Doğrulanmış emsal kaydı

Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2023/5152 E., 2025/369 K. — boşanma

Yargıtay · 12. Ceza Dairesi · E. 2023/5152 · K. 2025/369 · 13.01.2025

Ceza Hukuku Oy birliği Boşanma Tehdit Hakaret

Kısa özet

Boşanma talebiyle açılan davada karar Yargıtay'a taşınmış. Yargıtay kararı bozdu.

Bu özet karar metninden otomatik çıkarılmıştır; esas olan karar metnidir.

Vatandaş için açıklama

Davacı bu davada boşanma talep etmiş.

Yargıtay kararı bozmuş; yani önceki kararı hukuka aykırı bulmuş. Dosya, Yargıtay'ın gösterdiği doğrultuda yeniden incelenmek üzere geri gönderilir; dava henüz kesin olarak bitmemiştir.

Yargıtay'ın gerekçesinden:

Şikayetçinin şikayet dilekçesinde belirttiği tanık ...'in beyanının alınması, şüpheli ... ile şikayetçi arasındaki boşanma davasına ilişkin Van 1. Aile Mahkemesinin 2020/530 esasına kayıtlı dava dosyasının getirtilip suça konu ses kaydın çözümünün yapılarak toplanacak diğer deliller ile yapılacak inceleme sonucuna göre şüphelilerin hukukî durumunun tayin ve takdir edilmesi gerektiği gözetilmeden, eksik soruşturmaya…

Karar oy birliğiyle verilmiş.

Avukat için özet

Künye
Yargıtay 12. Ceza Dairesi, E. 2023/5152, K. 2025/369, T. 13.01.2025
Suç
Hakaret ve tehdit
İlgili mahkemeler
Van 1. Aile Mahkemesi
Talepler
boşanma
Mevzuat
5271 sayılı Kanun (m. 160)
Gerekçe özü
“Şikayetçinin şikayet dilekçesinde belirttiği tanık ...'in beyanının alınması, şüpheli ... ile şikayetçi arasındaki boşanma davasına ilişkin Van 1. Aile Mahkemesinin 2020/530 esasına kayıtlı dava dosyasının getirtilip suça konu ses kaydın çözümünün yapılarak toplanacak diğer deliller ile yapılacak inceleme sonucuna göre şüphelilerin hukukî durumunun tayin ve takdir edilmesi gerektiği gözetilmeden, eksik soruşturmaya…”
Hüküm
Bozma — oy birliği
Pratik sonuç
Dosya kararı veren mahkemeye döner; mahkeme bozmaya uyarak yeniden karar verir ya da gerekçesini göstererek önceki kararında direnebilir.

Yargılama süreci

  1. ↺
    Yargıtay 12. Ceza DairesiBozma
    2. Van 1. Sulh Ceza Hakimliğinin 15.03.2022 tarihli ve 2021/4022 Değişik iş sayılı kararının 5271 sayılı CMK'nın 309/3. maddesi gereği, oy birliğiyle KANUN YARARINA BOZULMASINA,

Uyuşmazlık ve gerekçe

Şikayetçinin şikayet dilekçesinde belirttiği tanık ...'in beyanının alınması, şüpheli ... ile şikayetçi arasındaki boşanma davasına ilişkin Van 1. Aile Mahkemesinin 2020/530 esasına kayıtlı dava dosyasının getirtilip suça konu ses kaydın çözümünün yapılarak toplanacak diğer deliller ile yapılacak inceleme sonucuna göre şüphelilerin hukukî durumunun tayin ve takdir edilmesi gerektiği gözetilmeden, eksik soruşturmaya…
Adalet Bakanlığının, 5271 sayılı CMK'nın 309/1. maddesi uyarınca, 12.05.2023 tarihli ve 94660652-105-65-23525-2022-Kyb sayılı evrakı ile kanun yararına bozma istemine istinaden düzenlenen, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının, 04.07.2023 tarihli ve KYB-2023/61428 sayılı Tebliğnamesi ile dava dosyası Daireye gönderilmekle, gereği düşünüldü: Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının, 04.07.2023 tarihli ve KYB-2023/61428 sayılı kanun yararına bozma isteminin;
Şeklindeki gerekçeye dayandığı anlaşılmıştır. Şikayetçinin şikayet dilekçesinde belirttiği tanık ...'in beyanının alınması, şüpheli ... ile şikayetçi arasındaki boşanma davasına ilişkin Van 1. Aile Mahkemesinin 2020/530 esasına kayıtlı dava dosyasının getirtilip suça konu ses kaydın çözümünün yapılarak toplanacak diğer deliller ile yapılacak inceleme sonucuna göre şüphelilerin hukukî durumunun tayin ve takdir edilmesi gerektiği gözetilmeden, eksik soruşturmaya dayalı olarak kovuşturmaya yer olmadığına dair karar verildiği gerekçesi ile soruşturmanın genişletilmesine karar verilmesi yerine, yazılı şekilde itirazın reddine karar verilmesinde hukuka aykırılık görülmüştür. 1. Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının kanun yararına bozma isteminin KABULÜNE,

Atıf yapılan mevzuat

  • 5271 sayılı Kanun (m. 160)

Karar metninin tamamı

12. Ceza Dairesi 2023/5152 E. , 2025/369 K. MAHKEMESİ :Sulh Ceza Hakimliği SAYISI : 2021/4022 Değişik iş SUÇLAR : Kişiler arasındaki konuşmaların dinlenmesi ve kayda alınması, verileri hukuka aykırı olarak verme veya ele geçirme, hakaret, tehdit KARAR : İtirazın reddi TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : İlgili kararın kanun yararına bozulması Kişiler arasındaki konuşmaların dinlenmesi ve kayda alınması, verileri hukuka aykırı olarak verme veya ele geçirme, hakaret ve tehdit suçlarından, şüpheliler ..., ... ... ve ... ... hakkında, soruşturma sonunda Van Cumhuriyet Başsavcılığınca verilen 28.07.2021 tarihli ve 2021/5921 soruşturma, 2021/6274 karar sayılı kovuşturma yapılmasına yer olmadığına dair karara karşı yapılan itirazın reddine dair mercii Van 1. Sulh Ceza Hakimliğinin 15.03.2022 tarihli ve 2021/4022 Değişik iş sayılı kararı 15.03.2022 tarihinde usûlüne uygun şekilde kesinleştiği anlaşılmıştır. Adalet Bakanlığının, 5271 sayılı CMK'nın 309/1. maddesi uyarınca, 12.05.2023 tarihli ve 94660652-105-65-23525-2022-Kyb sayılı evrakı ile kanun yararına bozma istemine istinaden düzenlenen, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının, 04.07.2023 tarihli ve KYB-2023/61428 sayılı Tebliğnamesi ile dava dosyası Daireye gönderilmekle, gereği düşünüldü: I. İSTEM Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının, 04.07.2023 tarihli ve KYB-2023/61428 sayılı kanun yararına bozma isteminin; “5271 sayılı Kanun’un 160. maddesi uyarınca, Cumhuriyet savcısının, ihbar veya başka bir suretle bir suçun işlendiği izlenimini veren bir hâli öğrenir öğrenmez kamu davasını açmaya yer olup olmadığına karar vermek üzere hemen işin gerçeğini araştırmaya başlaması gerektiği, aynı Kanun’un 170/2. maddesi gereğince yapacağı değerlendirme sonucunda, toplanan delillerin suçun işlendiği hususunda yeterli şüphe oluşturduğu kanısına ulaştığında iddianame düzenleyerek kamu davası açacağı, aksi halde ise anılan Kanun’un 172. maddesi gereği kovuşturma yapılmasına yer olmadığına dair karar vereceği, buna karşın Cumhuriyet savcısının 5271 sayılı Kanun’un kendisine yüklediği soruşturma görevini yerine getirmediği, ortada yasaya uygun bir soruşturmanın bulunmadığı durumda, anılan Kanun’un 173/3. maddesindeki koşullar oluşmadığından, itirazı inceleyen merciin Cumhuriyet savcısının soruşturma yapmasını sağlamak maksadıyla itirazın kabulüne karar verebileceği yönündeki açıklamalar karşısında, Somut olayda, şüphelilerin müşteki ... ...'in bilgisi ve rızası dışında telefon görüşmeleri ve sosyal medya mesaj içeriklerini kaydedip bu kayıtların şüpheli ... tarafından müşteki ile arasındaki boşanma davasına ilişkin Van 1. Aile Mahkemesinin 2020/530 esas sayılı dosyasına delil olarak sunulduğu, ayrıca şüpheli ...'in mesaj yolu ile hakaret ve tehdit ettiğinden bahisle Van Cumhuriyet Başsavcılığının 2021/5921 soruşturma numaralı dosyasında yapılan soruşturmada şüphelilerin savunmasının alınmasını müteakip şüphelilerin suçlamayı kabul etmemesine dayanılarak soyut beyan dışında delil bulunmadığı gerekçesi ile kovuşturmaya yer olmadığına dair karar verildiği, karara karşı yapılan itirazın Van 1. Sulh Ceza Hâkimliğince kararın dayandığı gerekçelerin usul ve yasaya uygun olduğu gerekçesi ile itirazın reddine karar verilmiş ise de; şüphelinin savunmasının alınması haricinde herhangi bir araştırmanın yapılmadığının görüldüğü, bu suretle müştekinin şikayet dilekçesinde belirttiği tanık beyanının alınması, şüpheli ... ile müşteki arasındaki boşanma davasına ilişkin Van 1. Aile Mahkemesinin 2020/530 esasına kayıtlı dava dosyasının da getirtilmesi ve toplanacak diğer deliller ile yapılacak inceleme sonucuna göre şüphelilerin hukukî durumunun tayin ve takdir edilmesi gerektiği gözetilmeden, eksik soruşturmaya dayalı olarak kovuşturmaya yer olmadığına dair karar verildiği cihetle, soruşturmanın genişletilmesi yerine, yazılı şekilde itirazın reddine karar verilmesinde isabet görülmemiştir.” Şeklindeki gerekçeye dayandığı anlaşılmıştır. II. GEREKÇE Şikayetçinin şikayet dilekçesinde belirttiği tanık ...'in beyanının alınması, şüpheli ... ile şikayetçi arasındaki boşanma davasına ilişkin Van 1. Aile Mahkemesinin 2020/530 esasına kayıtlı dava dosyasının getirtilip suça konu ses kaydın çözümünün yapılarak toplanacak diğer deliller ile yapılacak inceleme sonucuna göre şüphelilerin hukukî durumunun tayin ve takdir edilmesi gerektiği gözetilmeden, eksik soruşturmaya dayalı olarak kovuşturmaya yer olmadığına dair karar verildiği gerekçesi ile soruşturmanın genişletilmesine karar verilmesi yerine, yazılı şekilde itirazın reddine karar verilmesinde hukuka aykırılık görülmüştür. III. KARAR 1. Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının kanun yararına bozma isteminin KABULÜNE, 2. Van 1. Sulh Ceza Hakimliğinin 15.03.2022 tarihli ve 2021/4022 Değişik iş sayılı kararının 5271 sayılı CMK'nın 309/3. maddesi gereği, oy birliğiyle KANUN YARARINA BOZULMASINA, 5271 sayılı CMK'nın 309/4-a maddesi uyarınca gerekli işlemin yapılması için dava dosyasının, Mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 13.01.2025 tarihinde karar verildi.

Kaynak: karararama.yargitay.gov.tr · Metin SHA256: 7cd1138130fd2f51d025b9a2085baf845cfc5ce2066916da0968bfb106561c2f

Son alınma: 22.11.2026 07:56 · İnceleme: doğrulandı · Yayın: 22.11.2026

Metin, kaynağın PDF/HTML dosyasının değişmez kopyası değil; kaynak bağlantısı üzerinden doğrulanması gereken metin aktarımıdır.

Kararı veren kurum: T.C. Yargıtay Başkanlığı. Kararın sadeleştirilmiş özeti ve açıklamalarının yayıncısı MRHUKUK Hukuk Editörlüğüdür; bu açıklamalar resmî karar metninin yerine geçmez.

İlgili içerik

Aynı ay verilen kararlar

Benzer kararlar

Konular

Atıf yapılan kanun maddeleri

Bu sayfadaki açıklamalar bilgilendirme amaçlıdır, hukuki görüş veya avukatlık hizmeti değildir.

Benzer bir durum mu yaşıyorsunuz?

Olayı kendi cümlelerinizle yazın; doğrulanmış Yargıtay kararları arasında anlamına göre arayalım.

Avukata danışın

Uzman hukukçularımıza danışın

Adınızı ve bulunduğunuz yeri bırakın; bölgenizde hizmet veren anlaşmalı avukatımız sizinle iletişime geçsin.

  • Talep göndermek ücretsizdir; avukatlık ücreti avukatla aranızda belirlenir.
  • Bilgileriniz yalnızca talebinizin atandığı avukat veya büroyla paylaşılır.