gerekçeyle beraatine karar verilmesi hukuka aykırı bulunmuştur.
C. Suça Sürüklenen Çocuk ... Hakkında Sarkıntılık Suretiyle Çocuğun Cinsel İstismarı Suçundan Verilen Hüküm Yönünden
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, Mahkemenin soruşturma ve kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,
Ancak,
Suça sürüklenen çocuğun, cips yediği sırada yanına gelen mağdurun kıyafetinin içine elini sokarak poposunu ve bacaklarını ellemesi şeklinde gerçekleşen eyleminin çocuğun cinsel istismarı suçunu oluşturduğu gözetilmeden yazılı şekilde sarkıntılık suretiyle çocuğun cinsel istismarı suçundan mahkumiyetine karar verilmesi hukuka aykırı bulunmuştur.
IV. KARAR
Gerekçenin (A), (B) ve (C) bölümlerinde açıklanan nedenlerle İnegöl 1. Ağır Ceza Mahkemesinin kararına yönelik suça sürüklenen Eray müdafii, o yer Cumhuriyet savcısı ve katılanlar vekilinin temyiz istekleri yerinde görüldüğünden hükümlerin, 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu’nun 321. maddesi gereği, Tebliğname’ye uygun olarak, oy birliğiyle BOZULMASINA,
Dava dosyasının, Mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE,
09.01.2025 tarihinde karar verildi.
Son alınma: 08.11.2026 00:03 · İnceleme: doğrulandı · Yayın: 08.11.2026
Metin, kaynağın PDF/HTML dosyasının değişmez kopyası değil; kaynak bağlantısı üzerinden doğrulanması gereken metin aktarımıdır.
Kararı veren kurum: T.C. Yargıtay Başkanlığı. Kararın sadeleştirilmiş özeti ve açıklamalarının yayıncısı MRHUKUK Hukuk Editörlüğüdür; bu açıklamalar resmî karar metninin yerine geçmez.
Bu sayfadaki açıklamalar bilgilendirme amaçlıdır, hukuki görüş veya avukatlık hizmeti değildir.
Benzer bir durum mu yaşıyorsunuz?
Olayı kendi cümlelerinizle yazın; doğrulanmış Yargıtay kararları arasında anlamına göre arayalım.
Avukata danışın
Uzman hukukçularımıza danışın
Adınızı ve bulunduğunuz yeri bırakın; bölgenizdeki ya da uzaktan hizmet verebilen bir avukat veya hukuk bürosu sizinle iletişime geçsin.
Talep göndermek ücretsizdir; avukatlık ücreti avukatla aranızda belirlenir.
Bilgileriniz yalnızca talebinizin atandığı avukat veya büroyla paylaşılır.
Çerez tercihiniz
MRHUKUK, sitenin güvenli çalışması için zorunlu çerezler kullanır. İzin verirseniz hangi sayfaların ziyaret edildiğini ve sitenin nasıl kullanıldığını anlamak için Google Analytics analiz çerezlerini de kullanırız. Reklam çerezi kullanmıyoruz ve arama metinleriniz Google'a gönderilmez. Ayrıntılar için KVKK aydınlatma metni.