Yargıtay · 7. Ceza Dairesi · E. 2024/1398 · K. 2025/93 · 07.01.2025
Ceza HukukuOy birliği
≡
Kısa özet
İn kaçakçılık suçundan yürütülen yargılamada karar Yargıtay'a taşınmış. Yargıtay kararı onadı.
Bu özet karar metninden otomatik çıkarılmıştır; esas olan karar metnidir.
☺Vatandaş için açıklama
Temyiz eden taraf özetle şunları ileri sürmüş: sanıklar ... ile ... müdafiin temyiz talebi, müvekkilleri hakkında açılan kamu davasında zamanaşımının henüz gerçekleşmemesi nedeniyle zamanaşımı düşme kararı… ve sanık ...'ün temyiz talebi, zamanaşımına uğradığından bahisle verilen kararın bozulmasına ilişkindir.
Yargıtay kararı onamış; yani önceki kararı hukuka uygun bulmuş. Böylece önceki kararın sonucu geçerliliğini korur.
Yargıtay'ın gerekçesinden:
Sanık ...'ün kaçakçılık ve örgüt üyeliği suçlarından; sanıklar ... ve ...'in kaçakçılık suçundan yargılama konusu eylemleri için belirlenecek cezaların türü ve üst haddine göre 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 66/1-e maddesi gereği 8 yıllık olağan, aynı Kanun'un 67/4. maddesi gereği ise 12 yıllık olağanüstü zamanaşımı süresinin öngörüldüğü, sanıklar açısından en son suçun işlendiği 25.11.2008 tarihinden itibaren 12…
Karar oy birliğiyle verilmiş.
§Avukat için özet
Künye
Yargıtay 7. Ceza Dairesi, E. 2024/1398, K. 2025/93, T. 07.01.2025
Suç
İn kaçakçılık
İlgili mahkemeler
Körfez 1. Asliye Ceza Mahkemesi
Temyiz sebepleri
1. Sanıklar ... ile ... müdafiin temyiz talebi, müvekkilleri hakkında açılan kamu davasında zamanaşımının henüz gerçekleşmemesi nedeniyle zamanaşımı düşme kararı yerine beraat kararı verilmesine ilişkindir.
5015 sayılı Petrol Piyasası Kanunu; 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu (m. 237/1, 298/1, 1, 302/1, 304/1); 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu
Gerekçe özü
“Sanıkların eylemlerinin açılan kamu davasının niteliği ve hükümlerin mahiyetine göre 5015 sayılı Kanun kapsamında kaldığı, bu suçtan zarar görenin de Enerji Piyasası Düzenleme Kurumu olduğu cihetle, yargılama konusu 5015 sayılı Kanun'a muhalefet suçu yönünden Gümrük İdaresi'nin suçtan zarar gören sıfatının, 5271 sayılı Kanun'un 237/1. maddesi uyarınca mezkûr suçtan açılan kamu davasına katılma hakkının ve aynı Kanun…”
“Sanık ... ve Sanıklar ... ile ...”
“Müdafiin Temyiz İstemleri Yönünden”
“Sanık ...'ün kaçakçılık ve örgüt üyeliği suçlarından; sanıklar ... ve ...'in kaçakçılık suçundan yargılama konusu eylemleri için belirlenecek cezaların türü ve üst haddine göre 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 66/1-e maddesi gereği 8 yıllık olağan, aynı Kanun'un 67/4. maddesi gereği ise 12 yıllık olağanüstü zamanaşımı süresinin öngörüldüğü, sanıklar açısından en son suçun işlendiği 25.11.2008 tarihinden itibaren 12…”
Hüküm
Onama — oy birliği
Pratik sonuç
Hüküm onandı; temyiz edilen karar bu haliyle kesinleşir.
→Yargılama süreci
✓
Yargıtay 7. Ceza DairesiOnama
Gerekçe bölümünde (B) bendinde açıklanan nedenlerle sanık ... ve sanıklar ... ile ... müdafii tarafından öne sürülen temyiz sebepleri ve 5271 sayılı Kanun’un 289 /1. maddesi ile sınırlı olarak yapılan temyiz incelemesi sonucunda hukuka aykırılık görülmediğinden 5271 sayılı Kanun’un 302/1. maddesi gereği, Tebliğname’ye kısmen uygun olarak, oy birliğiyle TEMYİZ İSTEMİNİN ESASTAN REDDİ İLE HÜKÜMLERİN ONANMASINA,
?Uyuşmazlık ve gerekçe
Sanıkların eylemlerinin açılan kamu davasının niteliği ve hükümlerin mahiyetine göre 5015 sayılı Kanun kapsamında kaldığı, bu suçtan zarar görenin de Enerji Piyasası Düzenleme Kurumu olduğu cihetle, yargılama konusu 5015 sayılı Kanun'a muhalefet suçu yönünden Gümrük İdaresi'nin suçtan zarar gören sıfatının, 5271 sayılı Kanun'un 237/1. maddesi uyarınca mezkûr suçtan açılan kamu davasına katılma hakkının ve aynı Kanun…
Sanık ... ve Sanıklar ... ile ...
Müdafiin Temyiz İstemleri Yönünden
Sanık ...'ün kaçakçılık ve örgüt üyeliği suçlarından; sanıklar ... ve ...'in kaçakçılık suçundan yargılama konusu eylemleri için belirlenecek cezaların türü ve üst haddine göre 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 66/1-e maddesi gereği 8 yıllık olağan, aynı Kanun'un 67/4. maddesi gereği ise 12 yıllık olağanüstü zamanaşımı süresinin öngörüldüğü, sanıklar açısından en son suçun işlendiği 25.11.2008 tarihinden itibaren 12…
Dava dosyasının, 5271 sayılı Kanun’un 304/1. maddesi uyarınca Körfez 1. Asliye Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilâmının bir örneğinin ise Sakarya Bölge Adliye Mahkemesi 5. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 07.01.2025 tarihinde karar verildi.
7. Ceza Dairesi 2024/1398 E. , 2025/93 K. SUÇLAR : 5015 sayılı Petrol Piyasası Kanunu'na muhalefet, Suç İşlemek Amacıyla Kurulan Örgüte Üye Olmak SUÇ TARİHLERİ :11.01.2008, 21.01.2008, 22.01.2008, 27.01.2008, 23.02.2008, 14.06.2008, 11.09.2008, 15.11.2008, 17.11.2008, 25.11.2008 TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Kısmî ret, kısmî temyiz istemlerinin esastan reddi ile hükümlerin onanmasına Şikâyetçi Gümrük İdaresi Vekilinin Temyiz İsteği Yönünden
Atıf yapılan mevzuat
5015 sayılı Petrol Piyasası Kanunu
5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu (m. 237/1, 298/1, 1, 302/1, 304/1)
5237 sayılı Türk Ceza Kanunu
¶Karar metninin tamamı
7. Ceza Dairesi 2024/1398 E. , 2025/93 K.
MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SAYISI : 2022/3235 E., 2023/337 K.
SUÇLAR : 5015 sayılı Petrol Piyasası Kanunu'na muhalefet, Suç İşlemek Amacıyla Kurulan Örgüte Üye Olmak
SUÇ TARİHLERİ :11.01.2008, 21.01.2008, 22.01.2008, 27.01.2008, 23.02.2008, 14.06.2008, 11.09.2008, 15.11.2008, 17.11.2008, 25.11.2008
HÜKÜMLER : Zamanaşımı nedeniyle düşme
TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Kısmî ret, kısmî temyiz istemlerinin esastan reddi ile hükümlerin onanmasına
Şikâyetçi Gümrük İdaresi Vekilinin Temyiz İsteği Yönünden
Suç tarihi ve ele geçen eşyanın niteliği itibarıyla sanıkların eylemlerinin 5015 sayılı Petrol Piyasası Kanunu'na muhalefet (5015 sayılı Kanun) kapsamında kaldığı, buna göre de Gümrük İdaresi'nin suçtan zarar gören sıfatı bulunmadığından, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 237/1. maddesi uyarınca açılan kamu davasına katılma hakkının ve aynı Kanun’un 260/1. maddesi gereği bu suçtan kurulan hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunmadığı anlaşılmıştır.
Sanık ... ve Sanıklar ... ile ... Müdafiin Temyiz İstemleri Yönünden
Bölge Adliye Mahkemesi tarafından verilen kararların; temyiz edilebilir olduğu, temyiz edenlerin hükümleri temyize hak ve yetkilerinin bulunduğu, temyiz istemlerinin süresinde olduğu, temyiz dilekçelerinde temyiz sebeplerine yer verildiği, temyiz istemlerinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmekle, gereği düşünüldü:
I. TEMYİZ SEBEPLERİ
1.Sanıklar ... ile ... müdafiin temyiz talebi, müvekkilleri hakkında açılan kamu davasında zamanaşımının henüz gerçekleşmemesi nedeniyle zamanaşımı düşme kararı yerine beraat kararı verilmesine ilişkindir.
2.Sanık ...'ün temyiz talebi, zamanaşımına uğradığından bahisle verilen kararın bozulmasına ilişkindir.
II. GEREKÇE
A. Şikâyetçi Gümrük İdaresi Vekilinin Temyiz İstemi Yönünden
Sanıkların eylemlerinin açılan kamu davasının niteliği ve hükümlerin mahiyetine göre 5015 sayılı Kanun kapsamında kaldığı, bu suçtan zarar görenin de Enerji Piyasası Düzenleme Kurumu olduğu cihetle, yargılama konusu 5015 sayılı Kanun'a muhalefet suçu yönünden Gümrük İdaresi'nin suçtan zarar gören sıfatının, 5271 sayılı Kanun'un 237/1. maddesi uyarınca mezkûr suçtan açılan kamu davasına katılma hakkının ve aynı Kanun’un 260/1. maddesi gereği bu suçtan kurulan hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunmadığından şikâyetçi Gümrük İdaresi vekilinin temyiz isteminin, 5271 sayılı Kanun’un 298/1. maddesi uyarınca reddine karar verilmesi gerektiği anlaşılmıştır.
B. Sanık ... ve Sanıklar ... ile ... Müdafiin Temyiz İstemleri Yönünden
Sanık ...'ün kaçakçılık ve örgüt üyeliği suçlarından; sanıklar ... ve ...'in kaçakçılık suçundan yargılama konusu eylemleri için belirlenecek cezaların türü ve üst haddine göre 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 66/1-e maddesi gereği 8 yıllık olağan, aynı Kanun'un 67/4. maddesi gereği ise 12 yıllık olağanüstü zamanaşımı süresinin öngörüldüğü, sanıklar açısından en son suçun işlendiği 25.11.2008 tarihinden itibaren 12 yıllık olağanüstü zamanaşımı süresinin ilk derece mahkemesinin kararından sonra 25.11.2020 tarihinde dolduğu anlaşıldığından, açılan kamu davasının gerçekleşen zamanaşımı nedeniyle düşmesine karar verilmesinde hukuka aykırılık görülmemiş, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, Mahkemenin yargılama sonuçlarına uygun şekilde oluşan inanç ve takdirine, incelenen dava dosyası içeriğine göre, sanık ... ve sanıklar ... ile ... müdafiin yerinde görülmeyen diğer temyiz sebepleri de reddedilmiştir.
III. KARAR
A.Şikâyetçi Gümrük İdaresi Vekilinin Temyiz İstemi Yönünden;
Gerekçe bölümünün (A) bendinde açıklanan nedenlerle şikâyetçi Gümrük İdaresi vekilinin temyiz isteminin, 5271 sayılı Kanun’un 298/1. maddesi fıkrası uyarınca, Tebliğname’ye uygun olarak, oy birliğiyle REDDİNE,
B. Sanık ... ve Sanıklar ... ile ... Müdafiin Temyiz İstemleri Yönünden
Gerekçe bölümünde (B) bendinde açıklanan nedenlerle sanık ... ve sanıklar ... ile ... müdafii tarafından öne sürülen temyiz sebepleri ve 5271 sayılı Kanun’un 289 /1. maddesi ile sınırlı olarak yapılan temyiz incelemesi sonucunda hukuka aykırılık görülmediğinden 5271 sayılı Kanun’un 302/1. maddesi gereği, Tebliğname’ye kısmen uygun olarak, oy birliğiyle TEMYİZ İSTEMİNİN ESASTAN REDDİ İLE HÜKÜMLERİN ONANMASINA,
Dava dosyasının, 5271 sayılı Kanun’un 304/1. maddesi uyarınca Körfez 1. Asliye Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilâmının bir örneğinin ise Sakarya Bölge Adliye Mahkemesi 5. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 07.01.2025 tarihinde karar verildi.