Doğrulanmış emsal kaydı

Yargıtay 7. Hukuk Dairesi 2024/1325 E., 2025/93 K.

Yargıtay · 7. Hukuk Dairesi · E. 2024/1325 · K. 2025/93 · 08.01.2025

Genel Hukuk Oy birliği

Kısa özet

Bu davada bölge adliye mahkemesi istinaf başvurusunu esastan reddetmiş. Yargıtay kararı onadı; incelenen temel soru: yap-satçıdan harici satış sözleşmesi ile satın alınan bağımsız bölümlerin tapu kaydının iptali ile davacı adına tescili, ikinci kademe tazminat istemine ilişkindir.

Bu özet karar metninden otomatik çıkarılmıştır; esas olan karar metnidir.

Vatandaş için açıklama

Dava şu taleple açılmış:

1.Davacı vekili dava dilekçesinde; taraflar arasında L 7 blokta bulunan 21 No.lu bağımsız bölümün davacıya satışına ilişkin 14.09.2015 tarihli satış sözleşmesi düzenlendiğini, davacının anılan sözleşme uyarınca daire satış bedeli olan 380.000,00 TL'yi davalıya ödediğini, davalı şirketin sözleşme konusu daireyi ayıplı ve gecikmeli şekilde 05.11.2016 tarihinde davacıya fiilen teslim ettiğini, ancak tapu devrini yapmad…

Karşı taraf davanın reddini istemiş.

İstinaf aşamasında bölge adliye mahkemesi istinaf başvurusunu esastan reddederek ilk derece kararını yerinde bulmuş.

Bu karar davalı tarafından Yargıtay'a taşınmış.

Yargıtay'ın cevapladığı temel soru: yap-satçıdan harici satış sözleşmesi ile satın alınan bağımsız bölümlerin tapu kaydının iptali ile davacı adına tescili, ikinci kademe tazminat istemine ilişkindir.

Yargıtay kararı onamış; yani önceki kararı hukuka uygun bulmuş. Böylece önceki kararın sonucu geçerliliğini korur.

Yargıtay'ın gerekçesinden:

Temyizen incelenen karar, tarafların karşılıklı iddia ve savunmalarına, dayandıkları belgelere, uyuşmazlığa uygulanması gereken hukuk kuralları ile hukuki ilişkinin nitelendirilmesine, dava şartlarına, yargılama ve ispat kuralları ile kararda belirtilen gerekçelere göre usul ve kanuna uygun olup davalı vekili tarafından temyiz dilekçesinde ileri sürülen nedenler kararın bozulmasını gerektirecek nitelikte görülmemişt…

Karar oy birliğiyle verilmiş.

Avukat için özet

Künye
Yargıtay 7. Hukuk Dairesi, E. 2024/1325, K. 2025/93, T. 08.01.2025
İlgili mahkemeler
Ankara 10. Tüketici Mahkemesi
Yargılama yolu
İstinaf: esastan ret · Temyiz eden: davalı
Savunma
Davalı vekili cevap dilekçesinde; davacının, sözleşme gereği edimlerini yerine getirmediğini, dairenin davacıya teslim edilmiş olmasına rağmen tapu devrini talep etmediğini savunarak davanın reddini istemiştir.
Uyuşmazlık
yap-satçıdan harici satış sözleşmesi ile satın alınan bağımsız bölümlerin tapu kaydının iptali ile davacı adına tescili, ikinci kademe tazminat istemine ilişkindir
Mevzuat
6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu (m. 371)
Gerekçe özü
“Temyizen incelenen karar, tarafların karşılıklı iddia ve savunmalarına, dayandıkları belgelere, uyuşmazlığa uygulanması gereken hukuk kuralları ile hukuki ilişkinin nitelendirilmesine, dava şartlarına, yargılama ve ispat kuralları ile kararda belirtilen gerekçelere göre usul ve kanuna uygun olup davalı vekili tarafından temyiz dilekçesinde ileri sürülen nedenler kararın bozulmasını gerektirecek nitelikte görülmemişt…”
Hüküm
Onama (bölge adliye mahkemesi kararı) — oy birliği
Pratik sonuç
Hüküm onandı; temyiz edilen karar bu haliyle kesinleşir.

Yargılama süreci

  1. 2
    Bölge adliye mahkemesi (istinaf)İstinaf başvurusunu esastan reddetti
    İlk Derece Mahkemesinin yukarıda belirtilen kararına karşı, süresi içinde davalı vekili tarafından istinaf başvurusunda bulunulması üzerine Bölge Adliye Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile, tarafların karşılıklı iddia ve savunmalarına, dayandıkları delillere, hukuki ilişkinin nitelendirilmesine, uyuşmazlığa uygulanması gereken hukuk kurallarına göre İlk Derece Mahkemesinin vakıa ve hukuki değ…
  2. ✓
    Yargıtay 7. Hukuk DairesiOnama
    Temyiz olunan Bölge Adliye Mahkemesi kararının 6100 sayılı HMK'nın 370/1 hükmü uyarınca ONANMASINA,

Uyuşmazlık ve gerekçe

Yargıtay'ın cevapladığı soruyap-satçıdan harici satış sözleşmesi ile satın alınan bağımsız bölümlerin tapu kaydının iptali ile davacı adına tescili, ikinci kademe tazminat istemine ilişkindir.
Temyizen incelenen karar, tarafların karşılıklı iddia ve savunmalarına, dayandıkları belgelere, uyuşmazlığa uygulanması gereken hukuk kuralları ile hukuki ilişkinin nitelendirilmesine, dava şartlarına, yargılama ve ispat kuralları ile kararda belirtilen gerekçelere göre usul ve kanuna uygun olup davalı vekili tarafından temyiz dilekçesinde ileri sürülen nedenler kararın bozulmasını gerektirecek nitelikte görülmemişt…
c. Taşınmazın tamamlanma oranının hatalı tespit edildiğini beyan etmiştir. Uyuşmazlık, yap-satçıdan harici satış sözleşmesi ile satın alınan bağımsız bölümlerin tapu kaydının iptali ile davacı adına tescili, ikinci kademe tazminat istemine ilişkindir. Bölge adliye mahkemelerinin nihai kararlarının bozulması 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 371. maddesinde yer alan sebeplerden birinin varlığı hâlinde mümkündür. Temyizen incelenen karar, tarafların karşılıklı iddia ve savunmalarına, dayandıkları belgelere, uyuşmazlığa uygulanması gereken hukuk kuralları ile hukuki ilişkinin nitelendirilmesine, dava şartlarına, yargılama ve ispat kuralları ile kararda belirtilen gerekçelere göre usul ve kanuna uygun olup davalı vekili tarafından temyiz dilekçesinde ileri sürülen nedenler kararın bozulmasını gerektirecek nitelikte görülmemiştir.
1.Davacı vekili dava dilekçesinde; taraflar arasında L 7 blokta bulunan 21 No.lu bağımsız bölümün davacıya satışına ilişkin 14.09.2015 tarihli satış sözleşmesi düzenlendiğini, davacının anılan sözleşme uyarınca daire satış bedeli olan 380.000,00 TL'yi davalıya ödediğini, davalı şirketin sözleşme konusu daireyi ayıplı ve gecikmeli şekilde 05.11.2016 tarihinde davacıya fiilen teslim ettiğini, ancak tapu devrini yapmadığını belirterek dava konusu taşınmazın tapu kaydının iptali ile davacı adına tapuya kayıt ve tesciline, talebi kabul edilmezse dava konusu taşınmazın rayiç bedelinin tespiti ile davalıdan tahsiline karar verilmesini talep etmiştir. 2. Davacı 18.12.2020 tarihli dilekçesi ile bedel istemini 650.000,00 TL’ye yükseltmiştir.

Atıf yapılan mevzuat

  • 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu (m. 371)

Karar metninin tamamı

7. Hukuk Dairesi 2024/1325 E. , 2025/93 K. MAHKEMESİ : Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 17. Hukuk Dairesi SAYISI : 2021/661 E., 2024/138 K. İLK DERECE MAHKEMESİ : Ankara 10. Tüketici Mahkemesi SAYISI : 2019/349 E., 2021/45 K. Bölge Adliye Mahkemesi kararı davalı vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü: I. DAVA 1.Davacı vekili dava dilekçesinde; taraflar arasında L 7 blokta bulunan 21 No.lu bağımsız bölümün davacıya satışına ilişkin 14.09.2015 tarihli satış sözleşmesi düzenlendiğini, davacının anılan sözleşme uyarınca daire satış bedeli olan 380.000,00 TL'yi davalıya ödediğini, davalı şirketin sözleşme konusu daireyi ayıplı ve gecikmeli şekilde 05.11.2016 tarihinde davacıya fiilen teslim ettiğini, ancak tapu devrini yapmadığını belirterek dava konusu taşınmazın tapu kaydının iptali ile davacı adına tapuya kayıt ve tesciline, talebi kabul edilmezse dava konusu taşınmazın rayiç bedelinin tespiti ile davalıdan tahsiline karar verilmesini talep etmiştir. 2. Davacı 18.12.2020 tarihli dilekçesi ile bedel istemini 650.000,00 TL’ye yükseltmiştir. II. CEVAP Davalı vekili cevap dilekçesinde; davacının, sözleşme gereği edimlerini yerine getirmediğini, dairenin davacıya teslim edilmiş olmasına rağmen tapu devrini talep etmediğini savunarak davanın reddini istemiştir. III. İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI İlk Derece Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile dava konusu taşınmazın davalı şirket adına tapuda kayıtlı olduğu ve davacı tarafça, davalıya toplam 380.000,00 TL ödeme yapıldığı, ... Park Konutları 41745 ada 1 parsel, L-7 Blok, 2. kat, 21 No.lu dairenin 05.11.2016 tarihinde davacıya teslim edildiği, bloğun tamamlanma oranının keşif tarihi olan 23.06.2020 tarihi itibari ile %95,00, sitenin tamamlanma oranının % 88,66 olarak belirlendiği, dava konusu taşınmazın mimari projesine uygun olarak inşa edildiği ve kısmi iskan alabilecek durumda olduğu gerekçesiyle tapu iptal ve tescil talebinin kabulüne karar verilmiştir. IV. İSTİNAF İlk Derece Mahkemesinin yukarıda belirtilen kararına karşı, süresi içinde davalı vekili tarafından istinaf başvurusunda bulunulması üzerine Bölge Adliye Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile, tarafların karşılıklı iddia ve savunmalarına, dayandıkları delillere, hukuki ilişkinin nitelendirilmesine, uyuşmazlığa uygulanması gereken hukuk kurallarına göre İlk Derece Mahkemesinin vakıa ve hukuki değerlendirmesinde usul ve esas yönünden yasaya aykırılık bulunmadığı gerekçesiyle davalı vekilinin istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmiştir. V. TEMYİZ A. Temyiz Sebepleri Davalı vekili temyiz dilekçesinde; a. Dava konusu taşınmaz üzerinde takyidatlar bulunduğunu, davacının terditli bedel iadesi isteme hakkının söz konusu olamayacağını ve haciz lehdarlarının davaya dahil edilmesi gerektiğini, b. Taşınmazın değer tespitinin hatalı olduğunu ve bilirkişi raporları arasında çelişki bulunduğunu, c. Taşınmazın tamamlanma oranının hatalı tespit edildiğini beyan etmiştir. B. Değerlendirme ve Gerekçe Uyuşmazlık, yap-satçıdan harici satış sözleşmesi ile satın alınan bağımsız bölümlerin tapu kaydının iptali ile davacı adına tescili, ikinci kademe tazminat istemine ilişkindir. Bölge adliye mahkemelerinin nihai kararlarının bozulması 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 371. maddesinde yer alan sebeplerden birinin varlığı hâlinde mümkündür. Temyizen incelenen karar, tarafların karşılıklı iddia ve savunmalarına, dayandıkları belgelere, uyuşmazlığa uygulanması gereken hukuk kuralları ile hukuki ilişkinin nitelendirilmesine, dava şartlarına, yargılama ve ispat kuralları ile kararda belirtilen gerekçelere göre usul ve kanuna uygun olup davalı vekili tarafından temyiz dilekçesinde ileri sürülen nedenler kararın bozulmasını gerektirecek nitelikte görülmemiştir. VI. KARAR Açıklanan sebeple; Temyiz olunan Bölge Adliye Mahkemesi kararının 6100 sayılı HMK'nın 370/1 hükmü uyarınca ONANMASINA, Aşağıda yazılı temyiz giderinin temyiz edene yükletilmesine, Dosyanın İlk Derece Mahkemesine, kararın bir örneğinin Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesine, 08.01.2025 tarihinde kesin olmak üzere oy birliğiyle karar verildi.

Kaynak: karararama.yargitay.gov.tr · Metin SHA256: a345f143c1d01aaf4a11f8f208b994c39bf3893adc4b54344ca9bc65495656ae

Son alınma: 18.11.2026 20:41 · İnceleme: doğrulandı · Yayın: 18.11.2026

Metin, kaynağın PDF/HTML dosyasının değişmez kopyası değil; kaynak bağlantısı üzerinden doğrulanması gereken metin aktarımıdır.

Kararı veren kurum: T.C. Yargıtay Başkanlığı. Kararın sadeleştirilmiş özeti ve açıklamalarının yayıncısı MRHUKUK Hukuk Editörlüğüdür; bu açıklamalar resmî karar metninin yerine geçmez.

İlgili içerik

Aynı ay verilen kararlar

Benzer kararlar

Atıf yapılan kanun maddeleri

Bu sayfadaki açıklamalar bilgilendirme amaçlıdır, hukuki görüş veya avukatlık hizmeti değildir.

Benzer bir durum mu yaşıyorsunuz?

Olayı kendi cümlelerinizle yazın; doğrulanmış Yargıtay kararları arasında anlamına göre arayalım.

Avukata danışın

Uzman hukukçularımıza danışın

Adınızı ve bulunduğunuz yeri bırakın; bölgenizdeki ya da uzaktan hizmet verebilen bir avukat veya hukuk bürosu sizinle iletişime geçsin.

  • Talep göndermek ücretsizdir; avukatlık ücreti avukatla aranızda belirlenir.
  • Bilgileriniz yalnızca talebinizin atandığı avukat veya büroyla paylaşılır.