10 KASIM · 09.05 Gazi Mustafa Kemal Atatürk 1881–1938

Cumhuriyetimizin kurucusunu, aramızdan ayrılışının 88. yılında saygı, özlem ve minnetle anıyoruz. Portre kaynağı (Wikimedia Commons, CC0)

Doğrulanmış emsal kaydı · İlk derece mahkemesi

Ankara 10. Asliye Ticaret Mahkemesi 2023/531 E., 2025/23 K.

Ankara 10. Asliye Ticaret Mahkemesi · Ankara 10. Asliye Ticaret Mahkemesi · E. 2023/531 · K. 2025/23 · 13.01.2025

Ticaret Hukuku İlk derece mahkemesiKesinleşti

Bu bir ilk derece mahkemesi kararıdır; Yargıtay içtihadı gibi bağlayıcı değildir, benzer uyuşmazlıklarda yol gösterir.

Kısa özet

Tazminat (rücuen tazminat) konulu davada mahkeme davayı kısmen kabul etti.

Bu özet karar metninden otomatik çıkarılmıştır; esas olan karar metnidir.

Vatandaş için açıklama

Bu bir tazminat (rücuen tazminat) davası. Davacı tarafın anlatımı özetle:

Davacı Vekili, Dava Dilekçesinde Özetle; ... .... .... ... ... ... ... ve Tesislerin Bakım- Onarım ve Tadilat İşi" kapsamında, geçmiş dönemlerde yukarıda yazılı taşeron firmalarda çalışan ve ... .... ... ... ... ... 'ne başvurulmuş olup, kendileri tarafından toplam 11.496,96 TL müvekkili şirkete ödeme yapıldığını, davalı şirketlerin ise rücu taleplerini kabul etmediğini, bu nedenlerle fazlaya ilişkin tüm hak ve tazm…

Karşı taraf davanın reddini istemiş; özellikle zamanaşımı itirazında bulunmuş. Savunmanın özü:

Davalı ... .... .... Ticaret Vekili Cevap Dilekçesinde Özetle; Dava dilekçesinde, ödeme yapıldığı iddia edilen işçi... için hangi işçilik alacağı konusunda ödeme yapıldığı açıklanmadığını, bu işçinin müvekkil nezdinde çok kısa bir süre çalışmış olup, çalışmış olduğu süre itibariyle herhangi bir kıdem tazminatı alacağı doğmadığını, taşeron olan müvekkil hiçbir zaman yanında çalıştırdığı işçilere fazla mesai yaptırmad…

Mahkeme davayı kısmen kabul etmiş; taleplerin bir bölümü yerinde bulunmuş, kalanı reddedilmiş.

Resmî kaynakta bu karar kesinleşmiş olarak gösteriliyor.

Avukat için özet

Künye
Ankara 10. Asliye Ticaret Mahkemesi, E. 2023/531, K. 2025/23, T. 13.01.2025
Savunma
Davalı ... .... .... Ticaret Vekili Cevap Dilekçesinde Özetle; Dava dilekçesinde, ödeme yapıldığı iddia edilen işçi... için hangi işçilik alacağı konusunda ödeme yapıldığı açıklanmadığını, bu işçinin müvekkil nezdinde çok kısa bir süre çalışmış olup, çalışmış olduğu süre itibariyle herhangi bir kıdem tazminatı alacağı doğmadığını, taşeron olan müvekkil hiçbir zaman yanında çalıştırdığı işçilere fazla mesai yaptırmad…
Hüküm
Davanın kısmen kabulü — kesinleşti (kaynağa göre)
Pratik sonuç
Resmî kaynakta karar kesinleşmiş görünüyor; kanun yolu artık açık değildir.

Yargılama süreci

  1. •
    Ankara 10. Asliye Ticaret MahkemesiDavanın kısmen kabulü
    1-Davanın KISMEN KABULÜ ile;

Karar metninin tamamı

T.C. ...10. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ Esas-Karar No: 2023/531 Esas - 2025/23 TÜRK MİLLETİ ADINA T.C. ANKARA 10. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ GEREKÇELİ KARAR ESAS NO : 2023/531 KARAR NO : 2025/23 DAVA : Tazminat (Rücuen Tazminat) DAVA TARİHİ : 21/07/2023 KARAR TARİHİ : 13/01/2025 KARAR YAZIM TARİHİ : 03/02/2025 Mahkememize açılan Tazminat (Rücuen Tazminat) davasının yapılan açık yargılaması sonunda; DAVA: Davacı Vekili, Dava Dilekçesinde Özetle; ... .... .... ... ... ... ... ve Tesislerin Bakım- Onarım ve Tadilat İşi" kapsamında, geçmiş dönemlerde yukarıda yazılı taşeron firmalarda çalışan ve ... .... ... ... ... ... 'ne başvurulmuş olup, kendileri tarafından toplam 11.496,96 TL müvekkili şirkete ödeme yapıldığını, davalı şirketlerin ise rücu taleplerini kabul etmediğini, bu nedenlerle fazlaya ilişkin tüm hak ve tazminat istekleri saklı kalmak kaydı ile 64.759,89 TL olarak ödenmiş olan işçilik alacağının, ödeme tarihi olan 11/01/2023 tarihinden itibaren işletilecek avans faizi ile birlikte davalı şirketlerden rücuen tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir. CEVAP : Davalı ... .... .... Ticaret Vekili Cevap Dilekçesinde Özetle; Dava dilekçesinde, ödeme yapıldığı iddia edilen işçi... için hangi işçilik alacağı konusunda ödeme yapıldığı açıklanmadığını, bu işçinin müvekkil nezdinde çok kısa bir süre çalışmış olup, çalışmış olduğu süre itibariyle herhangi bir kıdem tazminatı alacağı doğmadığını, taşeron olan müvekkil hiçbir zaman yanında çalıştırdığı işçilere fazla mesai yaptırmadığını, ulusal bayram ve genel tatil günlerinde çalıştırmadığını, hiçbir işçinin de davalı müvekkilinden ücret alacağı kalmadığını, rücuen tazminat talebine konu olan ödemenin hangi kalemlerden kaynaklandığı ve bu ödeme yapılan kalemler nedeniyle müvekkilin sorumlu olup olmadığı hususunda herhangi bir açıklama yapılmadığını, bu nedenlerle davanın reddini talep etmiştir. Davalı Mcy Orman Ürünleri Peyzaj Temizlik İnşaat Nakliye Sanayi Ticaret Limited Şirketi Vekili Cevap Dilekçesinde Özetle; Zaman aşımına uğradığı, davacı ...'nın ...Büyükşehir Belediyesi'ne karşı açılan davayı davalı şirkete ihbar etmediğini, karara karşı istinaf yoluna başvurmadığını, alacak iddiasıyla ilgili gerekli itirazları yapmadığını, davanın aleyhe sonuçlanmasına neden olduğunu, davacının kusurlu davranışından sorumlu bulunduğunu ve davalı şirkete rücu edemeyeceğini, dava dışı işçinin davalı şirkette 30.03.2016-21.02.2017 tarihleri arasında görev yaptığını, fazla çalışmama ücreti, UBGT ücreti ve hafta tatili ücreti bakımından, dava dışı işçi yönünden bu alacak kalemlerine hükmedilmediği, dava dışı işçiye 2016 yılının Nisan ayında 32,94-TL fazla çalışma ücreti, Haziran ayında 274,50-TL hafta tatili ücreti, Temmuz ayında 137,25-TL hafta tatili ücreti, Ağustos ayında 54,90-TL UBGT ücreti, Eylül ayında 137,25-TL hafta tatili ücreti ve 109,80-TL UBGT ücreti, Ekim ayında 82,35-TL UBGT ücreti ve 411,74-TL hafta tatili ücreti ödendiğini, kıdem tazminatı yönünden davalı şirketin payına 2.315,00-TL düştüğünü, bu miktara ilişkin davanın kabul edildiği, davalı şirketin son işveren olmadığı, bu nedenle feshe bağlı yıllık izin reti alacağı ve ihbar tazminatından sorumluluğunun bulunmadığını, mahkeme kararının icraya konulması üzerine ödenen miktarlardan davalı şirketin sorumluluğunun bulunmadığını, kesinti yapıldığı tarihten itibaren faiz talebinin yerinde olmadığını, bu nedenlerle davanın reddini talep etmiştir. Davalı ... Mühendislik İnşaat Anonim Şirketi ve Sistem2023... Peyzaj Taşımacılık Araç Kiralama Sanayi Ticaret Limited Şirketi Vekili Cevap Dilekçesinde Özetle; Davacı şirket tarafından müvekkil şirketler ve diğer davalı şirketler aleyhine rücuen tazminat talepli dava açıldığını, ancak davacı tarafın dava dilekçesinde ileri sürdüğü hususlar gerçeği yansıtmamakta olup işbu davanın müvekkil şirketler açısından reddine karar verilmesi gerektiğini, kanun gereği işçinin kıdem tazminatına hak kazanabilmesi için 1 yıllık çalışmasının bulunması gerektiğini, ancak dava dışı işçi müvekkil şirketler bünyesinde bu süre zarfında çalışmadığını, dolayısıyla dava dışı işçinin müvekkil şirketten kıdem tazminatı alacağı bulunmadığını, ayrıca işçinin iş sözleşmesinin kıdem tazminatı gerektirecek şekilde feshedilmesinde de müvekkil şirketlerin herhangi bir kusuru bulunmadığını, Yerleşik Yargıtay uygulamalarına ve doktrinde hakim olan görüşlere göre farklı alt işverenler bünyesinde çalışmış işçinin iş sözleşmesi feshedildiğinde ihbar tazminatından son alt işveren asıl işveren ile birlikte sorumlu olacağını, yıllık izin alacağına hak kazanabilmek adına yine bir yıllık çalışmanın bulunması gerektiğini, bu koşulun müvekkili şirketler bakımından sağlandığını, müvekkil şirket tarafından dava dışı işçiye çalıştığı bir günlük süre için tüm alacakları ödendiğini, dava dışı işçinin müvekkil şirkette kalmış ödenmeyen hiçbir alacağı bulunmadığını bu nedenlerle davanın reddini talep etmiştir. DELİLLER : ...10. İş Mahkemesi'nin 2020/137 Esas sayılı dosyası getirtilmiş, incelenmiştir. Davacı ... ...Altınpark İşletmeleri Ltd. Şti.'den şirketleri ile davalı şirketler arasında akdedilmiş hizmet alım sözleşmeleri ile eki şartnameleri getirtilmiş, incelenmiştir. ...Büyükşehir Belediye Başkanlığı'ndan dava konusu ödemelerin makbuzları ve davacı şirkete yaptığı kesintileri gösterir evraklar getirtilmiş, incelenmiştir. ...SGK İl Müdürlüğü'nden dava dışı işçinin hizmet dökümü ve iş yeri unvan listesi getirtilmiş, incelenmiştir. Tüm Dosya Kapsamı Ve Ön İnceleme Duruşmasında Belirlenen Uyuşmazlık Konuları Hakkında Serbest Muhasebeci Mali Müşavir Bilirkişi Ve Nitelikli Hesap Uzmanından Oluşturulan Bilirkişi Heyetinden Alınan Son Bilirkişi Raporunda Özetle; Dosya kapsamında dava dışı işçi...'a ödenen ve davacı şirketin alacaklarından mahsup suretiyle tahsil edilen 76.256,85 TL den KOÇAK PEYZAJ firmasından 11.496,96 TL tahsil edilen miktardan sonra kalan 64.759,89 TL'nin davalı şirketlerden davalı şirketlerin sorumlu olacağı miktarın aşağıdaki tabloda gösterildiği şekilde hesaplandığı, ¸ Mahsup tarihinin 28.02.2023 tarihi olduğu yönünde görüş ve kanaatleri bildirilmiştir. DELİL DEĞERLENDİRME VE HUKUKİ GEREKÇE: Dava; Davacı Tarafından Davalılardan Hizmet Alımı Şeklinde Gerçekleştirilen Bakım,onarım Ve Tadilat Hizmetinde Çalışan Dava Dışı...'a 2023 Yılında Yapılan Toplam 76.256,85 TL İşçilik Alacağı Ödemesinin Fazlaya İlişkin Haklar Saklı Tutularak Şimdilik 64.759,89 TL Nin Hakedişten Kesinti Tarihinden İşleyecek Avans Faizi İle Birlikte Davalılardan Tahsili İstemine İlişkin Rücu Davasıdır. Taraflar Arasındaki Uyuşmazlık; Davacı ile davalılar arasında hizmet alımını konu alan sözleşme ilişkisi olup olmadığı, her bir davalıda geçen çalışmanın ne kadar olduğu, davalıların yapılan ödemeden sorumlu olup olmadıkları, sorumlu iseler her bir davalının sorumlu olduğu miktarın ne kadar olduğu, alacağın zamanaşımına uğrayıp uğramadığı hususlarına ilişkin olduğu belirlenerek düzenlenen tutanak okunmak suretiyle imza altına alındı. Taraflar arasındaki hukuki ilişki hizmet alıma sözleşmesine dayandığından bu sözleşme için zamanaşımı süresine ilişkin ayrık bir hüküm bulunmaması nedeniyle 6098 sayılı TBK 146. Maddesine göre 10 yıllık zamanaşımı ödeme tarihinden itibaren dolmadığından zamanaşımı definin reddine, (Aynı yönde Yargıtay... ... ... ... ... ... Sayılı Kararı), bu halde İşçiye ödenen kıdem tazminatı iş sözleşmesinin feshedildiği tarihteki giydirilmiş ücret üzerinden hesaplanmakta olup bu kıdem tazminatının tamamından işçiyi çalıştırdıkları dönemle orantılı olarak yüklenicilerin işverene karşı sorumlu olacağı, Yıllık izinler kullanılmadığı taktirde iş sözleşmesinin feshi ile ücrete dönüşeceği ve Sözleşmeyi feshedenin son yüklenici olduğu ve yıllık izinlerinde bu fesih ile ücrete dönüştüğü gözönüne alındığında yıllık izin ücretinden son yüklenici sorumlu olacağı, İhbar tazminatından son işverenin sorumlu olacağı, hafta tatil ücreti, ücret alacağı, fazla mesai ücreti gibi işçiye ödenen tazminatlardan yüklenicilerin işverene karşı işçiyi çalıştırdıkları dönemle sınırlı olarak sorumlu olacağı kabul edilmiş bu kriterler esas alınarak hazırlanan bilirkişi raporu hükme esas alınmış ancak davalı... .... ... ... ... ... Ürünleri Peyzaj Temizlik İnşaat Nakliye Sanayi Ticaret Ltd. Şti. Sorumlu tutulamayacağından bu miktarlık kısım bu davalının sorumlu olduğu miktardan düşülerek bilirkişi raporu ile davalıların sorumlu olduğu miktar tespit edilmiş olup bu miktarlar üzerinden davanın kısmen kabulüne karar vermek gerekmiştir. Davanın tarafları tacir olduğu için davacı tarafından yapılan ödemelerin avans faizi uygulanarak davalılardan talep edilmesinin mümkün olduğu, hizmet alım sözleşmelerinde yer alan hükümler nedeni ile ödemenin davacı tarafından yapıldığı tarihte davalıların davacı aleyhine zenginleştikleri için davacının alacağını ödemenin yapıldığı hakedişten kesinti tarihinden itibaren faiz uygulanmasının mümkün olduğu kabul edilip, aşağıdaki hüküm oluşturulmuştur. HÜKÜM : Yukarıda açıklanan nedenlere, kararın dayandığı yasal ve hukuksal gerekçeye, dosyadaki kanıtlara göre; 1-Davanın KISMEN KABULÜ ile; Davalı ... .... ... ... ... ... 1.948,37 TL'den, Davalı Sistem2023... Peyzaj Taşımacılık Araç Kiralama Sanayi Ticaret Ltd. Şti.'nin 482,76 TL'den, Davalı ... Mühendislik İnşaat Anonim Şirketi'nin 1.913,14 TL'den sorumlu tutulmalarına,) Dair, Davacı vekili ve davalıların yüzüne karşı, Miktar İtibariyle Kesin olmak üzere 13/01/2025 tarihinde karar verildi. *Bu belge 5070 sayılı Yasa hükümlerine göre elektronik olarak imzalanmıştır.

Kaynak: emsal.uyap.gov.tr · Metin SHA256: d881fe00d49ddb0882289b2fbf06fe1ee9e49743abd65664fa1a4f8acea88d9e

Son alınma: 05.11.2026 01:21 · İnceleme: doğrulandı · Yayın: 05.11.2026

Metin, kaynağın PDF/HTML dosyasının değişmez kopyası değil; kaynak bağlantısı üzerinden doğrulanması gereken metin aktarımıdır.

Kararı veren kurum: Ankara 10. Asliye Ticaret Mahkemesi. Kararın sadeleştirilmiş özeti ve açıklamalarının yayıncısı MRHUKUK Hukuk Editörlüğüdür; bu açıklamalar resmî karar metninin yerine geçmez.

İlgili içerik

Aynı ay verilen kararlar

Benzer kararlar

Bu sayfadaki açıklamalar bilgilendirme amaçlıdır, hukuki görüş veya avukatlık hizmeti değildir.

Benzer bir durum mu yaşıyorsunuz?

Olayı kendi cümlelerinizle yazın; doğrulanmış Yargıtay kararları arasında anlamına göre arayalım.

Avukata danışın

Uzman hukukçularımıza danışın

Adınızı ve bulunduğunuz yeri bırakın; bölgenizdeki ya da uzaktan hizmet verebilen bir avukat veya hukuk bürosu sizinle iletişime geçsin.

  • Talep göndermek ücretsizdir; avukatlık ücreti avukatla aranızda belirlenir.
  • Bilgileriniz yalnızca talebinizin atandığı avukat veya büroyla paylaşılır.