Doğrulanmış emsal kaydı

Yargıtay 3. Hukuk Dairesi 2024/494 E., 2025/173 K. — manevi tazminat

Yargıtay · 3. Hukuk Dairesi · E. 2024/494 · K. 2025/173 · 13.01.2025

Genel Hukuk Oy birliği Manevi tazminat

Kısa özet

Manevi tazminat talebiyle açılan davada ilk derece mahkemesi davayı reddetmiş, bölge adliye mahkemesi istinaf başvurusunu esastan reddetmiş. Yargıtay kararı onadı; incelenen temel soru: davalı özel sağlık kuruluşunda yapılan hatalı tıbbi müdahale nedeniyle uğradığı iddia edilen maddi ve manevi zararın tazmini istemine ilişkindir.

Bu özet karar metninden otomatik çıkarılmıştır; esas olan karar metnidir.

Vatandaş için açıklama

Davacı bu davada manevi tazminat talep etmiş.

Karşı taraf davanın reddini istemiş.

İlk derece mahkemesi davayı reddetmiş.

İstinaf aşamasında bölge adliye mahkemesi istinaf başvurusunu esastan reddederek ilk derece kararını yerinde bulmuş.

Bu karar davacı tarafından Yargıtay'a taşınmış.

Yargıtay'ın cevapladığı temel soru: davalı özel sağlık kuruluşunda yapılan hatalı tıbbi müdahale nedeniyle uğradığı iddia edilen maddi ve manevi zararın tazmini istemine ilişkindir.

Yargıtay kararı onamış; yani önceki kararı hukuka uygun bulmuş. Böylece önceki kararın sonucu geçerliliğini korur.

Yargıtay'ın gerekçesinden:

Temyizen incelenen kararda belirtilen gerekçelere, özellikle dosya kapsamında alınan bilirkişi raporlarının denetime elverişli olmasına ve davacı vekili tarafından bilirkişi raporlarına itiraz edilmemesine göre davacı vekilinin temyiz itirazlarının reddi ile usul ve kanuna uygun bulunan kararın onanmasına karar vermek gerekmiştir.

Karar oy birliğiyle verilmiş.

Avukat için özet

Künye
Yargıtay 3. Hukuk Dairesi, E. 2024/494, K. 2025/173, T. 13.01.2025
İlgili mahkemeler
Tarsus 4. Asliye Hukuk Mahkemesi
Yargılama yolu
İlk derece: ret · İstinaf: esastan ret · Temyiz eden: davacı
Talepler
manevi tazminat
Savunma
Davalılar vekili; müvekkili davalı ... tarafından diğer müvekkili olan davalı hastanede yapılan ameliyatın doğru ve kurallara uygun olduğunu ayrıca davacının maddi tazminata konu olabilecek herhangi bir zararının bulunmadığını savunarak davanın reddini istemiştir.
Uyuşmazlık
davalı özel sağlık kuruluşunda yapılan hatalı tıbbi müdahale nedeniyle uğradığı iddia edilen maddi ve manevi zararın tazmini istemine ilişkindir
Mevzuat
6100 sayılı Kanun (m. 370)
Gerekçe özü
“Temyizen incelenen kararda belirtilen gerekçelere, özellikle dosya kapsamında alınan bilirkişi raporlarının denetime elverişli olmasına ve davacı vekili tarafından bilirkişi raporlarına itiraz edilmemesine göre davacı vekilinin temyiz itirazlarının reddi ile usul ve kanuna uygun bulunan kararın onanmasına karar vermek gerekmiştir.”
Hüküm
Onama (bölge adliye mahkemesi kararı) — oy birliği
Pratik sonuç
Hüküm onandı; temyiz edilen karar bu haliyle kesinleşir.

Yargılama süreci

  1. 1
    İlk derece mahkemesiDavayı reddetti
    İlk Derece Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararıyla; davacının geçirmiş olduğu kaza neticesinde davalı doktor tarafından tedavi edildiği, daha sonra sol elinde rahatsızlık hisseden davacının bunun nedeni olarak davalıları gördüğü ve eldeki davayı açtığı, İstanbul Adli Tıp Kurumundan alınan kusur raporunda davalılara yüklenebilecek bir tıp uygulaması tespit edilemediği gerekçesiyle davanın reddine k…
  2. 2
    Bölge adliye mahkemesi (istinaf)İstinaf başvurusunu esastan reddetti
    İlk Derece Mahkemesinin kararına karşı süresi içinde davacı vekili tarafından istinaf başvurusunda bulunulması üzerine, Bölge Adliye Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararıyla davacı vekili yönünden kendisine tebliğ edilen raporlara itiraz edilmediği, davalı vekili yönünden ise zaten lehe olan raporlara itiraz etmesi beklenemeyeceği için kesinleşen rapora karşı artık istinaf aşamasında itiraz edileme…
  3. ✓
    Yargıtay 3. Hukuk DairesiOnama
    Temyiz olunan Bölge Adliye Mahkemesi kararının 6100 sayılı Kanun'un 370. maddesi uyarınca ONANMASINA,

Uyuşmazlık ve gerekçe

Yargıtay'ın cevapladığı sorudavalı özel sağlık kuruluşunda yapılan hatalı tıbbi müdahale nedeniyle uğradığı iddia edilen maddi ve manevi zararın tazmini istemine ilişkindir.
Temyizen incelenen kararda belirtilen gerekçelere, özellikle dosya kapsamında alınan bilirkişi raporlarının denetime elverişli olmasına ve davacı vekili tarafından bilirkişi raporlarına itiraz edilmemesine göre davacı vekilinin temyiz itirazlarının reddi ile usul ve kanuna uygun bulunan kararın onanmasına karar vermek gerekmiştir.
Uyuşmazlık, davalı özel sağlık kuruluşunda yapılan hatalı tıbbi müdahale nedeniyle uğradığı iddia edilen maddi ve manevi zararın tazmini istemine ilişkindir. Temyizen incelenen kararda belirtilen gerekçelere, özellikle dosya kapsamında alınan bilirkişi raporlarının denetime elverişli olmasına ve davacı vekili tarafından bilirkişi raporlarına itiraz edilmemesine göre davacı vekilinin temyiz itirazlarının reddi ile usul ve kanuna uygun bulunan kararın onanmasına karar vermek gerekmiştir. Temyiz olunan Bölge Adliye Mahkemesi kararının 6100 sayılı Kanun'un 370. maddesi uyarınca ONANMASINA, Dosyanın İlk Derece Mahkemesine, kararın bir örneğinin Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesine, 13.01.2025 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.
Davacı vekili; müvekkilinin geçirmiş olduğu trafik kazası neticesinde sol el ikinci parmağında eklem kırığı oluşması sebebiyle davalı hastanede davalı hekim tarafından iki kez ameliyat olduğunu, yanlış ameliyatlar yapıldığı ve sağlığına kavuşamadığı için başka bir hastaneye gittiğini, burada parmağının kangren olduğu için kesildiğini ileri sürerek fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla 1.000,00 TL maddi 30.000,00 TL manevi tazminat talep etmiştir. Davalılar vekili; müvekkili davalı ... tarafından diğer müvekkili olan davalı hastanede yapılan ameliyatın doğru ve kurallara uygun olduğunu ayrıca davacının maddi tazminata konu olabilecek herhangi bir zararının bulunmadığını savunarak davanın reddini istemiştir.

Atıf yapılan mevzuat

  • 6100 sayılı Kanun (m. 370)

Karar metninin tamamı

3. Hukuk Dairesi 2024/494 E. , 2025/173 K. MAHKEMESİ : Adana Bölge Adliye Mahkemesi 15. Hukuk Dairesi SAYISI : 2023/25 E., 2023/26 K. İLK DERECE MAHKEMESİ : Tarsus 4. Asliye Hukuk Mahkemesi SAYISI : 2017/358 E., 2020/110 K. Bölge Adliye Mahkemesi kararı, davacı vekilli tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü: I. DAVA Davacı vekili; müvekkilinin geçirmiş olduğu trafik kazası neticesinde sol el ikinci parmağında eklem kırığı oluşması sebebiyle davalı hastanede davalı hekim tarafından iki kez ameliyat olduğunu, yanlış ameliyatlar yapıldığı ve sağlığına kavuşamadığı için başka bir hastaneye gittiğini, burada parmağının kangren olduğu için kesildiğini ileri sürerek fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla 1.000,00 TL maddi 30.000,00 TL manevi tazminat talep etmiştir. II. CEVAP Davalılar vekili; müvekkili davalı ... tarafından diğer müvekkili olan davalı hastanede yapılan ameliyatın doğru ve kurallara uygun olduğunu ayrıca davacının maddi tazminata konu olabilecek herhangi bir zararının bulunmadığını savunarak davanın reddini istemiştir. III. İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI İlk Derece Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararıyla; davacının geçirmiş olduğu kaza neticesinde davalı doktor tarafından tedavi edildiği, daha sonra sol elinde rahatsızlık hisseden davacının bunun nedeni olarak davalıları gördüğü ve eldeki davayı açtığı, İstanbul Adli Tıp Kurumundan alınan kusur raporunda davalılara yüklenebilecek bir tıp uygulaması tespit edilemediği gerekçesiyle davanın reddine karar verilmiştir. IV. İSTİNAF İlk Derece Mahkemesinin kararına karşı süresi içinde davacı vekili tarafından istinaf başvurusunda bulunulması üzerine, Bölge Adliye Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararıyla davacı vekili yönünden kendisine tebliğ edilen raporlara itiraz edilmediği, davalı vekili yönünden ise zaten lehe olan raporlara itiraz etmesi beklenemeyeceği için kesinleşen rapora karşı artık istinaf aşamasında itiraz edilemeyeceği gerekçesiyle, istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmiştir. V. TEMYİZ A. Temyiz Sebepleri Davacı vekili; dava dilekçesini tekrarlayarak hafif kusurlarından dâhi sorumlu olan davalı ...'in mesleğinin gereklerini yerine getirmediğini, bilirkişi raporunun hüküm kurmaya elverişli olmadığını ve davalı doktor hakkında benzer davalar açıldığını savunarak kararın bozulmasını istemiştir. B. Değerlendirme ve Gerekçe Uyuşmazlık, davalı özel sağlık kuruluşunda yapılan hatalı tıbbi müdahale nedeniyle uğradığı iddia edilen maddi ve manevi zararın tazmini istemine ilişkindir. Temyizen incelenen kararda belirtilen gerekçelere, özellikle dosya kapsamında alınan bilirkişi raporlarının denetime elverişli olmasına ve davacı vekili tarafından bilirkişi raporlarına itiraz edilmemesine göre davacı vekilinin temyiz itirazlarının reddi ile usul ve kanuna uygun bulunan kararın onanmasına karar vermek gerekmiştir. VI. KARAR Açıklanan sebeplerle; Temyiz olunan Bölge Adliye Mahkemesi kararının 6100 sayılı Kanun'un 370. maddesi uyarınca ONANMASINA, Dosyanın İlk Derece Mahkemesine, kararın bir örneğinin Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesine, 13.01.2025 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.

Kaynak: karararama.yargitay.gov.tr · Metin SHA256: 63e4cd6305f3a80a860d02e48c05a3e8bc5950ee1b1223e04f03b725ffeee90f

Son alınma: 19.11.2026 07:29 · İnceleme: doğrulandı · Yayın: 19.11.2026

Metin, kaynağın PDF/HTML dosyasının değişmez kopyası değil; kaynak bağlantısı üzerinden doğrulanması gereken metin aktarımıdır.

Kararı veren kurum: T.C. Yargıtay Başkanlığı. Kararın sadeleştirilmiş özeti ve açıklamalarının yayıncısı MRHUKUK Hukuk Editörlüğüdür; bu açıklamalar resmî karar metninin yerine geçmez.

İlgili içerik

Aynı ay verilen kararlar

Benzer kararlar

Konular

Atıf yapılan kanun maddeleri

Hesaplama rehberleri

Bu sayfadaki açıklamalar bilgilendirme amaçlıdır, hukuki görüş veya avukatlık hizmeti değildir.

Benzer bir durum mu yaşıyorsunuz?

Olayı kendi cümlelerinizle yazın; doğrulanmış Yargıtay kararları arasında anlamına göre arayalım.

Avukata danışın

Uzman hukukçularımıza danışın

Adınızı ve bulunduğunuz yeri bırakın; bölgenizdeki ya da uzaktan hizmet verebilen bir avukat veya hukuk bürosu sizinle iletişime geçsin.

  • Talep göndermek ücretsizdir; avukatlık ücreti avukatla aranızda belirlenir.
  • Bilgileriniz yalnızca talebinizin atandığı avukat veya büroyla paylaşılır.