Doğrulanmış emsal kaydı · İlk derece mahkemesi

İstanbul Anadolu 13. Asliye Ticaret Mahkemesi 2024/378 E., 2025/39 K.

İstanbul Anadolu 13. Asliye Ticaret Mahkemesi · İstanbul Anadolu 13. Asliye Ticaret Mahkemesi · E. 2024/378 · K. 2025/39 · 17.01.2025

Ticaret Hukuku İlk derece mahkemesiKesinleşmedi

Bu bir ilk derece mahkemesi kararıdır; Yargıtay içtihadı gibi bağlayıcı değildir, benzer uyuşmazlıklarda yol gösterir.

Kısa özet

Tazminat (ölüm ve cismani zarar sebebiyle açılan tazminat) konulu davada mahkeme davanın açılmamış sayılmasına karar verdi ve karar verilmesine yer olmadığına hükmetti.

Bu özet karar metninden otomatik çıkarılmıştır; esas olan karar metnidir.

Vatandaş için açıklama

Bu bir tazminat (ölüm ve cismani zarar sebebiyle açılan tazminat) davası. Davacı tarafın anlatımı özetle:

Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; 22/07/2023 tarihinde ---- sevk ve idaresindeki ---plakalı araç ---- bölgesi istikametinden ---- istikametine seyir halinde iken --- sevk ve idaresindeki ---- plakalı araç ile çarpışması sonucu trafik kazası meydana geldiğini, işbu kaza sonucunda ----plakalı araçta yolcu konumunda bulunan müvekkilinin ağır bir şekilde yaralandığını, müvekkilinin iş bu trafik kazasında yaralanma…

Karşı taraf davanın reddini istemiş. Savunmanın özü:

Davalı vekili cevap dilekçesinde özetle; kusur durumunun adli tıp kurumu trafik ihtisas dairesi tarafından tespitini, maluliyet raporunun adli tıp kurumu ---- ihtisas dairesi'nden alınmasını, müvekkil sigorta şirketi temerrüde düşürülmediğini, davanın usulden reddini, usule ilişkin itirazların reddi halinde, esasa ilişkin itirazların kabulü ile davanın esastan reddini talep etmiştir.

Mahkeme kararında birden fazla sonuç var (davanın açılmamış sayılması ve karar verilmesine yer olmadığı); her biri farklı bir istem veya taraf içindir.

Mahkemenin gerekçesinden:

Ayrıca bu kapsamda Hukuk Uyuşmazlıklarında Arabuluculuk Kanununun 18/A maddesi ile Hukuk Uyuşmazlıklarında Arabuluculuk Yönetmeliğinin 26/2. maddeleri gözetilerek dava öncesi Adalet Bakanlığı bütçesinden ödenen arabuluculuk ücretinin de davacıdan alınarak hazineye gelir kaydına da karar verilmek suretiyle 6100 Sayılı HMK'nin 297/2 maddesi gereğince aşağıdaki şekilde hüküm ihdas edilmiştir.

Resmî kaynakta bu karar henüz kesinleşmemiş görünüyor; üst mahkemede değişebilir.

Avukat için özet

Künye
İstanbul Anadolu 13. Asliye Ticaret Mahkemesi, E. 2024/378, K. 2025/39, T. 17.01.2025
Savunma
Davalı vekili cevap dilekçesinde özetle; kusur durumunun adli tıp kurumu trafik ihtisas dairesi tarafından tespitini, maluliyet raporunun adli tıp kurumu ---- ihtisas dairesi'nden alınmasını, müvekkil sigorta şirketi temerrüde düşürülmediğini, davanın usulden reddini, usule ilişkin itirazların reddi halinde, esasa ilişkin itirazların kabulü ile davanın esastan reddini talep etmiştir.
Gerekçe özü
“Yargılamanın 20/09/2024 tarihli duruşmasında; yapılan yoklama ve çağrılara rağmen davacı asıl ve vekilinin duruşmada hazır olmadıkları gibi davacı vekilinin mazeret de bildirmediği, davalı vekilinin de duruşmaya katılmadığı ve mazeret de bildirmediğinin anlaşılması üzerine taraflarca takip edilmeyen davanın 6100 sayılı HMK'nin 150/4.maddesine göre taraflarca yenilenmesine kadar; dosyanın 6100 Sayılı HMK'nin 150/1. m…”
“6100 Sayılı HMK'nin 150/4 maddesi gereğince dosyanın işlemden kaldırıldığı tarihten itibaren üç aylık yasal süre içinde taraf vekillerince davanın yenilenmesi talebinde bulunulmadığı tespit edilmiştir.”
“6100 Sayılı HMK'nin 150/5 maddesinde 'İşlemden kaldırıldığı tarihten başlayarak üç ay içinde yenilenmeyen davalar, sürenin dolduğu gün itibarıyla açılmamış sayılır ve mahkemece kendiliğinden karar verilerek kayıt kapatılır.' hükmüne yer verilmiştir.Yukarıda açıklanan hususlara ve yasaya göre 6100 Sayılı HMK'nin 150/5 maddesi gereğince dosyanın işlemden kaldırıldığı tarihten itibaren üç aylık sürenin dolduğu 08/05/20…”
“Ayrıca bu kapsamda Hukuk Uyuşmazlıklarında Arabuluculuk Kanununun 18/A maddesi ile Hukuk Uyuşmazlıklarında Arabuluculuk Yönetmeliğinin 26/2. maddeleri gözetilerek dava öncesi Adalet Bakanlığı bütçesinden ödenen arabuluculuk ücretinin de davacıdan alınarak hazineye gelir kaydına da karar verilmek suretiyle 6100 Sayılı HMK'nin 297/2 maddesi gereğince aşağıdaki şekilde hüküm ihdas edilmiştir.”
Hüküm
Davanın açılmamış sayılması, Karar verilmesine yer olmadığı — kesinleşmedi (kaynağa göre)
Emsal değeri
Usule ilişkin bir karardır; davanın esası hakkında emsal değeri sınırlıdır. Benzer usul sorunlarında mahkemenin hangi ölçütlere baktığını göstermesi bakımından yararlıdır.

Yargılama süreci

  1. •
    İstanbul Anadolu 13. Asliye Ticaret MahkemesiKarar verilmesine yer olmadığı, Davanın açılmamış sayılması
    DAVANIN 20/12/2024 GÜNÜ İTİBARIYLA AÇILMAMIŞ SAYILMASINA,

Uyuşmazlık ve gerekçe

Yargılamanın 20/09/2024 tarihli duruşmasında; yapılan yoklama ve çağrılara rağmen davacı asıl ve vekilinin duruşmada hazır olmadıkları gibi davacı vekilinin mazeret de bildirmediği, davalı vekilinin de duruşmaya katılmadığı ve mazeret de bildirmediğinin anlaşılması üzerine taraflarca takip edilmeyen davanın 6100 sayılı HMK'nin 150/4.maddesine göre taraflarca yenilenmesine kadar; dosyanın 6100 Sayılı HMK'nin 150/1. m…
6100 Sayılı HMK'nin 150/4 maddesi gereğince dosyanın işlemden kaldırıldığı tarihten itibaren üç aylık yasal süre içinde taraf vekillerince davanın yenilenmesi talebinde bulunulmadığı tespit edilmiştir.
6100 Sayılı HMK'nin 150/5 maddesinde 'İşlemden kaldırıldığı tarihten başlayarak üç ay içinde yenilenmeyen davalar, sürenin dolduğu gün itibarıyla açılmamış sayılır ve mahkemece kendiliğinden karar verilerek kayıt kapatılır.' hükmüne yer verilmiştir.Yukarıda açıklanan hususlara ve yasaya göre 6100 Sayılı HMK'nin 150/5 maddesi gereğince dosyanın işlemden kaldırıldığı tarihten itibaren üç aylık sürenin dolduğu 08/05/20…
Ayrıca bu kapsamda Hukuk Uyuşmazlıklarında Arabuluculuk Kanununun 18/A maddesi ile Hukuk Uyuşmazlıklarında Arabuluculuk Yönetmeliğinin 26/2. maddeleri gözetilerek dava öncesi Adalet Bakanlığı bütçesinden ödenen arabuluculuk ücretinin de davacıdan alınarak hazineye gelir kaydına da karar verilmek suretiyle 6100 Sayılı HMK'nin 297/2 maddesi gereğince aşağıdaki şekilde hüküm ihdas edilmiştir.
Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; 22/07/2023 tarihinde ---- sevk ve idaresindeki ---plakalı araç ---- bölgesi istikametinden ---- istikametine seyir halinde iken --- sevk ve idaresindeki ---- plakalı araç ile çarpışması sonucu trafik kazası meydana geldiğini, işbu kaza sonucunda ----plakalı araçta yolcu konumunda bulunan müvekkilinin ağır bir şekilde yaralandığını, müvekkilinin iş bu trafik kazasında yaralanması sebebiyle şimdilik sürekli sakatlık tazminat bedeli için 500,00 TL olmak üzere şimdilik toplam 500,00 TL tazminat bedelinin kaza tarihi itibariyle yasal faiziyle birlikte davalıdan tahsili ile davacıya ödenmesini talep ve dava ettiği görülmüştür.
Davalı vekili cevap dilekçesinde özetle; kusur durumunun adli tıp kurumu trafik ihtisas dairesi tarafından tespitini, maluliyet raporunun adli tıp kurumu ---- ihtisas dairesi'nden alınmasını, müvekkil sigorta şirketi temerrüde düşürülmediğini, davanın usulden reddini, usule ilişkin itirazların reddi halinde, esasa ilişkin itirazların kabulü ile davanın esastan reddini talep etmiştir. Dosya kapsamında yer alan bilgi ve belgeler. DELİLLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ VE GEREKÇE: Dava, trafik kazasından kaynaklı iş göremezlik tazminatının davalı taraftan tahsili talebine ilişkindir.

Karar metninin tamamı

T.C. İstanbul Anadolu 13. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ ESAS NO : 2024/378 KARAR NO : 2025/39 DAVA : Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat) DAVA TARİHİ : 30/05/2024 KARAR TARİHİ : 17/01/2025 Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat) davasının yapılan açık yargılaması sonunda, GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: DAVA: Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; 22/07/2023 tarihinde ---- sevk ve idaresindeki ---plakalı araç ---- bölgesi istikametinden ---- istikametine seyir halinde iken --- sevk ve idaresindeki ---- plakalı araç ile çarpışması sonucu trafik kazası meydana geldiğini, işbu kaza sonucunda ----plakalı araçta yolcu konumunda bulunan müvekkilinin ağır bir şekilde yaralandığını, müvekkilinin iş bu trafik kazasında yaralanması sebebiyle şimdilik sürekli sakatlık tazminat bedeli için 500,00 TL olmak üzere şimdilik toplam 500,00 TL tazminat bedelinin kaza tarihi itibariyle yasal faiziyle birlikte davalıdan tahsili ile davacıya ödenmesini talep ve dava ettiği görülmüştür. CEVAP: Davalı vekili cevap dilekçesinde özetle; kusur durumunun adli tıp kurumu trafik ihtisas dairesi tarafından tespitini, maluliyet raporunun adli tıp kurumu ---- ihtisas dairesi'nden alınmasını, müvekkil sigorta şirketi temerrüde düşürülmediğini, davanın usulden reddini, usule ilişkin itirazların reddi halinde, esasa ilişkin itirazların kabulü ile davanın esastan reddini talep etmiştir. DELİLLER: Dosya kapsamında yer alan bilgi ve belgeler. DELİLLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ VE GEREKÇE: Dava, trafik kazasından kaynaklı iş göremezlik tazminatının davalı taraftan tahsili talebine ilişkindir. Yargılamanın 20/09/2024 tarihli duruşmasında; yapılan yoklama ve çağrılara rağmen davacı asıl ve vekilinin duruşmada hazır olmadıkları gibi davacı vekilinin mazeret de bildirmediği, davalı vekilinin de duruşmaya katılmadığı ve mazeret de bildirmediğinin anlaşılması üzerine taraflarca takip edilmeyen davanın 6100 sayılı HMK'nin 150/4.maddesine göre taraflarca yenilenmesine kadar; dosyanın 6100 Sayılı HMK'nin 150/1. maddesi gereğince işlemden kaldırılmasına karar verilmiştir. 6100 Sayılı HMK'nin 150/4 maddesi gereğince dosyanın işlemden kaldırıldığı tarihten itibaren üç aylık yasal süre içinde taraf vekillerince davanın yenilenmesi talebinde bulunulmadığı tespit edilmiştir. 6100 Sayılı HMK'nin 150/5 maddesinde 'İşlemden kaldırıldığı tarihten başlayarak üç ay içinde yenilenmeyen davalar, sürenin dolduğu gün itibarıyla açılmamış sayılır ve mahkemece kendiliğinden karar verilerek kayıt kapatılır.' hükmüne yer verilmiştir.Yukarıda açıklanan hususlara ve yasaya göre 6100 Sayılı HMK'nin 150/5 maddesi gereğince dosyanın işlemden kaldırıldığı tarihten itibaren üç aylık sürenin dolduğu 08/05/2024 günü itibarıyla resen davanın açılmamış sayılmasına karar verilmiş ve kayıt kapatılmıştır.6100 Sayılı HMK'nin 332/1 maddesine göre, 323. maddesinde sayılan yargılama giderlerinden aynı yasanın 331/3 maddesi gereğince tamamen davacı sorumlu tutulmuştur. Ayrıca bu kapsamda Hukuk Uyuşmazlıklarında Arabuluculuk Kanununun 18/A maddesi ile Hukuk Uyuşmazlıklarında Arabuluculuk Yönetmeliğinin 26/2. maddeleri gözetilerek dava öncesi Adalet Bakanlığı bütçesinden ödenen arabuluculuk ücretinin de davacıdan alınarak hazineye gelir kaydına da karar verilmek suretiyle 6100 Sayılı HMK'nin 297/2 maddesi gereğince aşağıdaki şekilde hüküm ihdas edilmiştir. HÜKÜM: Gerekçesi yukarıda açıklandığı üzere; 1-)6100 Sayılı HMK'nin 150/5 maddesi gereğince; DAVANIN 20/12/2024 GÜNÜ İTİBARIYLA AÇILMAMIŞ SAYILMASINA, 2-)Yapılan yargılama giderlerinin davacı üzerinde bırakılmasına, 3-)Harçlar Kanunu gereğince alınması gereken 427,60 TL karar ve ilam harcı tam ve peşin alındığından bu hususta karar verilmesine yer olmadığına, 4-)Arabuluculuk Kanununun 18/A-(13) maddesi ve Hukuk Uyuşmazlıklarında Arabuluculuk Kanunu Yönetmeliği’nin 26/2. Maddeleri ile AÜT uyarınca Adalet Bakanlığı bütçesinden ödenen 3.120,00 TL arabuluculuk ücretinin davacıdan alınarak Hazineye gelir kaydına, 5-)6100 sayılı HMK'nin 333. maddesi gereğince hükmün kesinleşmesinden sonra kullanılmayan avansın yatırana iadesine, ( Yazı İşleri Müdürü tarafından Bölge Adliye ve Adli Yargı İlk Derece Mahkemeleri İle Cumhuriyet Başsavcılıkları İdari ve Yazı İşleri Hizmetlerinin Yürütülmesine Dair Yönetmeliğin 207/1 maddesi gereğince resen işlem yapılmasına, ) 6-)Mahkememiz esas kaydının işbu karar gereğince kapatılmasına, Dair, tarafların yokluğunda dosya üzerinden yapılan inceleme sonucunda; 6100 sayılı HMK'nin 341/1, 342, 343, 344 ve 345/1 maddeleri gereğince gerekçeli kararın tebliğinden itibaren iki hafta içinde istinaf harç ve giderleri yatırılmak suretiyle mahkememize veya başka bir yer mahkemesine verilecek dilekçeyle ---- Bölge Adliye Mahkemesinde İstinaf Kanun yolu açık olmak üzere karar verildi.

Kaynak: emsal.uyap.gov.tr · Metin SHA256: 07dfd5ed26f279cd0509160d636f0d86b2e691a91d12e8544f13308a8fa8f716

Son alınma: 19.11.2026 10:49 · İnceleme: doğrulandı · Yayın: 19.11.2026

Metin, kaynağın PDF/HTML dosyasının değişmez kopyası değil; kaynak bağlantısı üzerinden doğrulanması gereken metin aktarımıdır.

Kararı veren kurum: İstanbul Anadolu 13. Asliye Ticaret Mahkemesi. Kararın sadeleştirilmiş özeti ve açıklamalarının yayıncısı MRHUKUK Hukuk Editörlüğüdür; bu açıklamalar resmî karar metninin yerine geçmez.

İlgili içerik

Aynı ay verilen kararlar

Benzer kararlar

Atıf yapılan kanun maddeleri

Bu sayfadaki açıklamalar bilgilendirme amaçlıdır, hukuki görüş veya avukatlık hizmeti değildir.

Benzer bir durum mu yaşıyorsunuz?

Olayı kendi cümlelerinizle yazın; doğrulanmış Yargıtay kararları arasında anlamına göre arayalım.

Avukata danışın

Uzman hukukçularımıza danışın

Adınızı ve bulunduğunuz yeri bırakın; bölgenizdeki ya da uzaktan hizmet verebilen bir avukat veya hukuk bürosu sizinle iletişime geçsin.

  • Talep göndermek ücretsizdir; avukatlık ücreti avukatla aranızda belirlenir.
  • Bilgileriniz yalnızca talebinizin atandığı avukat veya büroyla paylaşılır.