Bu davada karar Yargıtay'a taşınmış. Yargıtay kararı bozdu.
Bu özet karar metninden otomatik çıkarılmıştır; esas olan karar metnidir.
☺Vatandaş için açıklama
Yargıtay kararı bozmuş; yani önceki kararı hukuka aykırı bulmuş. Dosya, Yargıtay'ın gösterdiği doğrultuda yeniden incelenmek üzere geri gönderilir; dava henüz kesin olarak bitmemiştir.
Yargıtay'ın gerekçesinden:
Sanığın tüm aşamalarda alınan ifadelerinde "Mağdurun o gece onun evinde kalmadığını, nerede olduğunu da bilmediğini" beyan ederek suçlamaları kabul etmemesi ve dosya içeriğinde mağdurun soyut iddiaları dışında başkaca delil bulunmaması karşısında, mağdur beyanlarında adı geçen ve olaya dair bilgileri olduğu anlaşılan mağdurun arkadaşı ... ve sanığın yengesi ...'nın, tanık sıfatı ile usulüne uygun şekilde duruşmaya d…
Karar oy birliğiyle verilmiş.
§Avukat için özet
Künye
Yargıtay 8. Ceza Dairesi, E. 2024/23898, K. 2025/366, T. 14.01.2025
İlgili mahkemeler
Küçükçekmece 12. Asliye Ceza Mahkemesi
İncelenen karar
Küçükçekmece 12. Asliye Ceza Mahkemesi, 08.05.2024 tarihli, 2023/597 E., 2024/291 K. sayılı kararı
Mevzuat
5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu; 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu
Gerekçe özü
“Sanığın tüm aşamalarda alınan ifadelerinde "Mağdurun o gece onun evinde kalmadığını, nerede olduğunu da bilmediğini" beyan ederek suçlamaları kabul etmemesi ve dosya içeriğinde mağdurun soyut iddiaları dışında başkaca delil bulunmaması karşısında, mağdur beyanlarında adı geçen ve olaya dair bilgileri olduğu anlaşılan mağdurun arkadaşı ... ve sanığın yengesi ...'nın, tanık sıfatı ile usulüne uygun şekilde duruşmaya d…”
Hüküm
Bozma — oy birliği
Pratik sonuç
Dosya kararı veren mahkemeye döner; mahkeme bozmaya uyarak yeniden karar verir ya da gerekçesini göstererek önceki kararında direnebilir.
→Yargılama süreci
↺
Yargıtay 8. Ceza DairesiBozma
Gerekçe bölümünde açıklanan nedenlerle, Küçükçekmece 12. Asliye Ceza Mahkemesinin, 08.05.2024 tarihli ve 2023/597 Esas, 2024/291 Karar sayılı kararına yönelik Cumhuriyet savcısının temyiz isteği yerinde görüldüğünden, hükmün, 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu'nun (1412 sayılı Kanun) 321 maddesi gereği, Tebliğname’ye kısmen uygun olarak, oy birliğiyle BOZULMASINA,
?Uyuşmazlık ve gerekçe
Sanığın tüm aşamalarda alınan ifadelerinde "Mağdurun o gece onun evinde kalmadığını, nerede olduğunu da bilmediğini" beyan ederek suçlamaları kabul etmemesi ve dosya içeriğinde mağdurun soyut iddiaları dışında başkaca delil bulunmaması karşısında, mağdur beyanlarında adı geçen ve olaya dair bilgileri olduğu anlaşılan mağdurun arkadaşı ... ve sanığın yengesi ...'nın, tanık sıfatı ile usulüne uygun şekilde duruşmaya d…
2. İlgili kararın, katılan mağdur ... vekili tarafından temyizi üzerine, Yargıtay 8. Ceza Dairesinin, 2020/9355 Esas, 2023/5097 Karar sayılı kararı ile "5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun (5271 sayılı Kanun) 193 üncü maddesinin ikinci fıkrası uyarınca fiilin suç oluşturmaması veya suçun yasal unsurlarının gerçekleşmemesi nedeniyle derhal beraat kararı verilmesi dışında, sanığın ifadesinin sonuca etkili olduğu, delillerin takdir ve tayini gereken durumlarda sanığın sorgusu yapılıp savunması saptanmadan beraat kararı verilemeyeceği gözetilmeksizin, sanığın usulüne uygun biçimde savunması alınmadan yazılı şekilde beraat kararı verilmesinin hukuka aykırı olduğu" gerekçesi ile sair yönleri incelenmeksizin bozulmasına karar verilmiştir.
Gerekçe bölümünde açıklanan nedenlerle, Küçükçekmece 12. Asliye Ceza Mahkemesinin, 08.05.2024 tarihli ve 2023/597 Esas, 2024/291 Karar sayılı kararına yönelik Cumhuriyet savcısının temyiz isteği yerinde görüldüğünden, hükmün, 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu'nun (1412 sayılı Kanun) 321 maddesi gereği, Tebliğname’ye kısmen uygun olarak, oy birliğiyle BOZULMASINA, Dava dosyasının, Mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 14.01.2025 tarihinde karar verildi.
Atıf yapılan mevzuat
5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu
1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu
¶Karar metninin tamamı
8. Ceza Dairesi 2024/23898 E. , 2025/366 K.
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma
HÜKÜM : Beraat
TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Bozma
Sanık hakkında bozma üzerine kurulan hükmün; karar tarihi itibarıyla yürürlükte bulunan usul hükümleri gereği temyiz edilebilir olduğu, temyiz edenin hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, temyiz isteğinin süresinde olduğu ve reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmekle gereği düşünüldü:
I. HUKUKÎ SÜREÇ
A. BOZMA
1. Küçükçekmece 12. Asliye Ceza Mahkemesinin, 2015/575 Esas, 2016/73 Karar sayılı kararı ile sanığın, çocuğa karşı, kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçundan, beraatine karar verilmiştir.
2. İlgili kararın, katılan mağdur ... vekili tarafından temyizi üzerine, Yargıtay 8. Ceza Dairesinin, 2020/9355 Esas, 2023/5097 Karar sayılı kararı ile "5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun (5271 sayılı Kanun) 193 üncü maddesinin ikinci fıkrası uyarınca fiilin suç oluşturmaması veya suçun yasal unsurlarının gerçekleşmemesi nedeniyle derhal beraat kararı verilmesi dışında, sanığın ifadesinin sonuca etkili olduğu, delillerin takdir ve tayini gereken durumlarda sanığın sorgusu yapılıp savunması saptanmadan beraat kararı verilemeyeceği gözetilmeksizin, sanığın usulüne uygun biçimde savunması alınmadan yazılı şekilde beraat kararı verilmesinin hukuka aykırı olduğu" gerekçesi ile sair yönleri incelenmeksizin bozulmasına karar verilmiştir.
B. BOZMA SONRASI
Bozma sonrası yapılan yargılamada, Küçükçekmece 12. Asliye Ceza Mahkemesinin, 08.05.2024 tarihli, 2023/597 Esas ve 2024/291 Karar sayılı kararı ile, sanığın, çocuğa karşı, kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçundan beraatine karar verilmiştir.
II. TEMYİZ
A. Temyiz Sebepleri
Cumhuriyet Savcısının Temyiz Sebepleri
Eylemi sabit olan sanık hakkında beraat kararı verilmesinin hukuka aykırı olduğuna ilişkindir.
B. Değerlendirme Ve Gerekçe
Sanığın, 15 yaşından küçük mağdurun, ailesinin haberi olmaksızın, kendi evinde kalmasına izin vermek suretiyle çocuğa karşı, kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçunu işlediği iddiasına dayanan olayda;
Sanığın tüm aşamalarda alınan ifadelerinde "Mağdurun o gece onun evinde kalmadığını, nerede olduğunu da bilmediğini" beyan ederek suçlamaları kabul etmemesi ve dosya içeriğinde mağdurun soyut iddiaları dışında başkaca delil bulunmaması karşısında, mağdur beyanlarında adı geçen ve olaya dair bilgileri olduğu anlaşılan mağdurun arkadaşı ... ve sanığın yengesi ...'nın, tanık sıfatı ile usulüne uygun şekilde duruşmaya davet edilerek beyanlarının tespit edilmesi ve sonuca göre sanığın hukuki durumunun tartışılması gerekirken, eksik araştırma ile yazılı şekilde beraat kararı verilmesi hukuka aykırı bulunmuştur.
III. KARAR
Gerekçe bölümünde açıklanan nedenlerle, Küçükçekmece 12. Asliye Ceza Mahkemesinin, 08.05.2024 tarihli ve 2023/597 Esas, 2024/291 Karar sayılı kararına yönelik Cumhuriyet savcısının temyiz isteği yerinde görüldüğünden, hükmün, 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu'nun (1412 sayılı Kanun) 321 maddesi gereği, Tebliğname’ye kısmen uygun olarak, oy birliğiyle BOZULMASINA,
Dava dosyasının, Mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 14.01.2025 tarihinde karar verildi.
Bu sayfadaki açıklamalar bilgilendirme amaçlıdır, hukuki görüş veya avukatlık hizmeti değildir.
Benzer bir durum mu yaşıyorsunuz?
Olayı kendi cümlelerinizle yazın; doğrulanmış Yargıtay kararları arasında anlamına göre arayalım.
Çerez tercihiniz
MRHUKUK, sitenin güvenli çalışması için zorunlu çerezler kullanır. İzin verirseniz hangi sayfaların ziyaret edildiğini ve sitenin nasıl kullanıldığını anlamak için Google Analytics analiz çerezlerini de kullanırız. Reklam çerezi kullanmıyoruz ve arama metinleriniz Google'a gönderilmez. Ayrıntılar için KVKK aydınlatma metni.