Doğrulanmış emsal kaydı

Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2024/13260 E., 2025/79 K.

Yargıtay · 4. Hukuk Dairesi · E. 2024/13260 · K. 2025/79 · 06.01.2025

Genel Hukuk Oy birliği

Kısa özet

Bu davada karar Yargıtay'a taşınmış. Yargıtay temyiz istemini reddetti ve kararı düzelterek onadı.

Bu özet karar metninden otomatik çıkarılmıştır; esas olan karar metnidir.

Vatandaş için açıklama

Dava şu taleple açılmış:

Davacılar dava dilekçesinde; davacıların murisi ...için 27.11.2020 tarihinde davalı nezdinde "270.000,00 TL" vefat teminat tutarı olan "Vakıfbank Canım Sağolsun Yıllık Hayat Sigortası" poliçesi düzenlendiğini, murisin 04.05.2021 tarihinde Covid-19’a bağlı bulaşıcı hastalık nedeniyle vefat ettiğini belirterek 270.000,00 TL teminat bedelinin ve ilave olarak hesaplanacak olan faiz tutarının davalıdan tahsiline karar ve…

Karşı taraf davanın reddini istemiş.

Bu karar davalı tarafından Yargıtay'a taşınmış.

Yargıtay kararında birden fazla sonuç var (temyiz isteminin reddi ve düzeltilerek onama); her biri farklı bir istem veya taraf içindir.

Yargıtay'ın gerekçesinden:

Ne var ki, bu hatanın giderilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 6100 sayılı Kanun'un 370 inci maddesinin ikinci fıkrası hükmü uyarınca Uyuşmazlık Hakem Heyeti kararının düzeltilerek onanması gerekir.

Karar oy birliğiyle verilmiş.

Avukat için özet

Künye
Yargıtay 4. Hukuk Dairesi, E. 2024/13260, K. 2025/79, T. 06.01.2025
Yargılama yolu
Temyiz eden: davalı
Savunma
Davalı vekili cevap dilekçesinde; sigortalının sigorta öncesinden gelen hastalığını beyan etmediğini, kendisine yöneltilen sorulara hayır cevabını verdiğini, sigortalının hipertansiyon hastalığı hakkında bilgi vermediğini, beyan yükümlülüğüne aykırı davranarak yapılmaması gereken bir sözleşmenin yapılmasını sağladığını belirterek davanın reddine karar verilmesini istemiştir.
Mevzuat
6100 sayılı Kanun (m. 370)
Gerekçe özü
“1.Tarafların iddia, savunma ve dayandıkları belgelere, uyuşmazlığın hukuki nitelendirilmesi ile uygulanması gereken hukuk kurallarına, dava şartlarına, yargılamaya hâkim olan ilkelere, ispat kurallarına ve temyiz olunan kararda belirtilen gerekçelere, dosya kapsamında alınan 17.10.2021 tarihli rapora göre; müteveffa sigortalı ...'in Vakıfbank Canım Sağolsun Yıllık Hayat Sigortası poliçe tanzim tarihi olan 27.11.2020…”
“2.6100 sayılı HMK’nın 323 üncü maddesinde; vekille takip edilen davalarda kanun gereğince takdir olunacak vekâlet ücretinin yargılama giderlerinin kapsamı içinde sayıldığı, aynı Kanunun 330 uncu maddesine göre de vekil ile takip edilen davalarda mahkemece, kanuna göre takdir olunacak vekâlet ücretinin, taraf lehine hükmedileceği belirtilmiştir.”
“Dosyanın incelenmesinden, Uyuşmazlık Hakem Heyetince AAÜT’ye göre hesaplanan 27.350,00 TL vekâlet ücretinin davalı sigorta şirketinden alınarak davacı tarafa verilmesine karar verildiği, ancak davacıların yargılama sırasında kendilerini bir vekil ile temsil ettirmediği, buna göre davacılar lehine vekâlet ücretine hükmedilmesinin doğru olmadığı anlaşılmış olup, bu durum bozmayı gerektirir.”
“Ne var ki, bu hatanın giderilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 6100 sayılı Kanun'un 370 inci maddesinin ikinci fıkrası hükmü uyarınca Uyuşmazlık Hakem Heyeti kararının düzeltilerek onanması gerekir.”
Hüküm
Temyiz isteminin reddi, Düzeltilerek onama — oy birliği
Pratik sonuç
Hüküm düzeltilerek onandı; düzeltilen kısım dışında karar aynen kesinleşir.

Yargılama süreci

  1. ✓
    Yargıtay 4. Hukuk DairesiDüzeltilerek onama, Temyiz isteminin reddi
    1.Yukarıda (1) numaralı bentte açıklanan nedenlerle davalı vekilinin diğer temyiz itirazlarının REDDİNE,

Uyuşmazlık ve gerekçe

1.Tarafların iddia, savunma ve dayandıkları belgelere, uyuşmazlığın hukuki nitelendirilmesi ile uygulanması gereken hukuk kurallarına, dava şartlarına, yargılamaya hâkim olan ilkelere, ispat kurallarına ve temyiz olunan kararda belirtilen gerekçelere, dosya kapsamında alınan 17.10.2021 tarihli rapora göre; müteveffa sigortalı ...'in Vakıfbank Canım Sağolsun Yıllık Hayat Sigortası poliçe tanzim tarihi olan 27.11.2020…
2.6100 sayılı HMK’nın 323 üncü maddesinde; vekille takip edilen davalarda kanun gereğince takdir olunacak vekâlet ücretinin yargılama giderlerinin kapsamı içinde sayıldığı, aynı Kanunun 330 uncu maddesine göre de vekil ile takip edilen davalarda mahkemece, kanuna göre takdir olunacak vekâlet ücretinin, taraf lehine hükmedileceği belirtilmiştir.
Dosyanın incelenmesinden, Uyuşmazlık Hakem Heyetince AAÜT’ye göre hesaplanan 27.350,00 TL vekâlet ücretinin davalı sigorta şirketinden alınarak davacı tarafa verilmesine karar verildiği, ancak davacıların yargılama sırasında kendilerini bir vekil ile temsil ettirmediği, buna göre davacılar lehine vekâlet ücretine hükmedilmesinin doğru olmadığı anlaşılmış olup, bu durum bozmayı gerektirir.
Ne var ki, bu hatanın giderilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 6100 sayılı Kanun'un 370 inci maddesinin ikinci fıkrası hükmü uyarınca Uyuşmazlık Hakem Heyeti kararının düzeltilerek onanması gerekir.
Davacılar dava dilekçesinde; davacıların murisi ...için 27.11.2020 tarihinde davalı nezdinde "270.000,00 TL" vefat teminat tutarı olan "Vakıfbank Canım Sağolsun Yıllık Hayat Sigortası" poliçesi düzenlendiğini, murisin 04.05.2021 tarihinde Covid-19’a bağlı bulaşıcı hastalık nedeniyle vefat ettiğini belirterek 270.000,00 TL teminat bedelinin ve ilave olarak hesaplanacak olan faiz tutarının davalıdan tahsiline karar verilmesini talep etmiştir. Davalı vekili cevap dilekçesinde; sigortalının sigorta öncesinden gelen hastalığını beyan etmediğini, kendisine yöneltilen sorulara hayır cevabını verdiğini, sigortalının hipertansiyon hastalığı hakkında bilgi vermediğini, beyan yükümlülüğüne aykırı davranarak yapılmaması gereken bir sözleşmenin yapılmasını sağladığını belirterek davanın reddine karar verilmesini istemiştir.
Uyuşmazlık Hakem Heyetinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile; dosya kapsamında alınan 17.10.2021 tarihli rapora göre; müteveffa sigortalı ...'in Vakıfbank Canım Sağolsun Yıllık Hayat Sigortası poliçe tanzim tarihi olan 27.11.2020 öncesinde kendisinde var olan ve beyan etmediği hipertansiyon hastalığı ile ölüm sebebi olan Covid-19 enfeksiyonu ve buna bağlı gelişen komplikasyonlarından olan Covid-19 pnömonisi ve solunum yetmezliği arasında illiyet bağı olmadığının tespit edildiği gerekçesiyle başvurunun kabulü ile 270.000,00 TL tazminatın 13.07.2021 tarihinden itibaren işleyecek avans faiziyle birlikte davalıdan tahsiline karar verilmiştir.

Atıf yapılan mevzuat

  • 6100 sayılı Kanun (m. 370)

Karar metninin tamamı

4. Hukuk Dairesi 2024/13260 E. , 2025/79 K. MAHKEMESİ :Ticaret Mahkemesi SAYISI : 2022/143-2022/143 SİGORTA TAHKİM KOMİSYONU İTİRAZ HAKEM HEYETİ SAYISI : 2022/İHK-592 SİGORTA TAHKİM KOMİSYONU UYUŞMAZLIK HAKEM HEYETİ SAYISI : K-2021/164421 İtiraz Hakem Heyeti kararı davalı vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü: I. DAVA Davacılar dava dilekçesinde; davacıların murisi ...için 27.11.2020 tarihinde davalı nezdinde "270.000,00 TL" vefat teminat tutarı olan "Vakıfbank Canım Sağolsun Yıllık Hayat Sigortası" poliçesi düzenlendiğini, murisin 04.05.2021 tarihinde Covid-19’a bağlı bulaşıcı hastalık nedeniyle vefat ettiğini belirterek 270.000,00 TL teminat bedelinin ve ilave olarak hesaplanacak olan faiz tutarının davalıdan tahsiline karar verilmesini talep etmiştir. II. CEVAP Davalı vekili cevap dilekçesinde; sigortalının sigorta öncesinden gelen hastalığını beyan etmediğini, kendisine yöneltilen sorulara hayır cevabını verdiğini, sigortalının hipertansiyon hastalığı hakkında bilgi vermediğini, beyan yükümlülüğüne aykırı davranarak yapılmaması gereken bir sözleşmenin yapılmasını sağladığını belirterek davanın reddine karar verilmesini istemiştir. III. UYUŞMAZLIK HAKEM HEYETİ KARARI Uyuşmazlık Hakem Heyetinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile; dosya kapsamında alınan 17.10.2021 tarihli rapora göre; müteveffa sigortalı ...'in Vakıfbank Canım Sağolsun Yıllık Hayat Sigortası poliçe tanzim tarihi olan 27.11.2020 öncesinde kendisinde var olan ve beyan etmediği hipertansiyon hastalığı ile ölüm sebebi olan Covid-19 enfeksiyonu ve buna bağlı gelişen komplikasyonlarından olan Covid-19 pnömonisi ve solunum yetmezliği arasında illiyet bağı olmadığının tespit edildiği gerekçesiyle başvurunun kabulü ile 270.000,00 TL tazminatın 13.07.2021 tarihinden itibaren işleyecek avans faiziyle birlikte davalıdan tahsiline karar verilmiştir. IV. İTİRAZ Uyuşmazlık Hakem Heyetinin yukarıda belirtilen kararına karşı süresi içinde davalı vekili tarafından itiraz edilmesi üzerine; İtiraz Hakem Heyetinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile; davalı vekilinin itirazının reddine karar verilmiştir. V. TEMYİZ A. Temyiz Sebepleri Davalı vekili temyiz dilekçesinde; sigortalının sigorta öncesinden gelen hastalığını beyan etmediği, kendisine yöneltilen sorulara hayır cevabını verdiği, beyan yükümlülüğüne aykırı davranarak yapılmaması gereken bir sözleşmenin yapılmasını sağladığı, dosyada mevcut bilgi ve belgelere göre sigortalının sigorta öncesinden gelen hastalığı ile ölümü arasındaki bağlantının bulunduğu, bu yönüyle eksik incelemeye dayanan ve hatalı değerlendirmelerde bulunulan bilirkişi raporunun hükme esas alınarak karar verilmesinin hatalı olduğunu, yasal faiz yerine avans faizine hükmedilmesinin davacının tüketici konumunda olması nedeniyle usul ve yasaya aykırı olduğunu, davacı taraf vekil ile temsil olunmamasına rağmen davalı aleyhine vekalet ücretine hükmedilmesinin hatalı olduğunu, davacı taraf lehine 1/5 oranında nispi vekalet ücretine hükmedilmesi gerektiğini beyan etmektedir. B. Değerlendirme ve Gerekçe Uyuşmazlık; davacıların murisi için davalı sigorta şirketi nezdinde düzenlenen hayat sigorta poliçesi kapsamında vefat tazminatı istemine ilişkindir. 1.Tarafların iddia, savunma ve dayandıkları belgelere, uyuşmazlığın hukuki nitelendirilmesi ile uygulanması gereken hukuk kurallarına, dava şartlarına, yargılamaya hâkim olan ilkelere, ispat kurallarına ve temyiz olunan kararda belirtilen gerekçelere, dosya kapsamında alınan 17.10.2021 tarihli rapora göre; müteveffa sigortalı ...'in Vakıfbank Canım Sağolsun Yıllık Hayat Sigortası poliçe tanzim tarihi olan 27.11.2020 öncesinde kendisinde var olan ve beyan etmediği hipertansiyon hastalığı ile ölüm sebebi olan Covid-19 enfeksiyonu ve buna bağlı gelişen komplikasyonlarından olan Covid-19 pnömonisi ve solunum yetmezliği arasında illiyet bağı olmadığının tespit edildiğinin anlaşılmasına, söz konusu raporun hüküm kurmaya elverişli olmasına, dava konusunun hayat sigortasına ilişkin olup 6102 sayılı TTK'nın 3 üncü maddesi uyarınca ticari iş niteliği taşımasına göre avans faizine hükmedilmesinde isabetsizlik bulunmamasına göre davalı vekilinin aşağıdaki bendin kapsamı dışındaki temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. 2.6100 sayılı HMK’nın 323 üncü maddesinde; vekille takip edilen davalarda kanun gereğince takdir olunacak vekâlet ücretinin yargılama giderlerinin kapsamı içinde sayıldığı, aynı Kanunun 330 uncu maddesine göre de vekil ile takip edilen davalarda mahkemece, kanuna göre takdir olunacak vekâlet ücretinin, taraf lehine hükmedileceği belirtilmiştir. Dosyanın incelenmesinden, Uyuşmazlık Hakem Heyetince AAÜT’ye göre hesaplanan 27.350,00 TL vekâlet ücretinin davalı sigorta şirketinden alınarak davacı tarafa verilmesine karar verildiği, ancak davacıların yargılama sırasında kendilerini bir vekil ile temsil ettirmediği, buna göre davacılar lehine vekâlet ücretine hükmedilmesinin doğru olmadığı anlaşılmış olup, bu durum bozmayı gerektirir. Ne var ki, bu hatanın giderilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 6100 sayılı Kanun'un 370 inci maddesinin ikinci fıkrası hükmü uyarınca Uyuşmazlık Hakem Heyeti kararının düzeltilerek onanması gerekir. VI. KARAR 1.Yukarıda (1) numaralı bentte açıklanan nedenlerle davalı vekilinin diğer temyiz itirazlarının REDDİNE, 2.Yukarıda (2) numaralı bentte açıklanan nedenlerle davalı vekilinin temyiz itirazlarının kabulü ile Uyuşmazlık Hakem Heyeti kararının (5.3.) bendinin karardan tamamen çıkartılmasına ve kararın bu şekliyle DÜZELTİLEREK ONANMASINA, Peşin alınan temyiz harcının istek halinde davalıya iadesine, Dosyanın mahkemeye gönderilmesine, 06.01.2025 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.

Kaynak: karararama.yargitay.gov.tr · Metin SHA256: a5e84eda213984c33385114d3fb02c2e977fd8ad4733ecda16998d7022df25c7

Son alınma: 29.10.2026 22:51 · İnceleme: doğrulandı · Yayın: 18.11.2026

Metin, kaynağın PDF/HTML dosyasının değişmez kopyası değil; kaynak bağlantısı üzerinden doğrulanması gereken metin aktarımıdır.

Kararı veren kurum: T.C. Yargıtay Başkanlığı. Kararın sadeleştirilmiş özeti ve açıklamalarının yayıncısı MRHUKUK Hukuk Editörlüğüdür; bu açıklamalar resmî karar metninin yerine geçmez.

İlgili içerik

Aynı ay verilen kararlar

Benzer kararlar

Atıf yapılan kanun maddeleri

Bu sayfadaki açıklamalar bilgilendirme amaçlıdır, hukuki görüş veya avukatlık hizmeti değildir.

Benzer bir durum mu yaşıyorsunuz?

Olayı kendi cümlelerinizle yazın; doğrulanmış Yargıtay kararları arasında anlamına göre arayalım.

Avukata danışın

Uzman hukukçularımıza danışın

Adınızı ve bulunduğunuz yeri bırakın; bölgenizdeki ya da uzaktan hizmet verebilen bir avukat veya hukuk bürosu sizinle iletişime geçsin.

  • Talep göndermek ücretsizdir; avukatlık ücreti avukatla aranızda belirlenir.
  • Bilgileriniz yalnızca talebinizin atandığı avukat veya büroyla paylaşılır.