10 KASIM · 09.05 Gazi Mustafa Kemal Atatürk 1881–1938

Cumhuriyetimizin kurucusunu, aramızdan ayrılışının 88. yılında saygı, özlem ve minnetle anıyoruz. Portre kaynağı (Wikimedia Commons, CC0)

Doğrulanmış emsal kaydı · İlk derece mahkemesi

İstanbul 12. Asliye Ticaret Mahkemesi 2024/760 E., 2025/10 K. — manevi tazminat

İstanbul 12. Asliye Ticaret Mahkemesi · İstanbul 12. Asliye Ticaret Mahkemesi · E. 2024/760 · K. 2025/10 · 10.01.2025

Ticaret Hukuku İlk derece mahkemesiKesinleşmedi Manevi tazminat Güveni kötüye kullanma Dolandırıcılık

Bu bir ilk derece mahkemesi kararıdır; Yargıtay içtihadı gibi bağlayıcı değildir, benzer uyuşmazlıklarda yol gösterir.

Kısa özet

Manevi tazminat talebiyle açılan davada mahkeme davayı usulden reddetti ve görevsizlik veya yetkisizlik kararı verdi.

Bu özet karar metninden otomatik çıkarılmıştır; esas olan karar metnidir.

Vatandaş için açıklama

Davacı bu davada manevi tazminat talep etmiş.

Davacı tarafın anlatımı özetle:

Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; Davalı ...'ın müvekkili şirketin ...Bilişin Tel. Şti unvanlı bayisinin eksi mağaza müdürü, olduğu yapılan incelemelerde çalıştığı dönem içerisinde hatta tanımlanarak satılan yeni nesil birçok telefon ve aksesuar için tanımlama işlemlerini başlattığı, SMS ile onay aldığı, ancak işlemi daha sonra iptal ederek cihazları müşteriye satmadığı, stoktan düşülerek ve şirketin stokların…

Mahkeme kararında birden fazla sonuç var (davanın usulden reddi ve görevsizlik / yetkisizlik); her biri farklı bir istem veya taraf içindir.

Mahkemenin gerekçesinden:

Bu hali ile, uyuşmazlığın genel görevli mahkeme olan Asliye Hukuk Mahkemesinde çözümlenmesi gerektiği anlaşılmakla; davanın HMK 114/1-c ve 115/2 maddeleri uyarınca görev dava şartı yokluğundan usulden reddine, mahkememizin karşı görevsizliğine dair aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur.

Resmî kaynakta bu karar henüz kesinleşmemiş görünüyor; üst mahkemede değişebilir.

Avukat için özet

Künye
İstanbul 12. Asliye Ticaret Mahkemesi, E. 2024/760, K. 2025/10, T. 10.01.2025
Suç
Güveni kötüye kullanma
Talepler
manevi tazminat
Mevzuat
6335 sayılı Kanun
Gerekçe özü
“Bu kapsamda somut olaya bakıldığında; davanın, Türk Medeni Kanunu'nun kişiliğin saldırıya karşı korunmasını düzenleyen 24. maddesi ve Borçlar Kanunu'nun 49. maddesinde düzenlenen haksız fiilden sorumluluğa dayalı manevi tazminat istemine ilişkin olduğu, bu hususun dava dilekçesinde ve sunulan diğer dilekçelerde açıkça zikredildiği, kaldı ki davacı tarafça sunulan davalının söylemlerinin bulunduğu sosyal medya paylaş…”
“Davalının tacir sıfatı bulunmamaktadır.”
“Dolayısı ile, davanın nispi ticari dava niteliği bulunmadığı gibi tarafların tacir olup olmadıklarına veya işin tarafların ticari işletmeleriyle ilgili olup olmadığına bakılmaksızın Türk Ticaret Kanunu veya diğer kanunlarda işbu davaya Asliye Ticaret Mahkemesince bakılacağı yönünde bir düzenleme olmadığından mutlak ticari dava niteliği de bulunmamaktadır.”
“Bu hali ile, uyuşmazlığın genel görevli mahkeme olan Asliye Hukuk Mahkemesinde çözümlenmesi gerektiği anlaşılmakla; davanın HMK 114/1-c ve 115/2 maddeleri uyarınca görev dava şartı yokluğundan usulden reddine, mahkememizin karşı görevsizliğine dair aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur.”
Hüküm
Davanın usulden reddi, Görevsizlik / yetkisizlik — kesinleşmedi (kaynağa göre)
Pratik sonuç
Kararın tebliğinden itibaren iki hafta içinde istinaf yoluna başvurulabilir; kesin olarak verilen kararlar bunun dışındadır.

Yargılama süreci

  1. •
    İstanbul 12. Asliye Ticaret MahkemesiDavanın usulden reddi, Görevsizlik / yetkisizlik
    1-Davacının davasının HMK 114/1-c ve 115/2 maddesi gereğince görev dava şartı yokluğundan USULDEN REDDİNE,

Uyuşmazlık ve gerekçe

Bu kapsamda somut olaya bakıldığında; davanın, Türk Medeni Kanunu'nun kişiliğin saldırıya karşı korunmasını düzenleyen 24. maddesi ve Borçlar Kanunu'nun 49. maddesinde düzenlenen haksız fiilden sorumluluğa dayalı manevi tazminat istemine ilişkin olduğu, bu hususun dava dilekçesinde ve sunulan diğer dilekçelerde açıkça zikredildiği, kaldı ki davacı tarafça sunulan davalının söylemlerinin bulunduğu sosyal medya paylaş…
Davalının tacir sıfatı bulunmamaktadır.
Dolayısı ile, davanın nispi ticari dava niteliği bulunmadığı gibi tarafların tacir olup olmadıklarına veya işin tarafların ticari işletmeleriyle ilgili olup olmadığına bakılmaksızın Türk Ticaret Kanunu veya diğer kanunlarda işbu davaya Asliye Ticaret Mahkemesince bakılacağı yönünde bir düzenleme olmadığından mutlak ticari dava niteliği de bulunmamaktadır.
Bu hali ile, uyuşmazlığın genel görevli mahkeme olan Asliye Hukuk Mahkemesinde çözümlenmesi gerektiği anlaşılmakla; davanın HMK 114/1-c ve 115/2 maddeleri uyarınca görev dava şartı yokluğundan usulden reddine, mahkememizin karşı görevsizliğine dair aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur.
DAVA :Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; Davalı ...'ın müvekkili şirketin ...Bilişin Tel. Tic. Ltd. Şti unvanlı bayisinin eksi mağaza müdürü, olduğu yapılan incelemelerde çalıştığı dönem içerisinde hatta tanımlanarak satılan yeni nesil birçok telefon ve aksesuar için tanımlama işlemlerini başlattığı, SMS ile onay aldığı, ancak işlemi daha sonra iptal ederek cihazları müşteriye satmadığı, stoktan düşülerek ve şirketin stoklarından çıkartıp kendi yedine aldığının tespit edildiği, bu hususta bayi tarafından yapılan suç duyurusu neticesinde davalı hakkında dolandırıcılık ve güveni kötüye kullanma suçlarından ... Cumhuriyet Başsavcılığının ...soruşturma numaralı dosyası üzerinden soruşturma işlemleri başlatıldığı, davalı tarafın söz konusu savcılık şikayetinden vazgeçilmesini talep ettiği, aksi halde bunun hesabını soracağını belirterek tamamen iftira nitelikli, asılsız söylemlerle müvekkili şirketin kişilik haklarını zedeleyecek paylaşımlarda bulunacağını belirttiği, davalının şantaj talepleri kabul görmediği , bunun üzerine davalının "..." isimli sosyal paylaşım sitesinde ... rumuzunu kullanarak dava dilekçesinde belirtilen ... adresinde yer alan profilinden, yine dava dilekçesinde ekli paylaşımları ile müvekkili şirket ve çalışanlarına ağır şekilde hakaret ve iftira söylemlerinde bulunarak şirketinin ticari itibarını zedelediği, kişilik haklarına ağır bir şekilde saldırıda bulunduğu, davalının ilgili rumuz ile ... şirketine " dolandırıcı, üç kağıtçı, vergi kaçakçısı, hırsız v.s " hakaret ve iftira içerikli çok sayı5da söylemlerde bulunduğu, bu paylaşımların müvekkili şirketi küçük düşürmeye yönelik bir sövgü niteliğinde olduğu, müvekkili şirketin saygınlığını, kurumsal kimliği ve kişiliğini rencide ettiği, davalının müvekkili şirketin kişilik haklarını ihlal eden söylemlerine aynen devam edeceğinin anlaşıldığı, tüm bu hususlar gözetildiğinde salt bu tarz paylaşımların yapılması için ... hesabının açıldığı, söz konusu ... hesabında yer alan kullanıcı hesabının tamamına erişiminin engellenmeden kişilik haklarına ihlal eylemlerinin durdurulamayacağının sabit olduğu, tedbir talep edilen yayın içerik ve sayıları birlikte değerlendirildiğinde HMK 389. vd maddelerinde belirtilen zarar endişesinin bulunduğunun sabit olduğu, TMK 24-25 hükümleri gereği tedbiren dava konusu yayınların durulmasını talep ve dava ettiği görüldü.
Davacı şirket tarafından dava dışı bayisinin eski çalışanı olan davalının sosyal medya hesaplarından davacı şirket aleyhine hakaret ve küçük düşürücü söylemlerde bulunulması suretiyle kişilik haklarına saldırıda bulunulması sebebiyle uğranılan manevi zararın tazmini istemiyle işbu davanın Asliye Hukuk Mahkemesinde açıldığı, .... Asliye Hukuk Mahkemesince 09/10/2024 tarih, 2024/... Esas, 2024/... sayılı kararı ile, davanın haksız rekabeti düzenleyen TTK'nın 54 vd maddeleri uyarınca açılan dava olduğu, davaya bakma görevinin Asliye Ticaret Mahkemeleri olduğundan bahisle görevsizlik kararı verilmiştir.

Atıf yapılan mevzuat

  • 6335 sayılı Kanun

Karar metninin tamamı

T.C. İSTANBUL 12. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ ESAS NO:2024/760 Esas KARAR NO :2025/10 DAVA:Tazminat (Haksız Fiilden Kaynaklanan) DAVA TARİHİ:08/10/2024 KARAR TARİHİ:10/01/2025 Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Haksız Fiilden Kaynaklanan) davasının yapılan açık yargılaması sonunda, GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: DAVA :Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; Davalı ...'ın müvekkili şirketin ...Bilişin Tel. Tic. Ltd. Şti unvanlı bayisinin eksi mağaza müdürü, olduğu yapılan incelemelerde çalıştığı dönem içerisinde hatta tanımlanarak satılan yeni nesil birçok telefon ve aksesuar için tanımlama işlemlerini başlattığı, SMS ile onay aldığı, ancak işlemi daha sonra iptal ederek cihazları müşteriye satmadığı, stoktan düşülerek ve şirketin stoklarından çıkartıp kendi yedine aldığının tespit edildiği, bu hususta bayi tarafından yapılan suç duyurusu neticesinde davalı hakkında dolandırıcılık ve güveni kötüye kullanma suçlarından ... Cumhuriyet Başsavcılığının ...soruşturma numaralı dosyası üzerinden soruşturma işlemleri başlatıldığı, davalı tarafın söz konusu savcılık şikayetinden vazgeçilmesini talep ettiği, aksi halde bunun hesabını soracağını belirterek tamamen iftira nitelikli, asılsız söylemlerle müvekkili şirketin kişilik haklarını zedeleyecek paylaşımlarda bulunacağını belirttiği, davalının şantaj talepleri kabul görmediği , bunun üzerine davalının "..." isimli sosyal paylaşım sitesinde ... rumuzunu kullanarak dava dilekçesinde belirtilen ... adresinde yer alan profilinden, yine dava dilekçesinde ekli paylaşımları ile müvekkili şirket ve çalışanlarına ağır şekilde hakaret ve iftira söylemlerinde bulunarak şirketinin ticari itibarını zedelediği, kişilik haklarına ağır bir şekilde saldırıda bulunduğu, davalının ilgili rumuz ile ... şirketine " dolandırıcı, üç kağıtçı, vergi kaçakçısı, hırsız v.s " hakaret ve iftira içerikli çok sayı5da söylemlerde bulunduğu, bu paylaşımların müvekkili şirketi küçük düşürmeye yönelik bir sövgü niteliğinde olduğu, müvekkili şirketin saygınlığını, kurumsal kimliği ve kişiliğini rencide ettiği, davalının müvekkili şirketin kişilik haklarını ihlal eden söylemlerine aynen devam edeceğinin anlaşıldığı, tüm bu hususlar gözetildiğinde salt bu tarz paylaşımların yapılması için ... hesabının açıldığı, söz konusu ... hesabında yer alan kullanıcı hesabının tamamına erişiminin engellenmeden kişilik haklarına ihlal eylemlerinin durdurulamayacağının sabit olduğu, tedbir talep edilen yayın içerik ve sayıları birlikte değerlendirildiğinde HMK 389. vd maddelerinde belirtilen zarar endişesinin bulunduğunun sabit olduğu, TMK 24-25 hükümleri gereği tedbiren dava konusu yayınların durulmasını talep ve dava ettiği görüldü. DELİLLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ VE GEREKÇE:Dava, Borçlar Kanunu m.49 uyarınca açılmış manevi tazminat istemine ilişkindir. Dava dilekçesi, sair tüm evraklar hep birlikte incelenmiştir. .... Asliye Hukuk Mahkemesince 09/10/2024 tarih, 2024/... Esas, 2024/... sayılı kararı ile verilen görevsizlik kararı üzerine dosyanın mahkememiz işbu esasına kaydedilmiş olduğu görülmüştür. Davacı şirket tarafından dava dışı bayisinin eski çalışanı olan davalının sosyal medya hesaplarından davacı şirket aleyhine hakaret ve küçük düşürücü söylemlerde bulunulması suretiyle kişilik haklarına saldırıda bulunulması sebebiyle uğranılan manevi zararın tazmini istemiyle işbu davanın Asliye Hukuk Mahkemesinde açıldığı, .... Asliye Hukuk Mahkemesince 09/10/2024 tarih, 2024/... Esas, 2024/... sayılı kararı ile, davanın haksız rekabeti düzenleyen TTK'nın 54 vd maddeleri uyarınca açılan dava olduğu, davaya bakma görevinin Asliye Ticaret Mahkemeleri olduğundan bahisle görevsizlik kararı verilmiştir. 6102 Sayılı Türk Ticaret Kanunu’nun 4. maddesine göre; bir davanın ticari dava sayılması için, uyuşmazlık konusu işin, taraflarının her ikisinin birden ticari işletmesiyle ilgili olması ya da taraf- ların tacir olup olmadıklarına veya işin tarafların ticari işletmesiyle ilgili olup olmamasına bakılmaksızın Türk Ticaret Kanunu veya diğer kanunlarda o davaya Asliye Ticaret Mahkemesi'nin bakacağı yönünde düzenleme olmalıdır. Yine, 6102 Sayılı Türk Ticaret Kanunu'nun 19. maddesinin ikinci fıkrası gereğince, taraflardan biri için ticari iş sayılan bir işin diğeri için de ticari iş sayılması, davanın niteliğini ticari hale getirmeyecektir. Zira, Türk Ticaret Kanunu, kanun gereği ticari dava sayılan davalar haricinde, ticari davayı ticari iş esasına göre değil, ticari işletme esasına göre belirlemiştir. 6335 Sayılı Kanun'un 2. maddesi ile değişik 6102 Sayılı Türk Ticaret Kanunu'nun 5 inci maddesi uyarınca, ticari davalar Asliye Ticaret Mahkemeleri'nce görülerek karara bağlanır. Diğer taraftan aynı düzenleme gereğince, Asliye Ticaret Mahkemeleri ile diğer hukuk mahkemeleri arasındaki ilişki, 6762 Sayılı Türk Ticaret Kanunu’ndan ve 6102 Sayılı Türk Ticaret Kanunu’nun 6335 sayılı Kanunla yapılan değişiklikten önceki halinden farklı olarak iş bölümü ilişkisi değil, görev ilişkisidir. Görevle ilgili düzenlemeler kamu düzenine ilişkin olup, taraflar ileri sürmese dahi yargılamanın her aşamasında re'sen gözetilir. Taraflar da yargılama bitinceye kadar görev itirazında bulunabilirler. Görev itirazı yapılmamış olsa bile re'sen mahkeme, ilk önce görevli olup olmadığını inceleyip karara bağlamalıdır. Bu kapsamda somut olaya bakıldığında; davanın, Türk Medeni Kanunu'nun kişiliğin saldırıya karşı korunmasını düzenleyen 24. maddesi ve Borçlar Kanunu'nun 49. maddesinde düzenlenen haksız fiilden sorumluluğa dayalı manevi tazminat istemine ilişkin olduğu, bu hususun dava dilekçesinde ve sunulan diğer dilekçelerde açıkça zikredildiği, kaldı ki davacı tarafça sunulan davalının söylemlerinin bulunduğu sosyal medya paylaşımlarının incelenmesinde; söylem içeriklerinin TTK'da düzenlenen haksız rekabet eylemi olarak nitelendirilmesinin mümkün olmadığı anlaşılmıştır. Davalının tacir sıfatı bulunmamaktadır. Dolayısı ile, davanın nispi ticari dava niteliği bulunmadığı gibi tarafların tacir olup olmadıklarına veya işin tarafların ticari işletmeleriyle ilgili olup olmadığına bakılmaksızın Türk Ticaret Kanunu veya diğer kanunlarda işbu davaya Asliye Ticaret Mahkemesince bakılacağı yönünde bir düzenleme olmadığından mutlak ticari dava niteliği de bulunmamaktadır. Bu hali ile, uyuşmazlığın genel görevli mahkeme olan Asliye Hukuk Mahkemesinde çözümlenmesi gerektiği anlaşılmakla; davanın HMK 114/1-c ve 115/2 maddeleri uyarınca görev dava şartı yokluğundan usulden reddine, mahkememizin karşı görevsizliğine dair aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur. H Ü K Ü M: Gerekçesi yukarıda ayrıntılı olarak izah edildiği üzere; 1-Davacının davasının HMK 114/1-c ve 115/2 maddesi gereğince görev dava şartı yokluğundan USULDEN REDDİNE, 2-Görevli ve yetkili mahkemenin .... ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ olduğuna, 3-Mahkememizin KARŞI GÖREVSİZLİĞİNE, 4-Dosya Mahkememize .... Asliye Hukuk Mahkemesince verilen görevsizlik kararı ile gönderilmiş olup, Mahkememizce karşı görevsizlik kararı verildiğinden taraflarca istinaf yoluna başvurulmaması halinde HMK 21 ve HMK 22 madde hükümleri gereğince mahkememiz görevsizlik kararı kesinleştiğinde merci tayini için dosyanın İstanbul Bölge Mahkemesine 37. Hukuk Dairesine gönderilmesine, 5-Yargılama gideri, harç ve vekalet ücretlerinin görevli mahkemece değerlendirilmesine, Dair, HMK 294 ve 297 madde hükümleri gereğince hükme ilişkin tüm hususların gerekçeli kararın tebliğinden itibaren iki hafta içinde(HMK 345/1), mahkememize veya mahkememize gönderilmek üzere başka yer mahkemesine dilekçe verilmek suretiyle İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi İlgili Hukuk Dairesince incelenmek üzere tarafların İstinaf yasa yolu açık olmak üzere karar verildi.10/01/2025 Katip ... E-İmzalıdır Hakim ... E-İmzalıdır

Kaynak: emsal.uyap.gov.tr · Metin SHA256: a8b05519bf541f31d5084f4c52704c4f8cb257726742c73922e02b7265496311

Son alınma: 04.11.2026 20:09 · İnceleme: doğrulandı · Yayın: 04.11.2026

Metin, kaynağın PDF/HTML dosyasının değişmez kopyası değil; kaynak bağlantısı üzerinden doğrulanması gereken metin aktarımıdır.

Kararı veren kurum: İstanbul 12. Asliye Ticaret Mahkemesi. Kararın sadeleştirilmiş özeti ve açıklamalarının yayıncısı MRHUKUK Hukuk Editörlüğüdür; bu açıklamalar resmî karar metninin yerine geçmez.

İlgili içerik

Aynı ay verilen kararlar

Benzer kararlar

Konular

Hesaplama rehberleri

Bu sayfadaki açıklamalar bilgilendirme amaçlıdır, hukuki görüş veya avukatlık hizmeti değildir.

Benzer bir durum mu yaşıyorsunuz?

Olayı kendi cümlelerinizle yazın; doğrulanmış Yargıtay kararları arasında anlamına göre arayalım.

Avukata danışın

Uzman hukukçularımıza danışın

Adınızı ve bulunduğunuz yeri bırakın; bölgenizdeki ya da uzaktan hizmet verebilen bir avukat veya hukuk bürosu sizinle iletişime geçsin.

  • Talep göndermek ücretsizdir; avukatlık ücreti avukatla aranızda belirlenir.
  • Bilgileriniz yalnızca talebinizin atandığı avukat veya büroyla paylaşılır.