Doğrulanmış emsal kaydı · İlk derece mahkemesi

Ankara 2. Asliye Ticaret Mahkemesi 2024/42 E., 2025/13 K. — maddi tazminat

Ankara 2. Asliye Ticaret Mahkemesi · Ankara 2. Asliye Ticaret Mahkemesi · E. 2024/42 · K. 2025/13 · 17.01.2025

Ticaret Hukuku İlk derece mahkemesiKesinleşmedi Maddi tazminat

Bu bir ilk derece mahkemesi kararıdır; Yargıtay içtihadı gibi bağlayıcı değildir, benzer uyuşmazlıklarda yol gösterir.

Kısa özet

Maddi tazminat talebiyle açılan davada mahkeme davacı davasından feragat ettiği için davayı reddetti.

Bu özet karar metninden otomatik çıkarılmıştır; esas olan karar metnidir.

Vatandaş için açıklama

Davacı bu davada maddi tazminat talep etmiş.

Davacı tarafın anlatımı özetle:

Davacı vekili dava dilekçesinde özetle, 19/03/2019 tarihinde müvekkili ... yolcu konumunda bulunduğu ...'ün sevk ve idaresindeki ... plakalı araç ile karşı taraf sürücüsü ...'nın sevk ve idaresindeki ... plakalı aracın çarpışması neticesinde meydana gelen çift taraflı trafik kazası neticesinde müvekkilinin ağır yaralandığını, ... alınan rapora göre kazanın meydana gelmesinde ... plakalı araç sürücüsünün asli ve tam…

Karşı taraf davanın reddini istemiş; özellikle mahkemenin yetkisine itiraz etmiş. Savunmanın özü:

Davalı vekili cevap dilekçesinde özetle, ... plakalı aracın müvekkili şirkete 24/10/2018-24/10/2019 tarihleri arasında geçerli olmak üzere ... ile sigortalı olduğunu, poliçeden dolayı sorumluluklarının bedeni zararlarda şahıs başına azami 360.000,00 TL ile sınırlı olduğunu, davayı kabul anlamına gelmemek kaydıyla zorunlu trafik sigortası sorumluluk sigortası olup, bu nedenle bu sigorta ile sigorta ettiren kişinin iş…

Davacı davasından feragat etmiş (vazgeçmiş); mahkeme bu nedenle davayı reddetmiş. Feragat, kesin hükmün sonuçlarını doğurur; aynı dava yeniden açılamaz.

Resmî kaynakta bu karar henüz kesinleşmemiş görünüyor; üst mahkemede değişebilir.

Avukat için özet

Künye
Ankara 2. Asliye Ticaret Mahkemesi, E. 2024/42, K. 2025/13, T. 17.01.2025
Talepler
maddi tazminat
Savunma
Davalı vekili cevap dilekçesinde özetle, ... plakalı aracın müvekkili şirkete 24/10/2018-24/10/2019 tarihleri arasında geçerli olmak üzere ... ile sigortalı olduğunu, poliçeden dolayı sorumluluklarının bedeni zararlarda şahıs başına azami 360.000,00 TL ile sınırlı olduğunu, davayı kabul anlamına gelmemek kaydıyla zorunlu trafik sigortası sorumluluk sigortası olup, bu nedenle bu sigorta ile sigorta ettiren kişinin iş…
Mevzuat
6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu
Hüküm
Feragat nedeniyle ret — kesinleşmedi (kaynağa göre)
Pratik sonuç
Kararın tebliğinden itibaren iki hafta içinde istinaf yoluna başvurulabilir; kesin olarak verilen kararlar bunun dışındadır.

Yargılama süreci

  1. •
    Ankara 2. Asliye Ticaret MahkemesiFeragat nedeniyle ret
    1- Davacının davasının Feragat Nedeniyle Reddine,

Uyuşmazlık ve gerekçe

Davacı vekili dava dilekçesinde özetle, 19/03/2019 tarihinde müvekkili ... yolcu konumunda bulunduğu ...'ün sevk ve idaresindeki ... plakalı araç ile karşı taraf sürücüsü ...'nın sevk ve idaresindeki ... plakalı aracın çarpışması neticesinde meydana gelen çift taraflı trafik kazası neticesinde müvekkilinin ağır yaralandığını, ... alınan rapora göre kazanın meydana gelmesinde ... plakalı araç sürücüsünün asli ve tam kusurlu olduğunun tespit edildiğini, ... plakalı aracın kaza tarihi itibariyle davalı ... sigortalı olduğunu, ... gereği müvekkilinin maddi zararından davalı sigorta şirketinin sorumlu olduğunu belirterek müvekkilinin 200,00 TL maddi tazminatının kaza tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalı sigorta şirketinden kaza tarihindeki poliçe limitleri dahilinde tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir.
Davalı vekili cevap dilekçesinde özetle, ... plakalı aracın müvekkili şirkete 24/10/2018-24/10/2019 tarihleri arasında geçerli olmak üzere ... ile sigortalı olduğunu, poliçeden dolayı sorumluluklarının bedeni zararlarda şahıs başına azami 360.000,00 TL ile sınırlı olduğunu, davayı kabul anlamına gelmemek kaydıyla zorunlu trafik sigortası sorumluluk sigortası olup, bu nedenle bu sigorta ile sigorta ettiren kişinin işleteni olduğu motorlu araçların üçüncü kişilere verdikleri zararların karşılanmasının amaçlandığını, müvekkili şirketin sorumluluğundan bahsedilmesi için öncelikle sigortalı araç sürücüsünün kusurunun ispat edilmesi gerektiğini savunarak öncelikle başvuru şartının davacı tarafça yerine getirilmemiş olması nedeniyle usulden reddine, temerrüde düşmemiş ve davanın açılmasına sebebiyet vermemiş bulunan müvekkili yönünden davanın reddini istemiştir.

Atıf yapılan mevzuat

  • 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu

Karar metninin tamamı

T.C. ANKARA 2. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ Esas-Karar No: 2024/42 Esas - 2025/13 TÜRK MİLLETİ ADINA YARGILAMA YETKİSİNİ KULLANAN T.C. ANKARA 2. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ GEREKÇELİ KARAR ESAS NO : 2024/42 Esas KARAR NO : 2025/13 ... DAVA : Tazminat DAVA TARİHİ : 16/01/2024 KARAR TARİHİ : 17/01/2025 GEREKÇELİ KARARIN YAZILDIĞI TARİH : 17/02/2025 Mahkememizde görülmekte olan "Tazminat" davasının yapılan açık yargılaması sonunda dosya incelendi. GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: DAVA DİLEKÇE: Davacı vekili dava dilekçesinde özetle, 19/03/2019 tarihinde müvekkili ... yolcu konumunda bulunduğu ...'ün sevk ve idaresindeki ... plakalı araç ile karşı taraf sürücüsü ...'nın sevk ve idaresindeki ... plakalı aracın çarpışması neticesinde meydana gelen çift taraflı trafik kazası neticesinde müvekkilinin ağır yaralandığını, ... alınan rapora göre kazanın meydana gelmesinde ... plakalı araç sürücüsünün asli ve tam kusurlu olduğunun tespit edildiğini, ... plakalı aracın kaza tarihi itibariyle davalı ... sigortalı olduğunu, ... gereği müvekkilinin maddi zararından davalı sigorta şirketinin sorumlu olduğunu belirterek müvekkilinin 200,00 TL maddi tazminatının kaza tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalı sigorta şirketinden kaza tarihindeki poliçe limitleri dahilinde tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir. CEVAP DİLEKÇESİ: Davalı vekili cevap dilekçesinde özetle, ... plakalı aracın müvekkili şirkete 24/10/2018-24/10/2019 tarihleri arasında geçerli olmak üzere ... ile sigortalı olduğunu, poliçeden dolayı sorumluluklarının bedeni zararlarda şahıs başına azami 360.000,00 TL ile sınırlı olduğunu, davayı kabul anlamına gelmemek kaydıyla zorunlu trafik sigortası sorumluluk sigortası olup, bu nedenle bu sigorta ile sigorta ettiren kişinin işleteni olduğu motorlu araçların üçüncü kişilere verdikleri zararların karşılanmasının amaçlandığını, müvekkili şirketin sorumluluğundan bahsedilmesi için öncelikle sigortalı araç sürücüsünün kusurunun ispat edilmesi gerektiğini savunarak öncelikle başvuru şartının davacı tarafça yerine getirilmemiş olması nedeniyle usulden reddine, temerrüde düşmemiş ve davanın açılmasına sebebiyet vermemiş bulunan müvekkili yönünden davanın reddini istemiştir. HUKUKİ DEĞERLENDİRME VE GEREKÇE: Dava, trafik kazasından kaynaklı maddi tazminat istemine ilişkindir. Davacı vekili, 17/01/2025 tarihli dilekçesiyle davadan feragat ettiğini bildirmiştir. Davacı vekilinin vekaletnamesi incelendiğinde 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun (HMK) 74. maddesine uygun olarak davadan feragat yetkisini haiz olduğu görülmüştür. Bilindiği üzere, feragat, HMK'nın 307. maddesinde davacının, talep sonucundan kısmen veya tamamen vazgeçmesi olarak hükme bağlanmıştır. Feragat, davaya son veren taraf işlemleri arasında sayılmış olup, hüküm kesinleşinceye kadar her zaman mümkündür. Feragat, tarafların üzerinde serbestçe tasarruf edebileceği dava türlerinde geçerlidir. Davacı asil davadan feragat edebileceği gibi yetkisi olması halinde vekili de bu beyanı sunabilir. Somut uyuşmazlıkta dava, haksız fiilden kaynaklı maddi tazminat istemine ilişkindir. Bu dava, tarafların üzerinde serbestçe tasarruf edilebilecekleri davalar arasında yer almaktadır. Davacı vekili, vekaletnamesindeki yetkisine binaen davadan feragat etmiştir. Davalı vekili ise, 26/12/2025 tarihli dilekçesiyle davacı ile sulh olunduğunu ve ödeme yapıldığını, tüm zararların giderildiğini, davacı tarafın davadan feragat ettiğini, karşılıklı olarak vekalet ücreti ve yargılama gideri taleplerinin bulunmadığını belirterek feragat nedeniyle davanın reddedilmesini talep etmiştir. O halde, taraf vekillerinin sunmuş oldukları dilekçeler de dikkate alınarak, vekalet ücreti ve yargılama gideri takdir edilmeyerek, davacı vekilinin davasının feragat nedeniyle reddine karar vermek gerekmiş ve aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur. HÜKÜM:Yukarıda açıklandığı üzere, 1- Davacının davasının Feragat Nedeniyle Reddine, 2-Alınması gerekli 410,26 TL harcın peşin harç olarak tahsil edilen 427,60 TL harçtan mahsubu ile fazla yatırılan 17,34‬ TL harcın karar kesinleştiğinde ve talep halinde davacıya iadesine, 3-Davacı tarafından yapılan yargılama giderlerinin kendi üzerine bırakılmasına, 4-Davacı tarafça yatırılan ancak kullanılmayan gider avansının karar kesinleştiğinde davacıya iadesine, 5-Davalı kendisini vekil ile temsil ettirmiş ise de, davalı vekili tarafından vekalet ücreti talebi bulunmadığından davalı lehine vekalet ücreti takdirine yer olmadığına, 6-6325 Sayılı Kanunun 18/4-14 maddesi gereğince ... bütçesinden karşılanacak olan 3.120,00 TL arabuluculuk giderinin davacıdan tahsili ile Hazineye irat kaydına, bu amaçla karar kesinleştiğinde işbu karar eklenmek suretiyle ilgili vergi dairesine yazı yazılmasına, Dair, taraf vekillerinin yüzüne karşı, kararın tebliği tarihinden itibaren 2 hafta içinde ...Mahkemesine istinaf yolu açık olmak üzere verilen karar açıkça okunup usulen anlatıldı. 17/01/2025 ... ¸

Kaynak: emsal.uyap.gov.tr · Metin SHA256: 193d7f7eb5dffa71be9dabef1e18c8835b6feef871e7c9e54bdca26204fc5dec

Son alınma: 19.11.2026 09:54 · İnceleme: doğrulandı · Yayın: 19.11.2026

Metin, kaynağın PDF/HTML dosyasının değişmez kopyası değil; kaynak bağlantısı üzerinden doğrulanması gereken metin aktarımıdır.

Kararı veren kurum: Ankara 2. Asliye Ticaret Mahkemesi. Kararın sadeleştirilmiş özeti ve açıklamalarının yayıncısı MRHUKUK Hukuk Editörlüğüdür; bu açıklamalar resmî karar metninin yerine geçmez.

İlgili içerik

Aynı ay verilen kararlar

Benzer kararlar

Konular

Atıf yapılan kanun maddeleri

Hesaplama rehberleri

Bu sayfadaki açıklamalar bilgilendirme amaçlıdır, hukuki görüş veya avukatlık hizmeti değildir.

Benzer bir durum mu yaşıyorsunuz?

Olayı kendi cümlelerinizle yazın; doğrulanmış Yargıtay kararları arasında anlamına göre arayalım.

Avukata danışın

Uzman hukukçularımıza danışın

Adınızı ve bulunduğunuz yeri bırakın; bölgenizdeki ya da uzaktan hizmet verebilen bir avukat veya hukuk bürosu sizinle iletişime geçsin.

  • Talep göndermek ücretsizdir; avukatlık ücreti avukatla aranızda belirlenir.
  • Bilgileriniz yalnızca talebinizin atandığı avukat veya büroyla paylaşılır.