Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2024/13641 E., 2025/543 K.
Yargıtay · 10. Hukuk Dairesi · E. 2024/13641 · K. 2025/543 · 13.01.2025
İş HukukuOy birliği
≡
Kısa özet
Bu davada ilk derece mahkemesi davayı reddetmiş. Yargıtay kararı bozdu.
Bu özet karar metninden otomatik çıkarılmıştır; esas olan karar metnidir.
☺Vatandaş için açıklama
Dava şu taleple açılmış:
Davacı dava dilekçesinde;
Karşı taraf davanın reddini istemiş.
İlk derece mahkemesi davayı reddetmiş.
Bu karar davacı tarafından Yargıtay'a taşınmış.
Yargıtay kararı bozmuş; yani önceki kararı hukuka aykırı bulmuş. Dosya, Yargıtay'ın gösterdiği doğrultuda yeniden incelenmek üzere geri gönderilir; dava henüz kesin olarak bitmemiştir.
Yargıtay'ın gerekçesinden:
Davacının yardım amaçlı davalı işyerinde bulunduğu iddiası karşısında bu işyerinde davacı dışında çalışan olup olmadığı araştırılmalı, dönem bordroları celp edilmeli, buna göre belirlenen bordro tanıkları dinlenmeli, dinlenen tanık beyanlarında adı geçen Harun'un beyanı alınmalı, devamlı suretle gelen müşteriler davacıdan sorularak tespit edilip beyanları alınmalı, işyerinde hizmet akdinin unsuru olan bağımlılık uns…
Karar oy birliğiyle verilmiş.
§Avukat için özet
Künye
Yargıtay 10. Hukuk Dairesi, E. 2024/13641, K. 2025/543, T. 13.01.2025
İlgili mahkemeler
Karşıyaka 3. İş Mahkemesi
Yargılama yolu
İlk derece: ret · Temyiz eden: davacı
Savunma
Davalı kurum vekili cevap dilekçesinde; işlemin usul ve yasaya uygun olduğunu, davacının çalışan olarak değil misafir olarak işletmede bulunduğunu ispat etmesi gerektiğini beyanla davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.
Mevzuat
6100 sayılı Kanun (m. 371); 5510 sayılı Kanun (m. 86)
Gerekçe özü
“Davacının yardım amaçlı davalı işyerinde bulunduğu iddiası karşısında bu işyerinde davacı dışında çalışan olup olmadığı araştırılmalı, dönem bordroları celp edilmeli, buna göre belirlenen bordro tanıkları dinlenmeli, dinlenen tanık beyanlarında adı geçen Harun'un beyanı alınmalı, devamlı suretle gelen müşteriler davacıdan sorularak tespit edilip beyanları alınmalı, işyerinde hizmet akdinin unsuru olan bağımlılık uns…”
Hüküm
Kaldırma (bölge adliye mahkemesi kararı), Bozma — oy birliği
Pratik sonuç
Dosya kararı veren mahkemeye döner; mahkeme bozmaya uyarak yeniden karar verir ya da gerekçesini göstererek önceki kararında direnebilir.
→Yargılama süreci
1
İlk derece mahkemesiDavayı reddetti
İlk Derece Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile davanın reddine karar verilmiştir.
↺
Yargıtay 10. Hukuk DairesiBozma
1. Temyiz olunan, İlk Derece Mahkemesi kararına karşı istinaf başvurusunun esastan reddine ilişkin Bölge Adliye Mahkemesi kararının ORTADAN KALDIRILMASINA,
?Uyuşmazlık ve gerekçe
Davacının yardım amaçlı davalı işyerinde bulunduğu iddiası karşısında bu işyerinde davacı dışında çalışan olup olmadığı araştırılmalı, dönem bordroları celp edilmeli, buna göre belirlenen bordro tanıkları dinlenmeli, dinlenen tanık beyanlarında adı geçen Harun'un beyanı alınmalı, devamlı suretle gelen müşteriler davacıdan sorularak tespit edilip beyanları alınmalı, işyerinde hizmet akdinin unsuru olan bağımlılık uns…
Davacı vekili temyiz dilekçesinde; müvekkilinin davalı işyerinde işçi olarak çalışmadığını ve sehven ve re’sen sigortasının yapıldığının açık olduğunu, Mahkemece tanık anlatımları dikkate alınmadan, tutanağın tutulduğu zaman işyerinin fiili olarak faaliyette bulunup bulunmadığı incelenmeden karar verildiğini, eksik inceleme ile verilen kararın hukuka uygun olmadığını beyan etmektedir. Uyuşmazlık, davacının 24.11.2018 tarihinde 1 gün süre ile çalışmasının gerçek çalışmaya dayanmadığına dair Kurum işleminin iptali istemine ilişkindir. 1.Bölge Adliye Mahkemelerinin nihai kararlarının bozulması 6100 sayılı Kanun'un 371. maddesinde yer alan sebeplerden birinin varlığı hâlinde mümkündür.
3.İncelenen dosyada; her ne kadar İlk Derece Mahkemesince tutanak tanıkları ve komşu işyeri tanıkları dinlenmek suretiyle davanın reddine dair karar verilmiş ise de verilen karar eksik araştırma ve hatalı değerlendirmeye dayalıdır. Davacının yardım amaçlı davalı işyerinde bulunduğu iddiası karşısında bu işyerinde davacı dışında çalışan olup olmadığı araştırılmalı, dönem bordroları celp edilmeli, buna göre belirlenen bordro tanıkları dinlenmeli, dinlenen tanık beyanlarında adı geçen Harun'un beyanı alınmalı, devamlı suretle gelen müşteriler davacıdan sorularak tespit edilip beyanları alınmalı, işyerinde hizmet akdinin unsuru olan bağımlılık unsurunun bulunup bulunmadığı tespit edilerek sonucuna göre karar verilmesi gerekirken yazılı şekilde hüküm kurulması usul ve yasaya aykırı olup, bozma nedenidir.
Atıf yapılan mevzuat
6100 sayılı Kanun (m. 371)
5510 sayılı Kanun (m. 86)
¶Karar metninin tamamı
10. Hukuk Dairesi 2024/13641 E. , 2025/543 K.
MAHKEMESİ : İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 10. Hukuk Dairesi
SAYISI : 2022/946 E., 2024/1911 K.
İLK DERECE MAHKEMESİ : Karşıyaka 3. İş Mahkemesi
SAYISI : 2020/161 E., 2022/144 K.
Bölge Adliye Mahkemesi kararı davacı vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi ... tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
I. DAVA
Davacı dava dilekçesinde; 24.11.2018 günlü işletmecisi ... olan işyerinde 1 gün süre ile çalışmasının gerçek çalışmaya dayanmadığı ve SGK kayıtlarında çalışma yapılmış gibi işlendiği ve bu şekilde yapılan giriş ve çıkış işleminin iptalini talep etmiştir.
II. CEVAP
Davalı kurum vekili cevap dilekçesinde; işlemin usul ve yasaya uygun olduğunu, davacının çalışan olarak değil misafir olarak işletmede bulunduğunu ispat etmesi gerektiğini beyanla davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.
III. İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI
İlk Derece Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile davanın reddine karar verilmiştir.
IV. İSTİNAF
İlk Derece Mahkemesinin yukarıda belirtilen kararına karşı süresi içinde davacı vekili tarafından istinaf başvurusunda bulunulması üzerine Bölge Adliye Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile başvurunun esastan reddine karar verilmiştir.
V. TEMYİZ
A. Temyiz Sebepleri
Davacı vekili temyiz dilekçesinde; müvekkilinin davalı işyerinde işçi olarak çalışmadığını ve sehven ve re’sen sigortasının yapıldığının açık olduğunu, Mahkemece tanık anlatımları dikkate alınmadan, tutanağın tutulduğu zaman işyerinin fiili olarak faaliyette bulunup bulunmadığı incelenmeden karar verildiğini, eksik inceleme ile verilen kararın hukuka uygun olmadığını beyan etmektedir.
B. Değerlendirme ve Gerekçe
Uyuşmazlık, davacının 24.11.2018 tarihinde 1 gün süre ile çalışmasının gerçek çalışmaya dayanmadığına dair Kurum işleminin iptali istemine ilişkindir.
1.Bölge Adliye Mahkemelerinin nihai kararlarının bozulması 6100 sayılı Kanun'un 371. maddesinde yer alan sebeplerden birinin varlığı hâlinde mümkündür.
2.Davanın yasal dayanağı, 5510 sayılı Kanun'un 86. maddesidir. Anayasal haklar arasında yer alan sosyal güvenliğin yaşama geçirilmesindeki etkisi gözetildiğinde, sigortalı konumunda geçen çalışma sürelerinin saptanmasına ilişkin davalar, kamu düzenine ilişkin olduğundan, özel bir duyarlılık ve özenle yürütülmesi zorunludur. Bu bağlamda, hak kayıplarının ve gerçeğe aykırı sigortalılık süresi edinme durumlarının önlenmesi, temel insan haklarından olan sosyal güvenlik hakkının korunabilmesi için, bu tür davalarda tarafların gösterdiği kanıtlarla yetinilmeyip, gerek görüldüğünde re’sen araştırma yapılarak kanıt toplanabileceği de göz önünde bulundurulmalıdır.
3.İncelenen dosyada; her ne kadar İlk Derece Mahkemesince tutanak tanıkları ve komşu işyeri tanıkları dinlenmek suretiyle davanın reddine dair karar verilmiş ise de verilen karar eksik araştırma ve hatalı değerlendirmeye dayalıdır. Davacının yardım amaçlı davalı işyerinde bulunduğu iddiası karşısında bu işyerinde davacı dışında çalışan olup olmadığı araştırılmalı, dönem bordroları celp edilmeli, buna göre belirlenen bordro tanıkları dinlenmeli, dinlenen tanık beyanlarında adı geçen Harun'un beyanı alınmalı, devamlı suretle gelen müşteriler davacıdan sorularak tespit edilip beyanları alınmalı, işyerinde hizmet akdinin unsuru olan bağımlılık unsurunun bulunup bulunmadığı tespit edilerek sonucuna göre karar verilmesi gerekirken yazılı şekilde hüküm kurulması usul ve yasaya aykırı olup, bozma nedenidir.
VI. KARAR
Açıklanan sebeplerle,
1. Temyiz olunan, İlk Derece Mahkemesi kararına karşı istinaf başvurusunun esastan reddine ilişkin Bölge Adliye Mahkemesi kararının ORTADAN KALDIRILMASINA,
2. İlk Derece Mahkemesi kararının BOZULMASINA,
Dosyanın İlk Derece Mahkemesine, bozma kararının bir örneğinin Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesine,
Temyiz harcının istek halinde temyiz eden ilgiliye iadesine,13.01.2025 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.
Son alınma: 07.11.2026 05:46 · İnceleme: doğrulandı · Yayın: 07.11.2026
Metin, kaynağın PDF/HTML dosyasının değişmez kopyası değil; kaynak bağlantısı üzerinden doğrulanması gereken metin aktarımıdır.
Kararı veren kurum: T.C. Yargıtay Başkanlığı. Kararın sadeleştirilmiş özeti ve açıklamalarının yayıncısı MRHUKUK Hukuk Editörlüğüdür; bu açıklamalar resmî karar metninin yerine geçmez.
Bu sayfadaki açıklamalar bilgilendirme amaçlıdır, hukuki görüş veya avukatlık hizmeti değildir.
Benzer bir durum mu yaşıyorsunuz?
Olayı kendi cümlelerinizle yazın; doğrulanmış Yargıtay kararları arasında anlamına göre arayalım.
Avukata danışın
Uzman hukukçularımıza danışın
Adınızı ve bulunduğunuz yeri bırakın; bölgenizdeki bir avukat veya hukuk bürosu sizinle iletişime geçsin.
Talep göndermek ücretsizdir; avukatlık ücreti avukatla aranızda belirlenir.
Bilgileriniz yalnızca talebinizin atandığı avukat veya büroyla paylaşılır.
Çerez tercihiniz
MRHUKUK, sitenin güvenli çalışması için zorunlu çerezler kullanır. İzin verirseniz hangi sayfaların ziyaret edildiğini ve sitenin nasıl kullanıldığını anlamak için Google Analytics analiz çerezlerini de kullanırız. Reklam çerezi kullanmıyoruz ve arama metinleriniz Google'a gönderilmez. Ayrıntılar için KVKK aydınlatma metni.