Doğrulanmış emsal kaydı

Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2024/1342 E., 2025/239 K.

Yargıtay · 1. Ceza Dairesi · E. 2024/1342 · K. 2025/239 · 09.01.2025

Ceza Hukuku Oy birliği Kasten öldürme Kasten yaralama

Kısa özet

Kasten yaralama suçundan yürütülen yargılamada karar Yargıtay'a taşınmış. Yargıtay kararı bozdu.

Bu özet karar metninden otomatik çıkarılmıştır; esas olan karar metnidir.

Vatandaş için açıklama

Yargıtay kararı bozmuş; yani önceki kararı hukuka aykırı bulmuş. Dosya, Yargıtay'ın gösterdiği doğrultuda yeniden incelenmek üzere geri gönderilir; dava henüz kesin olarak bitmemiştir.

Yargıtay'ın gerekçesinden:

Dosya kapsamına göre, sanık ile mağdurun olaydan birkaç gün önce tartıştığı, olay günü sanığın yanında tanık Yasin olduğu halde mağdur tarafından arandığı ve bir müddet sonra da mağdurun sanık ile tanığın yanına geldiği, aralarında bir müddet konuştuktan sonra sanığın, mağdurun kasık bölgesine av tüfeğiyle ile yakın mesafeden ateş ederek sağ femur, testis ve penis bölgesinden yaraladığı, sol testis kaybının organlar…

Karar oy birliğiyle verilmiş.

Avukat için özet

Künye
Yargıtay 1. Ceza Dairesi, E. 2024/1342, K. 2025/239, T. 09.01.2025
Suç
Kasten yaralama
İlgili mahkemeler
Malatya 10. Asliye Ceza Mahkemesi
İncelenen karar
Malatya 10. Asliye Ceza Mahkemesi, 09.12.2021 tarihli, 2021/312 E., 2021/683 K. sayılı kararı
Mevzuat
5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu (m. 5, 302/2, 307/5); 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu (m. 81/1); 5235 sayılı Kanun (m. 11)
Gerekçe özü
“Dosya kapsamına göre, sanık ile mağdurun olaydan birkaç gün önce tartıştığı, olay günü sanığın yanında tanık Yasin olduğu halde mağdur tarafından arandığı ve bir müddet sonra da mağdurun sanık ile tanığın yanına geldiği, aralarında bir müddet konuştuktan sonra sanığın, mağdurun kasık bölgesine av tüfeğiyle ile yakın mesafeden ateş ederek sağ femur, testis ve penis bölgesinden yaraladığı, sol testis kaybının organlar…”
Hüküm
Bozma — oy birliği
Pratik sonuç
Dosya kararı veren mahkemeye döner; mahkeme bozmaya uyarak yeniden karar verir ya da gerekçesini göstererek önceki kararında direnebilir.

Yargılama süreci

  1. ↺
    Yargıtay 1. Ceza DairesiBozma
    Gerekçe bölümünde açıklanan nedenlerle sanık ve müdafiince öne sürülen temyiz sebepleri yerinde görülmekle sair yönleri incelenmeyen Gaziantep Bölge Adliye Mahkemesi 2. Ceza Dairesinin, 11.07.2023 tarihli ve 2022/109 Esas, 2023/1587 Karar sayılı kararının "suç vasfının tartışılması yönünden" 5271 sayılı Kanun’un 302/2. maddesi gereği, Tebliğname’ye uygun olarak, oy birliğiyle BOZULMASINA, 5271 sayılı Kanun'un 307/5.…

Uyuşmazlık ve gerekçe

Dosya kapsamına göre, sanık ile mağdurun olaydan birkaç gün önce tartıştığı, olay günü sanığın yanında tanık Yasin olduğu halde mağdur tarafından arandığı ve bir müddet sonra da mağdurun sanık ile tanığın yanına geldiği, aralarında bir müddet konuştuktan sonra sanığın, mağdurun kasık bölgesine av tüfeğiyle ile yakın mesafeden ateş ederek sağ femur, testis ve penis bölgesinden yaraladığı, sol testis kaybının organlar…
1. Ceza Dairesi 2024/1342 E. , 2025/239 K. HÜKÜM : İstinaf başvurusunun esastan reddi kararı İlk Derece Mahkemesince kurulan hükme yönelik istinaf incelemesi üzerine Bölge Adliye Mahkemesi tarafından verilen kararın; 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 286/1. maddesi uyarınca temyiz edilebilir olduğu, 260/1. maddesi gereği temyiz edenlerin hükmü temyize hak ve yetkilerinin bulunduğu, 291/1. maddesi gereği temyiz istemlerinin süresinde olduğu, 294/1. maddesi gereği temyiz dilekçelerinde temyiz sebeplerine yer verildiği, 298/1. maddesi gereği temyiz istemlerinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmekle, gereği düşünüldü:
Gerekçe bölümünde açıklanan nedenlerle sanık ve müdafiince öne sürülen temyiz sebepleri yerinde görülmekle sair yönleri incelenmeyen Gaziantep Bölge Adliye Mahkemesi 2. Ceza Dairesinin, 11.07.2023 tarihli ve 2022/109 Esas, 2023/1587 Karar sayılı kararının "suç vasfının tartışılması yönünden" 5271 sayılı Kanun’un 302/2. maddesi gereği, Tebliğname’ye uygun olarak, oy birliğiyle BOZULMASINA, 5271 sayılı Kanun'un 307/5. maddesi gereğince, ceza miktarı açısından sanığın kazanılmış hakkının dikkate alınmasına, Dava dosyasının, 5271 sayılı Kanun’un 304/2-a maddesi uyarınca Malatya 10. Asliye Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilâmının bir örneğinin ise Gaziantep Bölge Adliye Mahkemesi 2. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE,09.01.2025 tarihinde karar verildi.

Atıf yapılan mevzuat

  • 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu (m. 5, 302/2, 307/5)
  • 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu (m. 81/1)
  • 5235 sayılı Kanun (m. 11)

Karar metninin tamamı

1. Ceza Dairesi 2024/1342 E. , 2025/239 K. MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2022/109 E., 2023/1587 K. SUÇ : Kasten yaralama HÜKÜM : İstinaf başvurusunun esastan reddi kararı TEMYİZ EDENLER : Sanık ve müdafii TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Bozma İlk Derece Mahkemesince kurulan hükme yönelik istinaf incelemesi üzerine Bölge Adliye Mahkemesi tarafından verilen kararın; 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 286/1. maddesi uyarınca temyiz edilebilir olduğu, 260/1. maddesi gereği temyiz edenlerin hükmü temyize hak ve yetkilerinin bulunduğu, 291/1. maddesi gereği temyiz istemlerinin süresinde olduğu, 294/1. maddesi gereği temyiz dilekçelerinde temyiz sebeplerine yer verildiği, 298/1. maddesi gereği temyiz istemlerinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmekle, gereği düşünüldü: I.HUKUKÎ SÜREÇ 1.Malatya 10. Asliye Ceza Mahkemesinin, 09.12.2021 tarihli ve 2021/312 Esas, 2021/683 Karar sayılı kararı ile sanık hakkında kasten yaralama suçundan, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun (5237 sayılı Kanun) 86/1, 86/3-e, 87/2-b-c, 29, 53 ve 58. maddeleri uyarınca 6 yıl 9 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına, hak yoksunluklarına ve cezasının ikinci kez mükerririlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine karar verilmiştir. 2.Gaziantep Bölge Adliye Mahkemesi 2. Ceza Dairesinin, 11.07.2023 tarihli ve 2022/109 Esas, 2023/1587 Karar sayılı kararı ile sanık hakkında İlk Derece Mahkemesince kurulan hükme yönelik sanık müdafiinin istinaf başvurusunun 5271 sayılı Kanun’un 280/1-a maddesi uyarınca esastan reddine karar verilmiştir. II.TEMYİZ SEBEPLERİ Sanık ve müdafiinin temyiz sebepleri özetle; sanığın üzerine atılı suçu işlemediğine, mahkûmiyetine yeterli delil bulunmadığına, fazla ceza tayin edildiğine, takdîri indirim ve diğer lehe hükümlerin uygulanması gerektiğine ilişkindir. III.GEREKÇE Dosya kapsamına göre, sanık ile mağdurun olaydan birkaç gün önce tartıştığı, olay günü sanığın yanında tanık Yasin olduğu halde mağdur tarafından arandığı ve bir müddet sonra da mağdurun sanık ile tanığın yanına geldiği, aralarında bir müddet konuştuktan sonra sanığın, mağdurun kasık bölgesine av tüfeğiyle ile yakın mesafeden ateş ederek sağ femur, testis ve penis bölgesinden yaraladığı, sol testis kaybının organlarından birinin işlevinin yitirilmesi niteliğinde olduğu ve mağdurun çocuk yapma yeteneğini kaybettiği olayda; sanığın hedef aldığı vücut bölgesi, yaranın niteliği, kullanılan aletin elverişliliği birlikte değerlendirildiğinde, öncelikle sanığın eyleminin 5237 sayılı Kanun'un 81/1. ve 35/2. maddesinde düzenlenen kasten öldürmeye teşebbüs suçunu oluşturup oluşturmayacağının tartışılması ve delillerin takdîr ve değerlendirmesinin üst dereceli Ağır Ceza Mahkemesine ait olduğu gözetilerek 5235 sayılı Kanun’un 11. ve 12. maddeleri ile 5271 sayılı Kanun'un 3, 4 ve 5. maddeleri uyarınca görevsizlik kararı verilmesi gerektiği gözetilmeksizin, görevsiz mahkemede yazılı şekilde kasten yaralama suçundan hüküm kurulması, hukuka aykırı bulunmuştur. IV.KARAR Gerekçe bölümünde açıklanan nedenlerle sanık ve müdafiince öne sürülen temyiz sebepleri yerinde görülmekle sair yönleri incelenmeyen Gaziantep Bölge Adliye Mahkemesi 2. Ceza Dairesinin, 11.07.2023 tarihli ve 2022/109 Esas, 2023/1587 Karar sayılı kararının "suç vasfının tartışılması yönünden" 5271 sayılı Kanun’un 302/2. maddesi gereği, Tebliğname’ye uygun olarak, oy birliğiyle BOZULMASINA, 5271 sayılı Kanun'un 307/5. maddesi gereğince, ceza miktarı açısından sanığın kazanılmış hakkının dikkate alınmasına, Dava dosyasının, 5271 sayılı Kanun’un 304/2-a maddesi uyarınca Malatya 10. Asliye Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilâmının bir örneğinin ise Gaziantep Bölge Adliye Mahkemesi 2. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE,09.01.2025 tarihinde karar verildi.

Kaynak: karararama.yargitay.gov.tr · Metin SHA256: 22bfc95631eae408979f19e6d3d905472e9fa48b7a1bf01d3ae006b7d8fa3144

Son alınma: 18.11.2026 20:09 · İnceleme: doğrulandı · Yayın: 18.11.2026

Metin, kaynağın PDF/HTML dosyasının değişmez kopyası değil; kaynak bağlantısı üzerinden doğrulanması gereken metin aktarımıdır.

Kararı veren kurum: T.C. Yargıtay Başkanlığı. Kararın sadeleştirilmiş özeti ve açıklamalarının yayıncısı MRHUKUK Hukuk Editörlüğüdür; bu açıklamalar resmî karar metninin yerine geçmez.

İlgili içerik

Aynı ay verilen kararlar

Benzer kararlar

Konular

Atıf yapılan kanun maddeleri

Bu sayfadaki açıklamalar bilgilendirme amaçlıdır, hukuki görüş veya avukatlık hizmeti değildir.

Benzer bir durum mu yaşıyorsunuz?

Olayı kendi cümlelerinizle yazın; doğrulanmış Yargıtay kararları arasında anlamına göre arayalım.

Avukata danışın

Uzman hukukçularımıza danışın

Adınızı ve bulunduğunuz yeri bırakın; bölgenizdeki ya da uzaktan hizmet verebilen bir avukat veya hukuk bürosu sizinle iletişime geçsin.

  • Talep göndermek ücretsizdir; avukatlık ücreti avukatla aranızda belirlenir.
  • Bilgileriniz yalnızca talebinizin atandığı avukat veya büroyla paylaşılır.