Doğrulanmış emsal kaydı · İlk derece mahkemesi

Ankara Batı Asliye Ticaret Mahkemesi 2024/291 E., 2025/91 K.

Ankara Batı Asliye Ticaret Mahkemesi · Ankara Batı Asliye Ticaret Mahkemesi · E. 2024/291 · K. 2025/91 · 21.01.2025

Ticaret Hukuku İlk derece mahkemesiKesinleşti

Bu bir ilk derece mahkemesi kararıdır; Yargıtay içtihadı gibi bağlayıcı değildir, benzer uyuşmazlıklarda yol gösterir.

Kısa özet

Tazminat (haksız fiilden kaynaklanan) konulu davada mahkeme davayı kısmen kabul etti.

Bu özet karar metninden otomatik çıkarılmıştır; esas olan karar metnidir.

Vatandaş için açıklama

Bu bir tazminat (haksız fiilden kaynaklanan) davası. Davacı tarafın anlatımı özetle:

Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; Müvekkili ... yönetimindeki ... plakalı araç ile sürücü ... yönetimindeki ... plakalı araç arasında maddi hasarlı trafik kazasının meydana geldiğini, meydana gelen kaza sonrasında ... plakalı araç sürücüsü davalı ...'un tutanak tutmamaları, zararı kendisinin karşılayacağı konusunda müvekkilini ikna etmesi nedeniyle tutanak tutulmadığını, ancak sonrasında buluştukları tamircide…

Karşı taraf davanın reddini istemiş. Savunmanın özü:

Sigorta A.Ş vekili cevap dilekçesinde özetle; Müvekkili şirket tarafından talep sahibine eksper raporu doğrultusunda hasar bedeli ödemesi yapılarak karşı tarafın başvuru konusu zararının tamamının tazmin edilmiş olduğunu, müvekkili şirketin hasar bedelinin KDV'sine ilişkin herhangi bir sorumluluğunun bulunmadığını, dava konusu araçta değer kaybı oluşmadığı tespit edildiğinden müvekkili şirket tarafından davacıya her…

Mahkeme davayı kısmen kabul etmiş; taleplerin bir bölümü yerinde bulunmuş, kalanı reddedilmiş.

Mahkemenin gerekçesinden:

Tüm dosya kapsamı, kayıt ve belgeler ile usul ve yasaya uygun olarak alınan mahkememiz ve kanun yolu denetimine elverişli, gerekçeli ve ayrıntılı olarak düzenlenen bilirkişi raporu birlikte değerlendirilerek; davalının %100 oranda kusuru ile gerçekleşen kaza nedeniyle, kusur oranına göre hesaplanan ve karşılanmayan hasar bedeli ve değer kaybı zararından tüm davalıların müşterek ve müteselsilen, dolaylı zarar olan ar…

Resmî kaynakta bu karar kesinleşmiş olarak gösteriliyor.

Avukat için özet

Künye
Ankara Batı Asliye Ticaret Mahkemesi, E. 2024/291, K. 2025/91, T. 21.01.2025
Savunma
Sigorta A.Ş vekili cevap dilekçesinde özetle; Müvekkili şirket tarafından talep sahibine eksper raporu doğrultusunda hasar bedeli ödemesi yapılarak karşı tarafın başvuru konusu zararının tamamının tazmin edilmiş olduğunu, müvekkili şirketin hasar bedelinin KDV'sine ilişkin herhangi bir sorumluluğunun bulunmadığını, dava konusu araçta değer kaybı oluşmadığı tespit edildiğinden müvekkili şirket tarafından davacıya her…
Mevzuat
2918 sayılı Karayolları Trafik Kanunu (m. 91/1)
Gerekçe özü
“Tüm dosya kapsamı, kayıt ve belgeler ile usul ve yasaya uygun olarak alınan mahkememiz ve kanun yolu denetimine elverişli, gerekçeli ve ayrıntılı olarak düzenlenen bilirkişi raporu birlikte değerlendirilerek; davalının %100 oranda kusuru ile gerçekleşen kaza nedeniyle, kusur oranına göre hesaplanan ve karşılanmayan hasar bedeli ve değer kaybı zararından tüm davalıların müşterek ve müteselsilen, dolaylı zarar olan ar…”
Hüküm
Davanın kısmen kabulü — kesinleşti (kaynağa göre)
Pratik sonuç
Resmî kaynakta karar kesinleşmiş görünüyor; kanun yolu artık açık değildir.

Yargılama süreci

  1. •
    Ankara Batı Asliye Ticaret MahkemesiDavanın kısmen kabulü
    1-DAVANIN KISMEN KABULÜNE,

Uyuşmazlık ve gerekçe

Tüm dosya kapsamı, kayıt ve belgeler ile usul ve yasaya uygun olarak alınan mahkememiz ve kanun yolu denetimine elverişli, gerekçeli ve ayrıntılı olarak düzenlenen bilirkişi raporu birlikte değerlendirilerek; davalının %100 oranda kusuru ile gerçekleşen kaza nedeniyle, kusur oranına göre hesaplanan ve karşılanmayan hasar bedeli ve değer kaybı zararından tüm davalıların müşterek ve müteselsilen, dolaylı zarar olan ar…
Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; Müvekkili ... yönetimindeki ... plakalı araç ile sürücü ... yönetimindeki ... plakalı araç arasında maddi hasarlı trafik kazasının meydana geldiğini, meydana gelen kaza sonrasında ... plakalı araç sürücüsü davalı ...'un tutanak tutmamaları, zararı kendisinin karşılayacağı konusunda müvekkilini ikna etmesi nedeniyle tutanak tutulmadığını, ancak sonrasında buluştukları tamircide ...un tamir giderini çok bulması nedeniyle ödeme yapmaktan kaçınması ile gelişen süreç sonunda davalı ...'un karakolda verdiği ifadesinde kazada yönetimindeki ... plakalı araç ile müvekkili ... yönetimindeki araca arkadan çarpmış olduğunu kabul ettiğini, ... plakalı araç sürücüsü davalı sürücü ...'un kazanın meydana gelmesinde tam kusurlu olduğunu, müvekkilinin ise herhangi bir kusurunun bulunmadığını, kaza nedeniyle müvekkiline ait araçta hasar oluştuğunu ve davalı ... Sigorta A.Ş. tarafından hasar dosyası oluşturulduğunu, ancak müvekkilinin aracında oluşan hasar tamir edilirken müvekkilinin onayı olmaksızın orijinal değil yan sanayi parçalar kullanıldığını, ödemenin de yan sanayi parça fiyatları dikkate alınarak yapıldığını, bu nedenle 16.05.2023 tarihinde yapılan 6.400,00 TL hasar bedelinin eksik olarak ödendiğini beyan ederek fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla, şimdilik müvekkiline ait ... plakalı araç üzerinde oluşan 1.000 TL bakiye hasar bedeli, 1.000 TL değer kaybı bedeli ve 1.000 TL araç mahrumiyet bedeli olmak üzere toplam 3.000 TL'nin faizi ile birlikte davalılardan tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir.
09.03.2023 tarihinde, davalı şirkete trafik sigorta poliçesi bulunan diğer davalı ... idaresindeki ... plakalı araç ile davacıya ait ... plakalı aracın çarpışması sonucu dava konusu maddi hasarlı trafik kazası meydana gelmiştir.

Atıf yapılan mevzuat

  • 2918 sayılı Karayolları Trafik Kanunu (m. 91/1)

Karar metninin tamamı

T.C. Ankara Batı ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ Esas-Karar No: 2024/291 Esas - 2025/91 T.C. Ankara Batı ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ KARAR TÜRK MİLLETİ ADINA ESAS NO : 2024/291 Esas KARAR NO : 2025/91 HAKİM : KATİP : DAVACI : VEKİLİ : DAVALI : 1- VEKİLİ : DAVALI : 2- VEKİLİ : DAVA : Tazminat (Haksız Fiilden Kaynaklanan) DAVA TARİHİ : 01/03/2024 KARAR TARİHİ: 21/01/2025 K. YAZIM TARİHİ: 29/01/2025 Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Haksız Fiilden Kaynaklanan) davasının yapılan açık yargılaması sonunda, GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: DAVA : Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; Müvekkili ... yönetimindeki ... plakalı araç ile sürücü ... yönetimindeki ... plakalı araç arasında maddi hasarlı trafik kazasının meydana geldiğini, meydana gelen kaza sonrasında ... plakalı araç sürücüsü davalı ...'un tutanak tutmamaları, zararı kendisinin karşılayacağı konusunda müvekkilini ikna etmesi nedeniyle tutanak tutulmadığını, ancak sonrasında buluştukları tamircide ...un tamir giderini çok bulması nedeniyle ödeme yapmaktan kaçınması ile gelişen süreç sonunda davalı ...'un karakolda verdiği ifadesinde kazada yönetimindeki ... plakalı araç ile müvekkili ... yönetimindeki araca arkadan çarpmış olduğunu kabul ettiğini, ... plakalı araç sürücüsü davalı sürücü ...'un kazanın meydana gelmesinde tam kusurlu olduğunu, müvekkilinin ise herhangi bir kusurunun bulunmadığını, kaza nedeniyle müvekkiline ait araçta hasar oluştuğunu ve davalı ... Sigorta A.Ş. tarafından hasar dosyası oluşturulduğunu, ancak müvekkilinin aracında oluşan hasar tamir edilirken müvekkilinin onayı olmaksızın orijinal değil yan sanayi parçalar kullanıldığını, ödemenin de yan sanayi parça fiyatları dikkate alınarak yapıldığını, bu nedenle 16.05.2023 tarihinde yapılan 6.400,00 TL hasar bedelinin eksik olarak ödendiğini beyan ederek fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla, şimdilik müvekkiline ait ... plakalı araç üzerinde oluşan 1.000 TL bakiye hasar bedeli, 1.000 TL değer kaybı bedeli ve 1.000 TL araç mahrumiyet bedeli olmak üzere toplam 3.000 TL'nin faizi ile birlikte davalılardan tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir. CEVAP : Davalı ... Sigorta A.Ş vekili cevap dilekçesinde özetle; Müvekkili şirket tarafından talep sahibine eksper raporu doğrultusunda hasar bedeli ödemesi yapılarak karşı tarafın başvuru konusu zararının tamamının tazmin edilmiş olduğunu, müvekkili şirketin hasar bedelinin KDV'sine ilişkin herhangi bir sorumluluğunun bulunmadığını, dava konusu araçta değer kaybı oluşmadığı tespit edildiğinden müvekkili şirket tarafından davacıya herhangi bir ödemenin yapılmamış olduğunu, dava konusu kaza aşamasında ... plakalı aracın hasar gören bagaj kapağının anılan aracın 06.10.2015 tarihinde karışmış olduğu bir başka kazada oluştuğunun eksper raporuyla belirli olduğundan, bir parçanın bir çok kez değer kaybı bedeli oluşturmayacağı için bu parçanın değerlendirmeye alınmamış bulunduğunu, bu belirleme itibariyle de davacıya ait araçta değer kaybı oluşmadığını ve herhangi bir sorumluluğunun bulunmaması nedeniyle davanın müvekkili şirket yönünden reddine karar verilmesini talep etmiştir. Dava dilekçesinin usulüne uygun tebliğine rağmen davalı ... tarafından yasal süre içerisinde cevap dilekçesi sunulmamış, davalı vekili tarafından sunulan 19/04/2024 tarihli beyan dilekçesinde ise; davacının aracındaki hasarı, müvekkilinin aracının zorunlu mali sorumluluk sigorta poliçesini düzenlediği diğer davalı ... Sigorta A.Ş'den tahsil ederek yaptırdığını, ... Sigorta A.Ş'nin ise bu bedeli müvekkiline rücu etmesi üzerine, müvekkilinin rücu edilen 6.400 TL bedeli ... Sigorta A.Ş'ye EFT yoluyla ödediğini beyan ederek haksız ve mesnetsiz davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir. DELİLLER : Sigorta poliçesi, hasar dosyası, trafik kazası tespit tutanağı, trafik tescil kayıtları, tramer kayıtları, 19/08/2024 ve 08/01/2025 tarihli bilirkişi kök ve ek raporları ile tüm dosya kapsamı. GEREKÇE : Dava, trafik kazası nedeniyle oluşan zararların davalılardan tahsili istemine ilişkindir. 09.03.2023 tarihinde, davalı şirkete trafik sigorta poliçesi bulunan diğer davalı ... idaresindeki ... plakalı araç ile davacıya ait ... plakalı aracın çarpışması sonucu dava konusu maddi hasarlı trafik kazası meydana gelmiştir. 2918 sayılı Karayolları Trafik Kanunu’nun 91/1. Maddesinde, “İşletenlerin, bu kanunun 85/1. maddesine göre olan sorumluluklarının karşılanmasını sağlamak üzere mali sorumluluk sigortası yaptırmaları zorunludur”; 85/1 maddesinde, “Bir motorlu aracın işletilmesi bir kimsenin ölümüne veya yaralanmasına yahut bir şeyin zarara uğramasına sebep olursa, motorlu aracın bir teşebbüsün unvanı veya işletme adı altında veya bu teşebbüs tarafından kesilen biletle işletilmesi halinde, motorlu aracın işleteni ve bağlı olduğu teşebbüsün sahibi, doğan zarardan müştereken ve müteselsilen sorumlu olurlar.” hükümlerine yer verilmiş, Karayolları Zorunlu Mali Sorumluluk Sigortası Genel Şartlarının A-1. maddesinde de, “Sigortacı bu poliçede tanımlanan motorlu aracın işletilmesi sırasında bir kimsenin ölümüne veya yaralanmasına veya bir şeyin zarara uğramasına sebebiyet vermesinden dolayı 2918 sayılı Karayolları Trafik Kanunu’na göre işletene düşen hukuki sorumluluğu, zorunlu sigorta limitlerine kadar temin eder” şeklinde ifade edilmiştir. Açıklanan madde hükümlerinden, Zorunlu Mali Sorumluluk Sigortası'nın; motorlu bir aracın kara yolunda işletilmesi sırasında, bir kimsenin ölümüne veya yaralanmasına veya bir şeyin zarara uğramasına neden olması halinde, o aracı işletenin zarara uğrayan 3. kişilere karşı olan sorumluluğunu belli limitler dahilinde karşılamayı amaçlayan ve yasaca yapılması zorunlu kılınan bir zarar sigortası türü olduğu anlaşılmaktadır. Motorlu araçların işletilme tehlikesine karşı, zarar gören üçüncü şahısları korumak amacıyla getirilmiş olan bu düzenleme ile öngörülen sorumluluğun bir kusur sorumluluğu olmayıp, sebep sorumluluğu olduğu, böylece araç işletenin sorumluluğunun sebep sorumluluğunun ikinci türü olan tehlike sorumluluğuna ilişkin bulunduğu öğretide ve yargısal içtihatlarla kabul edilmektedir (Fikret Eren, Borçlar Hukuku, 9. Bası, s. 631 vd.; Ahmet Kılıçoğlu, Borçlar Hukuku, Genişletilmiş 10. Baskı, s. 264 vd). Davacı zarar gören, anılan yasa hükümleri gereği davalılardan talepte bulunmuştur. Uyuşmazlığın çözümü bakımından alınan 29/08/2024 tarihli kök raporda ve itiraz üzerine alınan 08/01/2025 tarihli ek raporda özetle; "...... plakalı aracın sürücüsü ...'un %100 (Yüzde Yüz) oranında tamamen kusurlu olduğu, ... plakalı aracın sürücüsü ...nin ise tamamen kusursuz olduğu, dava konusu kaza aşamasında hasarlanan ... plakalı araçta oluşan hasar bedelinin kaza tarihi itibariyle olmak üzere iskontosuz ve KDV hariç olmak üzere 7.097,10 TL. (Yedi Bin Doksan Yedi Lira, On Kuruş) %18 KDV dahil olmak üzere ise 8.374,58 TL. (Sekiz Bin Üç Yüz Yetmiş Dört Lira, Elli Sekiz Kuruş) olduğu, dosya muhteviyatı bilgileri itibariyle ... plakalı aracın ZMMS poliçesini düzenlemiş olan davalı ... Sigorta A.Ş. tarafından ... plakalı aracın malikine 6.400,00 TL hasar bedeli ödemesi yapılmış olması nedeniyle oluşan bakiye hasar bedelinin ise KDV dahil toplam hasar bedeli dikkate alınmak kaydıyla 1.974,58 TL (Bin Dokuz Yüz Yetmiş Dört Bin Lira Elli Sekiz Kuruş) (8.374,58 TL KDV dahil toplam hasar bedeli — 6.400,00 TL sigorta tarafından ödenen bedel) olduğu, ... plakalı araçta oluşan hasarın anılan aracın Tramer kaydında görülecek olması nedeniyle ... plakalı araç üzerinde sadece dava konusu kaza aşamasında oluşan reel değer kaybı bedelinin ise 2.000,00 TL. (İki Bin Lira) olduğu, ... plakalı araç üzerinde dava konusu kaza nedeniyle oluşan hasarın onarımın her türlü işlem dahil olmak 5 (Beş) günlük bir süre içinde tamamlanabileceği, ... plakalı aracın tamiratının yapılacağı 5 (Beş) günlük süre içinde muadili nitelikte bir araç kiralanması nedeniyle oluşacak olan araç mahrumiyet zararı bedelinin ise yine kaza tarihi itibariyle olmak üzere 2.917,00 TL (İki Bin Dokuz Yüz On Yedi Lira) olacağı..." yönünde görüş ve kanaat bildirilmiş, ek raporda da kök rapordaki tespit ve değerlendirmeler aynen tekrar edilmiştir. Tüm dosya kapsamı, kayıt ve belgeler ile usul ve yasaya uygun olarak alınan mahkememiz ve kanun yolu denetimine elverişli, gerekçeli ve ayrıntılı olarak düzenlenen bilirkişi raporu birlikte değerlendirilerek; davalının %100 oranda kusuru ile gerçekleşen kaza nedeniyle, kusur oranına göre hesaplanan ve karşılanmayan hasar bedeli ve değer kaybı zararından tüm davalıların müşterek ve müteselsilen, dolaylı zarar olan araçtan mahrum kalınan süre için belirlenen bedelden ise araç sürücüsü ve malikinin müşterek ve müteselsilen sorumlu oldukları anlaşıldığından dava ve ıslah dilekçesi gözetilerek davanın kabulüne, davalı sigorta şirketi yönünden temerrütün kısmi ödeme tarihinde diğer davalı bakımından ise haksız fiil tarihinde başlaması gerektiğine dair aşağıdaki şekilde hüküm tesis edilmiştir. Her ne kadar davalı sigorta şirketi yönünden de araç mahrumiyet bedeli tazminatı talep edilmişse de, yukarıda açıklandığı üzere araç mahrumiyet bedelinin dolaylı zarar olduğu ve ZMSS kapsamında teminat altına alınmadığı anlaşıldığından davalı sigorta şirketine karşı yöneltilen araç mahrumiyet bedeli tazminatı talebinin reddine karar verilerek aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur. HÜKÜM : Gerekçesi yukarıda açıklandığı üzere; 1-DAVANIN KISMEN KABULÜNE, 1.974,58 TL hasar bedeli, 2.000,00 TL değer kaybı olmak üzere toplam 3.974,58 TL tazminatın davalı sigorta şirketi yönünden 02/06/2023 tarihinden itibaren, diğer davalı ... yönünden olay tarihi olan 09/03/2023 tarihinden itibaren işletilecek yasal faizi ile birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen (davalı sigorta şirketi yönünden poliçe limitleri dahilinde) tahsili ile davacıya verilmesine, faiz başlangıç tarihine yönelik fazla talebin reddine, 2.917,00 TL araç mahrumiyeti nedeniyle belirlenen zararın olay tarihi olan 09/03/2023 tarihinden itibaren işletilecek yasal faizi ile birlikte davalı ...'dan tahsili ile davacıya verilmesine, Davalı sigorta şirketine karşı yöneltilen araç mahrumiyet bedeli tazminatı talebinin reddine, 2-Harçlar Kanunu gereği alınması gereken 615,40 TL karar ve ilam harcından, peşin ve ıslahla alınan 494,06 TL harcın mahsubu ile bakiye 121,34 TL harcın, davalı sigorta şirketinin sorumluluğu 69,98 TL ile sınırlı olmak üzere, davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsili ile hazineye irat kaydına, Zorunlu arabuluculuk kapsamında Arabuluculuk Yönetmeliğinin 26/2 maddesi gereği ödenecek ve Arabuluculuk AÜT'nin Birinci Kısmına göre taraf sayısı gözetilerek belirlenen 2.400,00 TL'nin takdiren davalı ... sigorta A.Ş'den tahsili ile hazineye irat kaydına, Davacı tarafından yatırılan 427,60 TL peşin harç, 66,46 TL ıslah harcı, 427,60 TL başvuru harcı, 60,80 TL vekalet harcı olmak üzere toplam 982,46 TL harcın, davalı sigorta şirketinin sorumluluğu 566,62 TL ile sınırlı olmak üzere, davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsili ile davacıya verilmesine, 3-Davacı tarafından sarf edilen 3.500,00 TL bilirkişi ücreti, 366,00 TL tebligat ve posta gideri olmak üzere toplam 3.866,00 TL yargılama giderinin, davalı sigorta şirketinin sorumluluğu 2.229,64 TL ile sınırlı olmak üzere, davalılardan müştereken ve müteselsilen alınarak davacıya ödenmesine, artan gider avansının karar kesinleştiğinde davacıya iadesine, 4-Davacı kendisini vekil ile temsil ettirdiğinden karar tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi gereğince davanın kabul oranına göre takdir ve hesap edilen 6.891,58 TL vekalet ücretinin davalı sigorta şirketinin sorumluluğu 3.974,58 TL ile sınırlı olmak üzere, davalılardan müştereken ve müteselsilen alınarak davacıya ödenmesine, 5-Davalı ... Sigorta A.Ş. kendisini vekil ile temsil ettirdiğinden karar tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi gereğince davanın red oranına göre takdir ve hesap edilen 2.917,00 TL vekalet ücretinin davacıdan alınarak davalıya ödenmesine, Dair, davacı vekili ile davalı ... vekilinin yüzüne karşı, miktar itibariyle kesin olmak üzere karar verildi. 21/01/2025 Katip Hakim e-imza e-imza

Kaynak: emsal.uyap.gov.tr · Metin SHA256: eda6e399532f1e6a6e5004bac607c11927c1843a23cf29f6e9e07450c563662c

Son alınma: 19.11.2026 19:35 · İnceleme: doğrulandı · Yayın: 19.11.2026

Metin, kaynağın PDF/HTML dosyasının değişmez kopyası değil; kaynak bağlantısı üzerinden doğrulanması gereken metin aktarımıdır.

Kararı veren kurum: Ankara Batı Asliye Ticaret Mahkemesi. Kararın sadeleştirilmiş özeti ve açıklamalarının yayıncısı MRHUKUK Hukuk Editörlüğüdür; bu açıklamalar resmî karar metninin yerine geçmez.

İlgili içerik

Aynı ay verilen kararlar

Benzer kararlar

Bu sayfadaki açıklamalar bilgilendirme amaçlıdır, hukuki görüş veya avukatlık hizmeti değildir.

Benzer bir durum mu yaşıyorsunuz?

Olayı kendi cümlelerinizle yazın; doğrulanmış Yargıtay kararları arasında anlamına göre arayalım.

Avukata danışın

Uzman hukukçularımıza danışın

Adınızı ve bulunduğunuz yeri bırakın; bölgenizdeki ya da uzaktan hizmet verebilen bir avukat veya hukuk bürosu sizinle iletişime geçsin.

  • Talep göndermek ücretsizdir; avukatlık ücreti avukatla aranızda belirlenir.
  • Bilgileriniz yalnızca talebinizin atandığı avukat veya büroyla paylaşılır.