Doğrulanmış emsal kaydı

Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2024/8783 E., 2025/64 K.

Yargıtay · 9. Ceza Dairesi · E. 2024/8783 · K. 2025/64 · 07.01.2025

Ceza Hukuku Oy birliği Çocuğun cinsel istismarı

Kısa özet

Bu davada karar Yargıtay'a taşınmış. Yargıtay kararı bozdu.

Bu özet karar metninden otomatik çıkarılmıştır; esas olan karar metnidir.

Vatandaş için açıklama

Yargıtay kararı bozmuş; yani önceki kararı hukuka aykırı bulmuş. Dosya, Yargıtay'ın gösterdiği doğrultuda yeniden incelenmek üzere geri gönderilir; dava henüz kesin olarak bitmemiştir.

Yargıtay'ın gerekçesinden:

Katılan mağdurenin yaşadığını iddia ettiği eylemleri babaannesi olan.....'ın bildiği yönündeki beyanları karşısında mağdurenin babaannesinin duruşmada tanık olarak dinlenilmesi ve mağdurenin beyanlarında sanığın, yeğeni olan .....'ye yönelik gerçekleştirdiği ileri sürülen eylemlerine ilişkin olarak soruşturma ve kovuşturma akıbetinin araştırılmasından sonra toplanacak delillere göre sanığın hukuki durumunun tayin ve…

Karar oy birliğiyle verilmiş.

Avukat için özet

Künye
Yargıtay 9. Ceza Dairesi, E. 2024/8783, K. 2025/64, T. 07.01.2025
İlgili mahkemeler
Sakarya 4. Ağır Ceza Mahkemesi
Mevzuat
7079 sayılı Kanun (m. 94); 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu (m. 302/2)
Gerekçe özü
“Katılan mağdurenin yaşadığını iddia ettiği eylemleri babaannesi olan.....'ın bildiği yönündeki beyanları karşısında mağdurenin babaannesinin duruşmada tanık olarak dinlenilmesi ve mağdurenin beyanlarında sanığın, yeğeni olan .....'ye yönelik gerçekleştirdiği ileri sürülen eylemlerine ilişkin olarak soruşturma ve kovuşturma akıbetinin araştırılmasından sonra toplanacak delillere göre sanığın hukuki durumunun tayin ve…”
Hüküm
Bozma — oy birliği
Pratik sonuç
Dosya kararı veren mahkemeye döner; mahkeme bozmaya uyarak yeniden karar verir ya da gerekçesini göstererek önceki kararında direnebilir.

Yargılama süreci

  1. ↺
    Yargıtay 9. Ceza DairesiBozma
    Gerekçe bölümünde açıklanan nedenlerle sanık müdafii, katılan Bakanlık vekili ve katılan mağdure vekilinin temyiz istemleri yerinde görüldüğünden Sakarya Bölge Adliye Mahkemesi 7. Ceza Dairesinin kararının 5271 sayılı Kanun’un 302/2. maddesi gereği, Tebliğname’ye aykırı olarak, oy birliğiyle BOZULMASINA,

Uyuşmazlık ve gerekçe

Katılan mağdurenin yaşadığını iddia ettiği eylemleri babaannesi olan.....'ın bildiği yönündeki beyanları karşısında mağdurenin babaannesinin duruşmada tanık olarak dinlenilmesi ve mağdurenin beyanlarında sanığın, yeğeni olan .....'ye yönelik gerçekleştirdiği ileri sürülen eylemlerine ilişkin olarak soruşturma ve kovuşturma akıbetinin araştırılmasından sonra toplanacak delillere göre sanığın hukuki durumunun tayin ve…
Dava dosyasının, 5271 sayılı Kanun’un 304/2-a maddesi uyarınca Sakarya 4. Ağır Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilâmının bir örneğinin ise Sakarya Bölge Adliye Mahkemesi 7. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 07.01.2025 tarihinde karar verildi.
9. Ceza Dairesi 2024/8783 E. , 2025/64 K. HÜKÜM : İstinaf başvurusunun esastan reddi kararı Bölge Adliye Mahkemesince verilen karar temyiz edilmekle dosya incelendi. Sanık müdafiinin duruşmalı inceleme talebinin, İlk Derece Mahkemesinde silahların eşitliği ve çekişmeli yargılama ilkesi doğrultusunda savunmaya yeterli imkânın sağlanması ve bu hakkın etkin şekilde kullandırılmış olması, temyiz denetiminde sınırsız şekilde yazılı savunmayı kullanabilme olanağının bulunması karşısında savunma hakkının kısıtlanması söz konusu olmadığından, 01.02.2018 tarihli ve 7079 sayılı Kanun'un 94. maddesi ile değişik 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 299/1. maddesi uyarınca takdiren reddine karar verilmekle, gereği düşünüldü:

Atıf yapılan mevzuat

  • 7079 sayılı Kanun (m. 94)
  • 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu (m. 302/2)

Karar metninin tamamı

9. Ceza Dairesi 2024/8783 E. , 2025/64 K. MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2024/1210 E., 2024/1314 K. SUÇ : Çocuğun cinsel istismarı HÜKÜM : İstinaf başvurusunun esastan reddi kararı TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama Bölge Adliye Mahkemesince verilen karar temyiz edilmekle dosya incelendi. Sanık müdafiinin duruşmalı inceleme talebinin, İlk Derece Mahkemesinde silahların eşitliği ve çekişmeli yargılama ilkesi doğrultusunda savunmaya yeterli imkânın sağlanması ve bu hakkın etkin şekilde kullandırılmış olması, temyiz denetiminde sınırsız şekilde yazılı savunmayı kullanabilme olanağının bulunması karşısında savunma hakkının kısıtlanması söz konusu olmadığından, 01.02.2018 tarihli ve 7079 sayılı Kanun'un 94. maddesi ile değişik 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 299/1. maddesi uyarınca takdiren reddine karar verilmekle, gereği düşünüldü: I. HUKUKÎ SÜREÇ Sanık hakkında çocuğun cinsel istismarı suçunu işlediği iddiası ile açılan kamu davasında yapılan yargılama sonucunda, Sakarya 4. Ağır Ceza Mahkemesince mevcut delillerin değerlendirilmesi neticesinde sanığın atılı suçtan mahkumiyetine dair hükmün istinaf edilmesi üzerine, Bölge Adliye Mahkemesince istinaf başvurusunun 5271 sayılı Kanun'un 280/1-a maddesi uyarınca esastan reddine karar verilmiştir. II. TEMYİZ SEBEPLERİ A. Sanık Müdafiinin Temyiz İstemi Kararın eksik incelemeye dayalı olduğuna, mağdure ile sanık arasında husumet olduğuna,mağdure beyanlarının hayatın olağan akışın aykırı olduğuna, mağdure sanığın yeğenine karşı da istismarda bulunduğunu iddiasının sanığın yeğeni...tarafından yalanlandığına, tanık...'nın mağdureyi doğrulamadığına ve dilekçesinde belirttiği diğer hususlara ilişkindir. B. Katılan Mağdure Vekilinin Temyiz İstemi Sanığın eylemlerinin uzun süreye yayılmış olması sebebiyle temel cezanın alt sınırdan uzaklaşılarak belirlenip zincirleme suç hükmüne ilişkin artırım oranının da üst sınıra yakın belirlenmesi gerektiğine, ayrıca takdiri indirim hükmünün uygulanma şartlarının oluşmadığına ve katılan lehine vekalet ücretine hükmedilmesi gerektiğine ilişkindir. C. Katılan Bakanlık Vekilinin Temyiz İstemi Akrabalık ilişkilerini kullanarak birden çok suç işleyen sanık hakkındaki temel cezanın alt sınırın üzerinde belirlenmesi gerektiğine, sanık hakkında takdiri indirim hükümlerinin uygulanmasının şartlarının oluşmadığına ve katılan kurum lehine vekalet ücretine hükmedilmesi gerektiğinin gözetilmediğine, sanığın cinsel istismar eylemi nedeniyle en üst hadden indirim hükümleri uygulanmaksızın cezalandırılması için hükmün bozulması gerektiğine ilişkindir. III. GEREKÇE Katılan mağdurenin yaşadığını iddia ettiği eylemleri babaannesi olan.....'ın bildiği yönündeki beyanları karşısında mağdurenin babaannesinin duruşmada tanık olarak dinlenilmesi ve mağdurenin beyanlarında sanığın, yeğeni olan .....'ye yönelik gerçekleştirdiği ileri sürülen eylemlerine ilişkin olarak soruşturma ve kovuşturma akıbetinin araştırılmasından sonra toplanacak delillere göre sanığın hukuki durumunun tayin ve takdiri gerekirken eksik araştırma ile yazılı şekilde hüküm kurulması hukuka aykırı bulunmuştur. IV. KARAR Gerekçe bölümünde açıklanan nedenlerle sanık müdafii, katılan Bakanlık vekili ve katılan mağdure vekilinin temyiz istemleri yerinde görüldüğünden Sakarya Bölge Adliye Mahkemesi 7. Ceza Dairesinin kararının 5271 sayılı Kanun’un 302/2. maddesi gereği, Tebliğname’ye aykırı olarak, oy birliğiyle BOZULMASINA, Dava dosyasının, 5271 sayılı Kanun’un 304/2-a maddesi uyarınca Sakarya 4. Ağır Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilâmının bir örneğinin ise Sakarya Bölge Adliye Mahkemesi 7. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 07.01.2025 tarihinde karar verildi.

Kaynak: karararama.yargitay.gov.tr · Metin SHA256: 6490f7e7bbadd6b37724b74c67c3cb67651cedd750ee99b6830f2fa8f1b88070

Son alınma: 30.10.2026 19:17 · İnceleme: doğrulandı · Yayın: 18.11.2026

Metin, kaynağın PDF/HTML dosyasının değişmez kopyası değil; kaynak bağlantısı üzerinden doğrulanması gereken metin aktarımıdır.

Kararı veren kurum: T.C. Yargıtay Başkanlığı. Kararın sadeleştirilmiş özeti ve açıklamalarının yayıncısı MRHUKUK Hukuk Editörlüğüdür; bu açıklamalar resmî karar metninin yerine geçmez.

İlgili içerik

Aynı ay verilen kararlar

Benzer kararlar

Konular

Atıf yapılan kanun maddeleri

Bu sayfadaki açıklamalar bilgilendirme amaçlıdır, hukuki görüş veya avukatlık hizmeti değildir.

Benzer bir durum mu yaşıyorsunuz?

Olayı kendi cümlelerinizle yazın; doğrulanmış Yargıtay kararları arasında anlamına göre arayalım.

Avukata danışın

Uzman hukukçularımıza danışın

Adınızı ve bulunduğunuz yeri bırakın; bölgenizdeki ya da uzaktan hizmet verebilen bir avukat veya hukuk bürosu sizinle iletişime geçsin.

  • Talep göndermek ücretsizdir; avukatlık ücreti avukatla aranızda belirlenir.
  • Bilgileriniz yalnızca talebinizin atandığı avukat veya büroyla paylaşılır.