10 KASIM · 09.05 Gazi Mustafa Kemal Atatürk 1881–1938

Cumhuriyetimizin kurucusunu, aramızdan ayrılışının 88. yılında saygı, özlem ve minnetle anıyoruz. Portre kaynağı (Wikimedia Commons, CC0)

Doğrulanmış emsal kaydı

Yargıtay 11. Ceza Dairesi 2023/4245 E., 2025/297 K.

Yargıtay · 11. Ceza Dairesi · E. 2023/4245 · K. 2025/297 · 07.01.2025

Ceza Hukuku Oy birliği Güveni kötüye kullanma

Kısa özet

Bu davada karar Yargıtay'a taşınmış. Yargıtay kararı bozdu.

Bu özet karar metninden otomatik çıkarılmıştır; esas olan karar metnidir.

Vatandaş için açıklama

Yargıtay kararı bozmuş; yani önceki kararı hukuka aykırı bulmuş. Dosya, Yargıtay'ın gösterdiği doğrultuda yeniden incelenmek üzere geri gönderilir; dava henüz kesin olarak bitmemiştir.

Karar oy birliğiyle verilmiş.

Avukat için özet

Künye
Yargıtay 11. Ceza Dairesi, E. 2023/4245, K. 2025/297, T. 07.01.2025
Mevzuat
5237 sayılı Kanun (m. 245); 5320 sayılı Kanun (m. 8/1)
Hüküm
Bozma — oy birliği
Pratik sonuç
Dosya kararı veren mahkemeye döner; mahkeme bozmaya uyarak yeniden karar verir ya da gerekçesini göstererek önceki kararında direnebilir.

Yargılama süreci

  1. ↺
    Yargıtay 11. Ceza DairesiBozma
    Yasaya aykırı, sanık müdafinin temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görüldüğünden, 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK'nin 321. maddesi uyarınca hükmün Tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, aynı Kanun'un 326/son maddesi gereği sanığın sonuç ceza miktarı bakımından kazanılmış hakkının SAKLI TUTULMASINA, 07.01.2025 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.

Uyuşmazlık ve gerekçe

11. Ceza Dairesi 2023/4245 E. , 2025/297 K. Yapılan ön inceleme neticesinde; sanık hakkında bozma üzerine kurulan hükmün temyiz edilebilir olduğu, temyiz edenin hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, temyiz isteminin süresinde olduğu, temyiz isteminin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı tespit edilmekle, gereği düşünüldü:
Katılanın sanık ile birlikte suç tarihinden hemen önce ... Psiko Teknik Değerlendirme Merkezi adlı iş yerinde birlikte çalıştıkları, katılanın şahsına ait dizüstü bilgisayarının arızalandığı, sanığın tanıdığı bilgisayar tamircisi olduğunu ve tamir ettirebileceğini belirtmesi üzerine katılanın bilgisayarını tamir ettirmesi için sanığa verdiği, sanığın bir süre sonra bilgisayarın arızasının tamiri için bazı malzemeler alınmasına yönelik masraf yapılması gerektiğini söylemesi üzerine katılanın Garanti Bankası A.Ş 'ye ait kredi kartını şifresi ile birlikte sanığa verdiği, sanığın katılanın verdiği kredi kartı ve şifre yardımı ile 28 Eylül 2013 tarihinde 320,00 TL ve 02 Ekim 2013 tarihinde 339,00 TL ... Kuyumculuk isimli iş yerinden çekim yaptırdığı, daha sonra katılanın yaptığı araştırmada bilgisayarın tamir edilmeyip, ücretsiz ve hatır işi olarak temizliğinin yapıldığının anlaşıldığı iddia olunan olayda; sanık savunması, katılan beyanı, banka yazıları ile dosya kapsamına göre; katılana ait kredi kartını şifresi ile birlikte alarak elinde bulundurduğu farklı zamanlarda rızası hilafına kullanarak haksız menfaat temin edildiğinin anlaşılması karşısında, sanığın eyleminin 5237 sayılı Kanun'un 43/1 ve 245. maddesinin birinci fıkrasında düzenlenen “ zincirleme şekilde banka veya kredi kartlarının kötüye kullanılması" suçunu oluşturduğu gözetilmeden, suç vasfında yanılgıya düşülerek güveni kötüye suçundan mahkumiyet hükmü kurulması,

Atıf yapılan mevzuat

  • 5237 sayılı Kanun (m. 245)
  • 5320 sayılı Kanun (m. 8/1)

Karar metninin tamamı

11. Ceza Dairesi 2023/4245 E. , 2025/297 K. MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SAYISI : 2023/58 E. 2023/254 K. SUÇ : Güveni kötüye kullanma HÜKÜM : Mahkumiyet TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ: Onama Yapılan ön inceleme neticesinde; sanık hakkında bozma üzerine kurulan hükmün temyiz edilebilir olduğu, temyiz edenin hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, temyiz isteminin süresinde olduğu, temyiz isteminin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı tespit edilmekle, gereği düşünüldü: Katılanın sanık ile birlikte suç tarihinden hemen önce ... Psiko Teknik Değerlendirme Merkezi adlı iş yerinde birlikte çalıştıkları, katılanın şahsına ait dizüstü bilgisayarının arızalandığı, sanığın tanıdığı bilgisayar tamircisi olduğunu ve tamir ettirebileceğini belirtmesi üzerine katılanın bilgisayarını tamir ettirmesi için sanığa verdiği, sanığın bir süre sonra bilgisayarın arızasının tamiri için bazı malzemeler alınmasına yönelik masraf yapılması gerektiğini söylemesi üzerine katılanın Garanti Bankası A.Ş 'ye ait kredi kartını şifresi ile birlikte sanığa verdiği, sanığın katılanın verdiği kredi kartı ve şifre yardımı ile 28 Eylül 2013 tarihinde 320,00 TL ve 02 Ekim 2013 tarihinde 339,00 TL ... Kuyumculuk isimli iş yerinden çekim yaptırdığı, daha sonra katılanın yaptığı araştırmada bilgisayarın tamir edilmeyip, ücretsiz ve hatır işi olarak temizliğinin yapıldığının anlaşıldığı iddia olunan olayda; sanık savunması, katılan beyanı, banka yazıları ile dosya kapsamına göre; katılana ait kredi kartını şifresi ile birlikte alarak elinde bulundurduğu farklı zamanlarda rızası hilafına kullanarak haksız menfaat temin edildiğinin anlaşılması karşısında, sanığın eyleminin 5237 sayılı Kanun'un 43/1 ve 245. maddesinin birinci fıkrasında düzenlenen “ zincirleme şekilde banka veya kredi kartlarının kötüye kullanılması" suçunu oluşturduğu gözetilmeden, suç vasfında yanılgıya düşülerek güveni kötüye suçundan mahkumiyet hükmü kurulması, Yasaya aykırı, sanık müdafinin temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görüldüğünden, 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK'nin 321. maddesi uyarınca hükmün Tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, aynı Kanun'un 326/son maddesi gereği sanığın sonuç ceza miktarı bakımından kazanılmış hakkının SAKLI TUTULMASINA, 07.01.2025 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.

Kaynak: karararama.yargitay.gov.tr · Metin SHA256: 4ecc33b21e2bd807983ee47fefbecb368b24abdad264cde0831fcaec8811f9e1

Son alınma: 07.11.2026 02:47 · İnceleme: doğrulandı · Yayın: 07.11.2026

Metin, kaynağın PDF/HTML dosyasının değişmez kopyası değil; kaynak bağlantısı üzerinden doğrulanması gereken metin aktarımıdır.

Kararı veren kurum: T.C. Yargıtay Başkanlığı. Kararın sadeleştirilmiş özeti ve açıklamalarının yayıncısı MRHUKUK Hukuk Editörlüğüdür; bu açıklamalar resmî karar metninin yerine geçmez.

İlgili içerik

Aynı ay verilen kararlar

Benzer kararlar

Konular

Bu sayfadaki açıklamalar bilgilendirme amaçlıdır, hukuki görüş veya avukatlık hizmeti değildir.

Benzer bir durum mu yaşıyorsunuz?

Olayı kendi cümlelerinizle yazın; doğrulanmış Yargıtay kararları arasında anlamına göre arayalım.

Avukata danışın

Uzman hukukçularımıza danışın

Adınızı ve bulunduğunuz yeri bırakın; bölgenizdeki ya da uzaktan hizmet verebilen bir avukat veya hukuk bürosu sizinle iletişime geçsin.

  • Talep göndermek ücretsizdir; avukatlık ücreti avukatla aranızda belirlenir.
  • Bilgileriniz yalnızca talebinizin atandığı avukat veya büroyla paylaşılır.