Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2024/5960 E., 2025/100 K.
Yargıtay · 1. Ceza Dairesi · E. 2024/5960 · K. 2025/100 · 07.01.2025
Ceza HukukuOy birliği
≡
Kısa özet
Kardeşi öldürme ve nitelikli kasten öldürme suçundan yürütülen yargılamada karar Yargıtay'a taşınmış. Yargıtay kararı onadı.
Bu özet karar metninden otomatik çıkarılmıştır; esas olan karar metnidir.
☺Vatandaş için açıklama
Yargıtay kararı onamış; yani önceki kararı hukuka uygun bulmuş. Böylece önceki kararın sonucu geçerliliğini korur.
Yargıtay'ın gerekçesinden:
Hükümlü hakkında nitelikli kasten öldürme suçundan 765 sayılı Kanun’un 449/1 ve 462/2. maddeleri uyarınca kurulan hükmünden sonra yürürlüğe giren 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 7/2. maddesi ve 5252 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanun’un 9. maddesi uyarınca yeniden duruşma açılarak yapılan inceleme sonucu verilen kararda herhangi bir hukuka aykırılık görülmemiştir.
Karar oy birliğiyle verilmiş.
§Avukat için özet
Künye
Yargıtay 1. Ceza Dairesi, E. 2024/5960, K. 2025/100, T. 07.01.2025
Suç
Kardeşi öldürme ve Nitelikli kasten öldürme
İlgili mahkemeler
Bakırköy 3. Ağır Ceza Mahkemesi
İncelenen karar
Bakırköy 3. Ağır Ceza Mahkemesi, 03.05.2024 tarihli, 2023/193 E., 2024/285 K. sayılı kararı
Mevzuat
6723 sayılı Kanun (m. 33); 5320 sayılı Kanun (m. 8); 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu (m. 310); 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu (m. 260/1); 765 sayılı Türk Ceza Kanunu (m. 462/2); 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu (m. 7/2); 5252 sayılı Türk Ceza Kanunu
Gerekçe özü
“765 sayılı Kanun'un açıkça lehe olduğu anlaşılmakla tebliğnamede bozma isteyen görüşüne iştirak edilmemiştir.”
“Hükümlü hakkında nitelikli kasten öldürme suçundan 765 sayılı Kanun’un 449/1 ve 462/2. maddeleri uyarınca kurulan hükmünden sonra yürürlüğe giren 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 7/2. maddesi ve 5252 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanun’un 9. maddesi uyarınca yeniden duruşma açılarak yapılan inceleme sonucu verilen kararda herhangi bir hukuka aykırılık görülmemiştir.”
Hüküm
Onama — oy birliği
Pratik sonuç
Hüküm onandı; temyiz edilen karar bu haliyle kesinleşir.
→Yargılama süreci
✓
Yargıtay 1. Ceza DairesiOnama
Ağır Ceza Mahkemesinin 03.05.2024 tarihli ve 2023/193 Esas, 2024/285 Karar sayılı kararında hükümlü vekili tarafından öne sürülen temyiz sebepleri ve dikkate alınan sair hususlar yönünden herhangi bir hukuka aykırılık görülmediğinden hükümlü vekilinin temyiz sebeplerinin reddiyle kararın, Tebliğname’ye aykırı olarak, oy birliğiyle ONANMASINA, Dava dosyasının, Mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavc…
?Uyuşmazlık ve gerekçe
765 sayılı Kanun'un açıkça lehe olduğu anlaşılmakla tebliğnamede bozma isteyen görüşüne iştirak edilmemiştir.
Hükümlü hakkında nitelikli kasten öldürme suçundan 765 sayılı Kanun’un 449/1 ve 462/2. maddeleri uyarınca kurulan hükmünden sonra yürürlüğe giren 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 7/2. maddesi ve 5252 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanun’un 9. maddesi uyarınca yeniden duruşma açılarak yapılan inceleme sonucu verilen kararda herhangi bir hukuka aykırılık görülmemiştir.
1. Ceza Dairesi 2024/5960 E. , 2025/100 K. KARAR : Uyarlama yapılmasına yer olmadığı Hükümlü hakkında verilen kararın; karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8. maddesi gereği yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu’nun (1412 sayılı Kanun) 305. maddesi gereği temyiz edilebilir olduğu, karar tarihinde yürürlükte bulunan 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 260/1. maddesi gereği temyiz edenin hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, 1412 sayılı Kanun’un 310. maddesi gereği temyiz isteminin süresinde olduğu, aynı Kanun’un 317. maddesi gereği temyiz isteğinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmekle, gereği düşünüldü:
Gerekçe bölümünde açıklanan nedenle Bakırköy 3. Ağır Ceza Mahkemesinin 03.05.2024 tarihli ve 2023/193 Esas, 2024/285 Karar sayılı kararında hükümlü vekili tarafından öne sürülen temyiz sebepleri ve dikkate alınan sair hususlar yönünden herhangi bir hukuka aykırılık görülmediğinden hükümlü vekilinin temyiz sebeplerinin reddiyle kararın, Tebliğname’ye aykırı olarak, oy birliğiyle ONANMASINA, Dava dosyasının, Mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 07.01.2025 tarihinde karar verildi.
Atıf yapılan mevzuat
6723 sayılı Kanun (m. 33)
5320 sayılı Kanun (m. 8)
1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu (m. 310)
5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu (m. 260/1)
765 sayılı Türk Ceza Kanunu (m. 462/2)
5237 sayılı Türk Ceza Kanunu (m. 7/2)
5252 sayılı Türk Ceza Kanunu
¶Karar metninin tamamı
1. Ceza Dairesi 2024/5960 E. , 2025/100 K.
MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SAYISI : 2023/193 E., 2024/285 K.
SUÇ : Nitelikli kasten öldürme
KARAR : Uyarlama yapılmasına yer olmadığı
TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Bozma
Hükümlü hakkında verilen kararın; karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8. maddesi gereği yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu’nun (1412 sayılı Kanun) 305. maddesi gereği temyiz edilebilir olduğu, karar tarihinde yürürlükte bulunan 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 260/1. maddesi gereği temyiz edenin hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, 1412 sayılı Kanun’un 310. maddesi gereği temyiz isteminin süresinde olduğu, aynı Kanun’un 317. maddesi gereği temyiz isteğinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmekle, gereği düşünüldü:
I. HUKUKÎ SÜREÇ
1. Bakırköy 3. Ağır Ceza Mahkemesinin 05.11.1997 tarihli 1991/17 Esas ve 1997/248 Karar sayılı ilamı ile hükümlü ... hakkında kardeşi öldürme suçundan 765 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun (765 sayılı Kanun) 449/1 ve 462/2. maddeleri uyarınca 3 yıl 4 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına ve hak yoksunluklarına karar verilmiştir.
2.Yargıtay 1. Ceza Dairesinin 25.03.1998 tarihli ve 1998/647 Esas, 1998/867 Karar sayılı ilamı ile hükmün onanarak kesinleştiği anlaşılmıştır.
3.Uyarlama talebi üzerine yapılan yargılama sonucu Bakırköy 3. Ağır Ceza Mahkemesinin 03.05.2024 tarihli ve 2023/193 Esas, 2024/285 Karar sayılı kararıyla hükümlü hakkında uyarlama yapılmasına yer olmadığına karar verilmiştir.
II. TEMYİZ SEBEPLERİ
Hükümlü müdafiinin temyiz sebepleri özetle; usul'e ilişkindir.
III. GEREKÇE
765 sayılı Kanun'un açıkça lehe olduğu anlaşılmakla tebliğnamede bozma isteyen görüşüne iştirak edilmemiştir.
Hükümlü hakkında nitelikli kasten öldürme suçundan 765 sayılı Kanun’un 449/1 ve 462/2. maddeleri uyarınca kurulan hükmünden sonra yürürlüğe giren 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 7/2. maddesi ve 5252 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanun’un 9. maddesi uyarınca yeniden duruşma açılarak yapılan inceleme sonucu verilen kararda herhangi bir hukuka aykırılık görülmemiştir.
IV. KARAR
Gerekçe bölümünde açıklanan nedenle Bakırköy 3. Ağır Ceza Mahkemesinin 03.05.2024 tarihli ve 2023/193 Esas, 2024/285 Karar sayılı kararında hükümlü vekili tarafından öne sürülen temyiz sebepleri ve dikkate alınan sair hususlar yönünden herhangi bir hukuka aykırılık görülmediğinden hükümlü vekilinin temyiz sebeplerinin reddiyle kararın, Tebliğname’ye aykırı olarak, oy birliğiyle ONANMASINA, Dava dosyasının, Mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 07.01.2025 tarihinde karar verildi.