Doğrulanmış emsal kaydı

Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2024/8499 E., 2025/235 K.

Yargıtay · 10. Hukuk Dairesi · E. 2024/8499 · K. 2025/235 · 08.01.2025

İş Hukuku Oy birliği

Kısa özet

Bu davada bölge adliye mahkemesi istinaf başvurusunu esastan reddetmiş. Yargıtay kararı bozdu; incelenen temel soru: hizmet tespiti istemine ilişkindir.

Bu özet karar metninden otomatik çıkarılmıştır; esas olan karar metnidir.

Vatandaş için açıklama

Dava şu taleple açılmış:

Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; davacının 22.08.1998- 29.01.2007 tarihleri arasında davalı ...

Karşı taraf davanın reddini istemiş.

İstinaf aşamasında bölge adliye mahkemesi istinaf başvurusunu esastan reddederek ilk derece kararını yerinde bulmuş.

Temyiz eden taraf özetle şunları ileri sürmüş: Bölge Adliye Mahkemelerinin nihai kararlarının bozulması 6100 sayılı Kanun'un 371 inci maddesinde yer alan sebeplerden birinin varlığı hâlinde mümkündür ve somut olayda; davacının davalıya ait inşaat şirketinde büro elemanı olarak 22.08.1998-29.01.2007 tarihleri arasında, eksik bildirilen çalışmalarının tespitini….

Yargıtay'ın cevapladığı temel soru: hizmet tespiti istemine ilişkindir.

Yargıtay kararı bozmuş; yani önceki kararı hukuka aykırı bulmuş. Dosya, Yargıtay'ın gösterdiği doğrultuda yeniden incelenmek üzere geri gönderilir; dava henüz kesin olarak bitmemiştir.

Karar oy birliğiyle verilmiş.

Avukat için özet

Künye
Yargıtay 10. Hukuk Dairesi, E. 2024/8499, K. 2025/235, T. 08.01.2025
İlgili mahkemeler
Zonguldak 1. İş Mahkemesi
Yargılama yolu
İstinaf: esastan ret
Savunma
1.Fer'i müdahil SGK vekili cevap dilekçesinde; davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.
Temyiz sebepleri
1. Bölge Adliye Mahkemelerinin nihai kararlarının bozulması 6100 sayılı Kanun'un 371 inci maddesinde yer alan sebeplerden birinin varlığı hâlinde mümkündür.
2. Somut olayda; davacının davalıya ait inşaat şirketinde büro elemanı olarak 22.08.1998-29.01.2007 tarihleri arasında, eksik bildirilen çalışmalarının tespitini talep ettiği eldeki davada Mahkemece davacının talebine konu dönemde kesintisiz ve aralıksız çalıştığı kabul edilmek suretiyle, davanın kabu…
Uyuşmazlık
hizmet tespiti istemine ilişkindir
Mevzuat
6100 sayılı Kanun (m. 371)
Hüküm
Kaldırma (bölge adliye mahkemesi kararı), Bozma — oy birliği
Pratik sonuç
Dosya kararı veren mahkemeye döner; mahkeme bozmaya uyarak yeniden karar verir ya da gerekçesini göstererek önceki kararında direnebilir.

Yargılama süreci

  1. 2
    Bölge adliye mahkemesi (istinaf)İstinaf başvurusunu esastan reddetti
    İlk Derece Mahkemesinin yukarıda belirtilen kararına karşı süresi içinde fer'i müdahil Kurum vekili tarafından istinaf başvurusunda bulunulması üzerine Bölge Adliye Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile istinaf isteminin esastan reddine karar verilmiştir.
  2. ↺
    Yargıtay 10. Hukuk DairesiBozma
    1. Temyiz olunan İlk Derece Mahkemesi kararına karşı istinaf başvurusunun esastan reddine ilişkin Bölge Adliye Mahkemesi kararının ORTADAN KALDIRILMASINA,

Uyuşmazlık ve gerekçe

Yargıtay'ın cevapladığı soruhizmet tespiti istemine ilişkindir.
İlk Derece Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile davacının davasının kabulü ile davacının 22.08.1998 - 29.01.2007 tarihleri arasında davalı yerde sigortalı olarak kesintisiz olarak çalıştığının tespitine karar verilmiştir. İlk Derece Mahkemesinin yukarıda belirtilen kararına karşı süresi içinde fer'i müdahil Kurum vekili tarafından istinaf başvurusunda bulunulması üzerine Bölge Adliye Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile istinaf isteminin esastan reddine karar verilmiştir. Bölge Adliye Mahkemesinin yukarıda belirtilen kararına karşı süresi içinde fer'i müdahil Kurum vekili temyiz isteminde bulunmuştur. Fer'i müdahil SGK vekili; eksik inceleme sonucu karar verildiğini belirterek kararın bozulmasını istemiştir. Uyuşmazlık, hizmet tespiti istemine ilişkindir.
10. Hukuk Dairesi 2024/8499 E. , 2025/235 K. MAHKEMESİ : Sakarya Bölge Adliye Mahkemesi 11. Hukuk Dairesi İLK DERECE MAHKEMESİ : Zonguldak 1. İş Mahkemesi Bölge Adliye Mahkemesi kararı fer'i müdahil Kurum vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda; temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi ... tarafından hazırlanan rapor dinlenildikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü: Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; davacının 22.08.1998- 29.01.2007 tarihleri arasında davalı ... İnşaat Tic. Ltd. Şti.'nde işçi sıfatı ile aralıksız ve fiilen çalışmalarının tespitini talep etmiştir. 1.Fer'i müdahil SGK vekili cevap dilekçesinde; davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir. 2.Davalıya usulüne uygun tebliğe rağmen süresi içerisinde cevap dilekçesi sunmamıştır.

Atıf yapılan mevzuat

  • 6100 sayılı Kanun (m. 371)

Karar metninin tamamı

10. Hukuk Dairesi 2024/8499 E. , 2025/235 K. MAHKEMESİ : Sakarya Bölge Adliye Mahkemesi 11. Hukuk Dairesi SAYISI : 2023/2634 E., 2024/1079 K. İLK DERECE MAHKEMESİ : Zonguldak 1. İş Mahkemesi SAYISI : 2016/316 E., 2023/232 K. Bölge Adliye Mahkemesi kararı fer'i müdahil Kurum vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda; temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi ... tarafından hazırlanan rapor dinlenildikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü: I.DAVA Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; davacının 22.08.1998- 29.01.2007 tarihleri arasında davalı ... İnşaat Tic. Ltd. Şti.'nde işçi sıfatı ile aralıksız ve fiilen çalışmalarının tespitini talep etmiştir. II.CEVAP 1.Fer'i müdahil SGK vekili cevap dilekçesinde; davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir. 2.Davalıya usulüne uygun tebliğe rağmen süresi içerisinde cevap dilekçesi sunmamıştır. III.İLK DERECE MAHKEME KARARI İlk Derece Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile davacının davasının kabulü ile davacının 22.08.1998 - 29.01.2007 tarihleri arasında davalı yerde sigortalı olarak kesintisiz olarak çalıştığının tespitine karar verilmiştir. IV.İSTİNAF İlk Derece Mahkemesinin yukarıda belirtilen kararına karşı süresi içinde fer'i müdahil Kurum vekili tarafından istinaf başvurusunda bulunulması üzerine Bölge Adliye Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile istinaf isteminin esastan reddine karar verilmiştir. V.TEMYİZ A. Temyiz Yoluna Başvuranlar Bölge Adliye Mahkemesinin yukarıda belirtilen kararına karşı süresi içinde fer'i müdahil Kurum vekili temyiz isteminde bulunmuştur. B. Temyiz Sebepleri Fer'i müdahil SGK vekili; eksik inceleme sonucu karar verildiğini belirterek kararın bozulmasını istemiştir. C. Değerlendirme ve Sonuç Uyuşmazlık, hizmet tespiti istemine ilişkindir. 1.Bölge Adliye Mahkemelerinin nihai kararlarının bozulması 6100 sayılı Kanun'un 371 inci maddesinde yer alan sebeplerden birinin varlığı hâlinde mümkündür. 2.Somut olayda; davacının davalıya ait inşaat şirketinde büro elemanı olarak 22.08.1998-29.01.2007 tarihleri arasında, eksik bildirilen çalışmalarının tespitini talep ettiği eldeki davada Mahkemece davacının talebine konu dönemde kesintisiz ve aralıksız çalıştığı kabul edilmek suretiyle, davanın kabulüne karar verilmişse de dosyadaki kayıtlara göre davacının 22.08.1998- 29.01.2007 tarihleri arasında, davalı şirkete ait olduğu anlaşılan 26 farklı sicil numaralı iş yerlerinden tam gün üzerinden olmayan aralıklı bildirimlerinin olması karşısında, Mahkemenin kabulüne konu dönemde davalı şirkete ait hangi sicil numarası üzerinden sigortalı sayıldığının hükümde gösterilmemesi hatalı bulunmuştur. Bu kapsamda, davalı şirkete ait büro iş yeri kaydının olup olmadığı, Kurumdan sorulmak kaydıyla, iş yerinin kapsam ve mahiyeti dikkate alınmak suretiyle, davacının davalı şirkete ait hangi iş yeri sicil numarasında çalıştığı tespit edilerek, infaza elveriş olacak şekilde hüküm kurulmalıdır. Mahkemece, bu maddi ve hukuki olgular göz önünde tutulmaksızın yazılı şekilde karar verilmesi usul ve yasaya aykırı olup bozma nedenidir. VI. KARAR Açıklanan sebeplerle, 1. Temyiz olunan İlk Derece Mahkemesi kararına karşı istinaf başvurusunun esastan reddine ilişkin Bölge Adliye Mahkemesi kararının ORTADAN KALDIRILMASINA, 2. İlk Derece Mahkemesi kararının BOZULMASINA, Dosyanın İlk Derece Mahkemesine, bozma kararının bir örneğinin kararı veren Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesine, 08.01.2025 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.

Kaynak: karararama.yargitay.gov.tr · Metin SHA256: c5f3d9eecf93b1cae430bae204605ec2a54f99538cf1520d215b31e7fe4c3927

Son alınma: 07.11.2026 08:14 · İnceleme: doğrulandı · Yayın: 07.11.2026

Metin, kaynağın PDF/HTML dosyasının değişmez kopyası değil; kaynak bağlantısı üzerinden doğrulanması gereken metin aktarımıdır.

Kararı veren kurum: T.C. Yargıtay Başkanlığı. Kararın sadeleştirilmiş özeti ve açıklamalarının yayıncısı MRHUKUK Hukuk Editörlüğüdür; bu açıklamalar resmî karar metninin yerine geçmez.

Benzer kararlar ve sorular

Anlamca en yakın 5 karar

Bu sayfadaki açıklamalar bilgilendirme amaçlıdır, hukuki görüş veya avukatlık hizmeti değildir.

Benzer bir durum mu yaşıyorsunuz?

Olayı kendi cümlelerinizle yazın; doğrulanmış Yargıtay kararları arasında anlamına göre arayalım.

Avukata danışın

Uzman hukukçularımıza danışın

Adınızı ve bulunduğunuz yeri bırakın; bölgenizdeki bir avukat veya hukuk bürosu sizinle iletişime geçsin.

  • Talep göndermek ücretsizdir; avukatlık ücreti avukatla aranızda belirlenir.
  • Bilgileriniz yalnızca talebinizin atandığı avukat veya büroyla paylaşılır.