Doğrulanmış emsal kaydı · İlk derece mahkemesi

İstanbul 9. Asliye Ticaret Mahkemesi 2024/79 E., 2025/50 K.

İstanbul 9. Asliye Ticaret Mahkemesi · İstanbul 9. Asliye Ticaret Mahkemesi · E. 2024/79 · K. 2025/50 · 29.01.2025

Ticaret Hukuku İlk derece mahkemesiKesinleşti

Bu bir ilk derece mahkemesi kararıdır; Yargıtay içtihadı gibi bağlayıcı değildir, benzer uyuşmazlıklarda yol gösterir.

Kısa özet

Tazminat (rücuen tazminat) konulu davada mahkeme davayı kabul etti.

Bu özet karar metninden otomatik çıkarılmıştır; esas olan karar metnidir.

Vatandaş için açıklama

Bu bir tazminat (rücuen tazminat) davası. Davacı tarafın anlatımı özetle:

Davacı vekili mahkememize verdiği dava dilekçesinde özetle; dava dışı... adına .... İş Mahkemesinin kararı doğrultusunda .... İcra Dairesinin ... Esas sayılı dosyasına ödedikleri tutardan, davalıların sorumlu olduğunun...

Karşı taraf davanın reddini istemiş. Savunmanın özü:

Davalılara yapılan usulüne uygun tebligata rağmen davalı taraf davaya cevap vermemiştir.

Mahkeme davayı kabul etmiş; davacının talebini yerinde bulmuş.

Mahkemenin gerekçesinden:

Davacı vekilinin yüzüne karşı; miktar itibariyle kesin olmak üzere karar verildi.

Resmî kaynakta bu karar kesinleşmiş olarak gösteriliyor.

Avukat için özet

Künye
İstanbul 9. Asliye Ticaret Mahkemesi, E. 2024/79, K. 2025/50, T. 29.01.2025
Savunma
Davalılara yapılan usulüne uygun tebligata rağmen davalı taraf davaya cevap vermemiştir.
Gerekçe özü
“4-Karar tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesine göre hesaplanan 22.250 TL vekalet ücretinin davalılardan alınarak davacıya verilmesine,”
“5-6325 Sayılı Hukuk Uyuşmazlıklarında Arabuluculuk Kanununun 18/A-(11)-(13) maddesi uyarınca ödenen 3.800 TL arabuluculuk ücretinin tamamının davalılardan tahsiliyle hazineye irat kaydına,”
“6-Davacı tarafından yapılan ‭7.107 TL yargılama giderinin davalılardan alınarak davacıya verilmesine, artan avansın ilgilisine iadesine,”
“Davacı vekilinin yüzüne karşı; miktar itibariyle kesin olmak üzere karar verildi.”
Hüküm
Davanın kabulü — kesinleşti (kaynağa göre)
Pratik sonuç
Resmî kaynakta karar kesinleşmiş görünüyor; kanun yolu artık açık değildir.

Yargılama süreci

  1. •
    İstanbul 9. Asliye Ticaret MahkemesiDavanın kabulü
    1-Davanın kabulü ile 4.507,23 TL’nin 14/08/2015 tarihinden 17.742,77 TL’nin 20/08/2015 tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsili ile davacıya verilmesine,

Uyuşmazlık ve gerekçe

4-Karar tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesine göre hesaplanan 22.250 TL vekalet ücretinin davalılardan alınarak davacıya verilmesine,
5-6325 Sayılı Hukuk Uyuşmazlıklarında Arabuluculuk Kanununun 18/A-(11)-(13) maddesi uyarınca ödenen 3.800 TL arabuluculuk ücretinin tamamının davalılardan tahsiliyle hazineye irat kaydına,
6-Davacı tarafından yapılan ‭7.107 TL yargılama giderinin davalılardan alınarak davacıya verilmesine, artan avansın ilgilisine iadesine,
Davacı vekilinin yüzüne karşı; miktar itibariyle kesin olmak üzere karar verildi.
Mahkememizde görülmekte olan davanın yapılan açık yargılamasının sonunda; TALEP: Davacı vekili mahkememize verdiği dava dilekçesinde özetle; dava dışı... adına .... İş Mahkemesinin kararı doğrultusunda .... İcra Dairesinin ... Esas sayılı dosyasına ödedikleri tutardan, davalıların sorumlu olduğunun... Asliye Ticaret Mahkemesinin ... Esas sayılı dosyasında alınan bilirkişi raporu ve İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 45. Hukuk Dairesinin 2020/1571 Esas, 2023/965 Karar sayılı ilamına göre davalıların ödemesi gereken 22.250,00 TL’nin ödeme tarihinden itibaren işleyecek ticari avans faiziyle birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsiline, yargılama giderleri ve vekâlet ücretinin davalılara yükletilmesine karar verilmesini talep ve dava etmiştir. CEVAP: Davalılara yapılan usulüne uygun tebligata rağmen davalı taraf davaya cevap vermemiştir.
Tüm dosya kapsamı birlikte değerlendirildiğinde; davacının, davalılarda hizmet akdiyle çalışan... isimli işçinin ödenmeyen işçilik alacakları sebebiyle kendilerine dava açıldığını, ....İş Mahkemesinin ... E. Sayılı dosyası ile davanın kısmen kabulüne karar verildiğini, bu kapsamda ....İcra Müdürlüğünün ... E.sayılı dosyası ile yapılan icra takibine ödeme yaptıklarını belirterek, davalıların sorumlu olduğu kısmın davalılardan rücuen tahsiline karar verilmesini talep ettiği, davacı tarafından ayrıca dava dışı işçinin çalışmış olduğu firmalardan ... şirketine karşı ....Asliye Ticaret Mahkemesinin ... E. sayılı dosyası ile alacak davası açıldığı, bu davanın istinaf incelemesini yapan İstanbul 45.Hukuk Dairesi, 2020/1571 E., 2023/965 K. sayılı kararında dava dışı işçinin ... ve ... şirketlerinde 3.071 gün, ... şirketinde ise 612 gün çalışmasının olduğunu belirterek ... şirketinin 19.526,78 TL'den sorumlu olduğunu tespit ettiği, eldeki uyuşmazlıkta davacı ve davalılar arasında imzalanan hizmet alım sözleşmesi ve sözleşmenin eki niteliğinde şartnamelerde işçilik alacaklarından davacı asıl işverenin sorumlu olduğuna ilişkin bir hüküm bulunmadığı, bu nedenle davalıların ihbar tazminatı, yıllık izin ücreti ve ücret alacağının tamamından, kıdem tazminatından ise işçiyi çalıştırdıkları süreyle sınırlı olmak üzere sorumlu olduğu, davacının dava dışı işçiye yaptığı ödeme tutarının 41.776,78 TL olduğu, bu tutardan dava dışı ... şirketinin sorumlu olduğu 19.526,78 TL'nin mahsubu ile bulunan 22.250 TL'den davalıların sorumlu olduğu kanaatiyle bu tutarın ödeme tarihlerinden itibaren işleyecek avans faizi birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsili ile davacıya verilmesine karar verilmiş ve aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur.

Karar metninin tamamı

T.C. İSTANBUL 9. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ GEREKÇELİ KARAR ESAS NO:2024/79 Esas KARAR NO :2025/50 DAVA:Tazminat (Rücuen Tazminat) DAVA TARİHİ:02/02/2024 KARAR TARİHİ:29/01/2025 Mahkememizde görülmekte olan davanın yapılan açık yargılamasının sonunda; GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: TALEP: Davacı vekili mahkememize verdiği dava dilekçesinde özetle; dava dışı... adına .... İş Mahkemesinin kararı doğrultusunda .... İcra Dairesinin ... Esas sayılı dosyasına ödedikleri tutardan, davalıların sorumlu olduğunun... Asliye Ticaret Mahkemesinin ... Esas sayılı dosyasında alınan bilirkişi raporu ve İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 45. Hukuk Dairesinin 2020/1571 Esas, 2023/965 Karar sayılı ilamına göre davalıların ödemesi gereken 22.250,00 TL’nin ödeme tarihinden itibaren işleyecek ticari avans faiziyle birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsiline, yargılama giderleri ve vekâlet ücretinin davalılara yükletilmesine karar verilmesini talep ve dava etmiştir. CEVAP: Davalılara yapılan usulüne uygun tebligata rağmen davalı taraf davaya cevap vermemiştir. DELİLLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ VE GEREKÇE: Eldeki dava, rücuen tazminat davasıdır. Bilirkişi tarafından düzenlenen 25/10/2024 tarihli bilirkişi raporuna göre; davacı tarafından ifa edilen dava dışı...’ın işçilik alacakları ödemesi rücusuna ilişkin yapılan değerlendirmede; yukarıda 7. maddede yapılan değerlendirmede görüleceği üzere davacının ifa ettiği işçilik alacakları 6. madde de belirtilen Yargıtay kararları çerçevesinde sözleşmelerde rücu miktarına ilişkin hüküm olup olmaması durumu esas alınarak rücu oranları belirlenmiş olup, bu rücu oranlarına karşılık gelen miktarlar; (... kararındaki rücuya karar verilen miktar dışında kalan miktar ve işçinin “22/12/1999-03/07/2008 tarihleri arasında ... ve ... şirketlerinde” işçi olduğu dikkate alındığında;) olduğunu belirtmiştir. Tüm dosya kapsamı birlikte değerlendirildiğinde; davacının, davalılarda hizmet akdiyle çalışan... isimli işçinin ödenmeyen işçilik alacakları sebebiyle kendilerine dava açıldığını, ....İş Mahkemesinin ... E. Sayılı dosyası ile davanın kısmen kabulüne karar verildiğini, bu kapsamda ....İcra Müdürlüğünün ... E.sayılı dosyası ile yapılan icra takibine ödeme yaptıklarını belirterek, davalıların sorumlu olduğu kısmın davalılardan rücuen tahsiline karar verilmesini talep ettiği, davacı tarafından ayrıca dava dışı işçinin çalışmış olduğu firmalardan ... şirketine karşı ....Asliye Ticaret Mahkemesinin ... E. sayılı dosyası ile alacak davası açıldığı, bu davanın istinaf incelemesini yapan İstanbul 45.Hukuk Dairesi, 2020/1571 E., 2023/965 K. sayılı kararında dava dışı işçinin ... ve ... şirketlerinde 3.071 gün, ... şirketinde ise 612 gün çalışmasının olduğunu belirterek ... şirketinin 19.526,78 TL'den sorumlu olduğunu tespit ettiği, eldeki uyuşmazlıkta davacı ve davalılar arasında imzalanan hizmet alım sözleşmesi ve sözleşmenin eki niteliğinde şartnamelerde işçilik alacaklarından davacı asıl işverenin sorumlu olduğuna ilişkin bir hüküm bulunmadığı, bu nedenle davalıların ihbar tazminatı, yıllık izin ücreti ve ücret alacağının tamamından, kıdem tazminatından ise işçiyi çalıştırdıkları süreyle sınırlı olmak üzere sorumlu olduğu, davacının dava dışı işçiye yaptığı ödeme tutarının 41.776,78 TL olduğu, bu tutardan dava dışı ... şirketinin sorumlu olduğu 19.526,78 TL'nin mahsubu ile bulunan 22.250 TL'den davalıların sorumlu olduğu kanaatiyle bu tutarın ödeme tarihlerinden itibaren işleyecek avans faizi birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsili ile davacıya verilmesine karar verilmiş ve aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur. KARAR : Gerekçesi yukarıda açıklandığı üzere; 1-Davanın kabulü ile 4.507,23 TL’nin 14/08/2015 tarihinden 17.742,77 TL’nin 20/08/2015 tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsili ile davacıya verilmesine, 2-Alınması gereken 1.519,89 TL harçtan peşin alınan harcın mahsubu ile bakiye 1.092,29 TL harcın davalılardan tahsili ile hazineye irat kaydına, 3-Davacı tarafından 427,60 TL başvurma harcı ve 427,60 TL peşin harç toplamı olan ‭855,2‬0 TL'nin davalılardan alınarak davacıya verilmesine, 4-Karar tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesine göre hesaplanan 22.250 TL vekalet ücretinin davalılardan alınarak davacıya verilmesine, 5-6325 Sayılı Hukuk Uyuşmazlıklarında Arabuluculuk Kanununun 18/A-(11)-(13) maddesi uyarınca ödenen 3.800 TL arabuluculuk ücretinin tamamının davalılardan tahsiliyle hazineye irat kaydına, 6-Davacı tarafından yapılan ‭7.107 TL yargılama giderinin davalılardan alınarak davacıya verilmesine, artan avansın ilgilisine iadesine, Davacı vekilinin yüzüne karşı; miktar itibariyle kesin olmak üzere karar verildi. 29/01/2025 Katip ... e-imzalıdır Hakim ... e-imzalıdır

Kaynak: emsal.uyap.gov.tr · Metin SHA256: dad95526fed36ec2d13c72599924990cee598b14fa8b18cddad50bf49c10240f

Son alınma: 21.11.2026 11:50 · İnceleme: doğrulandı · Yayın: 21.11.2026

Metin, kaynağın PDF/HTML dosyasının değişmez kopyası değil; kaynak bağlantısı üzerinden doğrulanması gereken metin aktarımıdır.

Kararı veren kurum: İstanbul 9. Asliye Ticaret Mahkemesi. Kararın sadeleştirilmiş özeti ve açıklamalarının yayıncısı MRHUKUK Hukuk Editörlüğüdür; bu açıklamalar resmî karar metninin yerine geçmez.

İlgili içerik

Aynı ay verilen kararlar

Benzer kararlar

Bu sayfadaki açıklamalar bilgilendirme amaçlıdır, hukuki görüş veya avukatlık hizmeti değildir.

Benzer bir durum mu yaşıyorsunuz?

Olayı kendi cümlelerinizle yazın; doğrulanmış Yargıtay kararları arasında anlamına göre arayalım.

Avukata danışın

Uzman hukukçularımıza danışın

Adınızı ve bulunduğunuz yeri bırakın; bölgenizdeki ya da uzaktan hizmet verebilen bir avukat veya hukuk bürosu sizinle iletişime geçsin.

  • Talep göndermek ücretsizdir; avukatlık ücreti avukatla aranızda belirlenir.
  • Bilgileriniz yalnızca talebinizin atandığı avukat veya büroyla paylaşılır.