Doğrulanmış emsal kaydı

Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2023/4142 E., 2025/211 K.

Yargıtay · 1. Ceza Dairesi · E. 2023/4142 · K. 2025/211 · 09.01.2025

Ceza Hukuku Oy birliği Kasten öldürme

Kısa özet

Kasten öldürme suçundan yürütülen yargılamada karar Yargıtay'a taşınmış. Yargıtay kararı bozdu.

Bu özet karar metninden otomatik çıkarılmıştır; esas olan karar metnidir.

Vatandaş için açıklama

Temyiz eden taraf özetle şunları ileri sürmüş: Bölge Adliye Mahkemesi Cumhuriyet savcısının temyiz sebepleri özetle; sanığın meşru savunma hükümleri uygulanarak atılı suçtan beraatine karar verilmesi gerekt…, katılan vekillerinin temyiz sebepleri özetle; eksik inceleme ile karar verildiğine ve sanık lehine haksız tahrik hükümlerinin uygulanmasının hukuka aykırı oldu… ve sanık müdafiinin temyiz sebepleri özetle; sanık lehine meşru savunma ya da sınırın aşılması hükümlerinin uygulanması gerektiğine.

Yargıtay kararı bozmuş; yani önceki kararı hukuka aykırı bulmuş. Dosya, Yargıtay'ın gösterdiği doğrultuda yeniden incelenmek üzere geri gönderilir; dava henüz kesin olarak bitmemiştir.

Yargıtay'ın gerekçesinden:

2.Kabul ve uygulamaya göre de maktulden sanığa yönelen ve haksız tahrik oluşturan eylemlerin niteliği ve ulaştığı boyut dikkate alındığında, sanığın cezasından 5237 sayılı Kanun'un 29/1. maddesi uyarınca makul ile asgari oran arasında bir indirim yapılması gerekirken, yazılı şekilde 14 yıl hapis cezasına hükmedilmesi suretiyle eksik ceza tayini,

Karar oy birliğiyle verilmiş.

Avukat için özet

Künye
Yargıtay 1. Ceza Dairesi, E. 2023/4142, K. 2025/211, T. 09.01.2025
Suç
Kasten öldürme
İlgili mahkemeler
Diyarbakır 9. Ağır Ceza Mahkemesi
İncelenen karar
Diyarbakır 9. Ağır Ceza Mahkemesi, 10.10.2022 tarihli, 2022/84 E., 2022/231 K. sayılı kararı
Temyiz sebepleri
1. Bölge Adliye Mahkemesi Cumhuriyet savcısının temyiz sebepleri özetle; sanığın meşru savunma hükümleri uygulanarak atılı suçtan beraatine karar verilmesi gerektiğine,
2. Katılan vekillerinin temyiz sebepleri özetle; eksik inceleme ile karar verildiğine ve sanık lehine haksız tahrik hükümlerinin uygulanmasının hukuka aykırı olduğuna,
3. Sanık müdafiinin temyiz sebepleri özetle; sanık lehine meşru savunma ya da sınırın aşılması hükümlerinin uygulanması gerektiğine,
Mevzuat
5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu (m. 286/1, 299/1, 178, 302/2); 7079 sayılı Kanun (m. 94); 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu (m. 53/1, 29/1)
Gerekçe özü
“2.Kabul ve uygulamaya göre de maktulden sanığa yönelen ve haksız tahrik oluşturan eylemlerin niteliği ve ulaştığı boyut dikkate alındığında, sanığın cezasından 5237 sayılı Kanun'un 29/1. maddesi uyarınca makul ile asgari oran arasında bir indirim yapılması gerekirken, yazılı şekilde 14 yıl hapis cezasına hükmedilmesi suretiyle eksik ceza tayini,”
Hüküm
Bozma — oy birliği
Pratik sonuç
Dosya kararı veren mahkemeye döner; mahkeme bozmaya uyarak yeniden karar verir ya da gerekçesini göstererek önceki kararında direnebilir.

Yargılama süreci

  1. ↺
    Yargıtay 1. Ceza DairesiBozma
    Başkaca yönleri incelenmeyen Diyarbakır Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin, 11.01.2023 tarihli ve 2022/2319 Esas, 2023/55 Karar sayılı kararının, gerekçe bölümünün (1) ve (2) numaralı bentlerinde açıklandığı üzere hazır edilen tanığın dinlenmemesi suretiyle 5271 sayılı Kanun'un 178. maddesine muhalefet edilmesi ve kabul ve uygulamaya göre de haksız tahrikin derecesinde hataya düşülerek eksik ceza tayini neden…

Uyuşmazlık ve gerekçe

2.Kabul ve uygulamaya göre de maktulden sanığa yönelen ve haksız tahrik oluşturan eylemlerin niteliği ve ulaştığı boyut dikkate alındığında, sanığın cezasından 5237 sayılı Kanun'un 29/1. maddesi uyarınca makul ile asgari oran arasında bir indirim yapılması gerekirken, yazılı şekilde 14 yıl hapis cezasına hükmedilmesi suretiyle eksik ceza tayini,
Dava dosyasının, 5271 sayılı Kanun’un 304/2-b maddesi uyarınca takdiren Diyarbakır Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE,
1. Ceza Dairesi 2023/4142 E. , 2025/211 K. Maktulün babası olup suçtan zarar gören sıfatı bulunan şikayetçi Kemal ve vekilinin sanıktan şikayetçi olup kamu davasına katılmak istedikleri ancak İlk Derece ve Bölge Adliye Mahkemelerince katılma hususunda herhangi bir karar verilmediği anlaşılmakla; şikayetçi Kemal'in 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 237/2. maddesi uyarınca "katılan" olarak, vekillerinin de "katılan vekilleri" olarak dava ve duruşmalara kabulüne karar verilerek yapılan incelemede;

Atıf yapılan mevzuat

  • 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu (m. 286/1, 299/1, 178, 302/2)
  • 7079 sayılı Kanun (m. 94)
  • 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu (m. 53/1, 29/1)

Karar metninin tamamı

1. Ceza Dairesi 2023/4142 E. , 2025/211 K. MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2022/2319 E., 2023/55 K. Maktulün babası olup suçtan zarar gören sıfatı bulunan şikayetçi Kemal ve vekilinin sanıktan şikayetçi olup kamu davasına katılmak istedikleri ancak İlk Derece ve Bölge Adliye Mahkemelerince katılma hususunda herhangi bir karar verilmediği anlaşılmakla; şikayetçi Kemal'in 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 237/2. maddesi uyarınca "katılan" olarak, vekillerinin de "katılan vekilleri" olarak dava ve duruşmalara kabulüne karar verilerek yapılan incelemede; İlk Derece Mahkemesince verilen hükme yönelik istinaf incelemesi üzerine Bölge Adliye Mahkemesi tarafından verilen kararın; 5271 sayılı Kanun'un 286/1. maddesi uyarınca temyiz edilebilir olduğu, 260/1. maddesi gereği temyiz edenlerin hükmü temyize hak ve yetkilerinin bulunduğu, 291/1. maddesi gereği temyiz istemlerinin süresinde olduğu, 294/1. maddesi gereği temyiz dilekçelerinde temyiz sebeplerine yer verildiği, 298/1. maddesi gereği temyiz istemlerinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmiştir. Katılan vekillerinin ve sanık müdafiinin duruşmalı inceleme taleplerinin, 7079 sayılı Kanun’un 94. maddesiyle değişik 5271 sayılı Kanun’un 299/1. maddesi gereği takdîren reddine karar verilmekle, gereği düşünüldü: I. HUKUKÎ SÜREÇ 1. Diyarbakır 9. Ağır Ceza Mahkemesinin, 10.10.2022 tarihli ve 2022/84 Esas, 2022/231 Karar sayılı kararı ile sanık hakkında kasten öldürme suçundan, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun (5237 sayılı Kanun) 81/1, 29/1, 53/1. maddeleri uyarınca 16 yıl hapis cezası ile cezalandırılmasına ve hak yoksunluklarına, 2. Diyarbakır Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin, 11.01.2023 tarihli ve 2022/2319 Esas, 2023/55 Karar sayılı kararı ile sanık hakkında İlk Derece Mahkemesince kurulan hükme yönelik katılan vekili ve sanık müdafiinin istinaf başvurularının kabulüne karar verilerek 5271 sayılı Kanun’un 280/1-g maddesi uyarınca duruşmalı yapılan inceleme neticesinde aynı Kanun’un 280/1. maddesi uyarınca İlk Derece Mahkemesi kararının kaldırılması ile sanığın kasten öldürme suçundan, 5237 sayılı Kanun'un 81/1, 29/1, 53/1. maddeleri uyarınca 14 yıl hapis cezası ile cezalandırılmasına ve hak yoksunluklarına, Karar verilmiştir. II. TEMYİZ SEBEPLERİ 1.Bölge Adliye Mahkemesi Cumhuriyet savcısının temyiz sebepleri özetle; sanığın meşru savunma hükümleri uygulanarak atılı suçtan beraatine karar verilmesi gerektiğine, 2.Katılan vekillerinin temyiz sebepleri özetle; eksik inceleme ile karar verildiğine ve sanık lehine haksız tahrik hükümlerinin uygulanmasının hukuka aykırı olduğuna, 3. Sanık müdafiinin temyiz sebepleri özetle; sanık lehine meşru savunma ya da sınırın aşılması hükümlerinin uygulanması gerektiğine, İlişkindir. III. GEREKÇE 1.Katılan vekili tarafından 10.01.2023 tarihli oturumda hazır edilen tanık Memduh Ayus'un 5271 sayılı Kanun'un 178. maddesi uyarınca dinlenilmesi gerektiği gözetilmeden, tanık dinletme isteminin reddine karar verilmesi, 2.Kabul ve uygulamaya göre de maktulden sanığa yönelen ve haksız tahrik oluşturan eylemlerin niteliği ve ulaştığı boyut dikkate alındığında, sanığın cezasından 5237 sayılı Kanun'un 29/1. maddesi uyarınca makul ile asgari oran arasında bir indirim yapılması gerekirken, yazılı şekilde 14 yıl hapis cezasına hükmedilmesi suretiyle eksik ceza tayini, Hukuka aykırı bulunmuştur. IV. KARAR Başkaca yönleri incelenmeyen Diyarbakır Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin, 11.01.2023 tarihli ve 2022/2319 Esas, 2023/55 Karar sayılı kararının, gerekçe bölümünün (1) ve (2) numaralı bentlerinde açıklandığı üzere hazır edilen tanığın dinlenmemesi suretiyle 5271 sayılı Kanun'un 178. maddesine muhalefet edilmesi ve kabul ve uygulamaya göre de haksız tahrikin derecesinde hataya düşülerek eksik ceza tayini nedenleriyle Bölge Adliye Mahkemesi Cumhuriyet savcısı, katılan vekilleri ve sanık müdafiinin temyiz istemleri yerinde görüldüğünden 5271 sayılı Kanun’un 302/2. maddesi gereği, Tebliğname’ye aykırı olarak, oy birliğiyle BOZULMASINA, Bozma nedenleri ve tutuklulukta geçirilen süre dikkate alınarak sanık müdafiinin tahliye talebinin REDDİNE, Dava dosyasının, 5271 sayılı Kanun’un 304/2-b maddesi uyarınca takdiren Diyarbakır Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 09.01.2025 tarihinde karar verildi.

Kaynak: karararama.yargitay.gov.tr · Metin SHA256: ed7facba219ea9a33deae0e4630e41608d71ff71fd2ce4979a84781029a88e17

Son alınma: 22.11.2026 13:43 · İnceleme: doğrulandı · Yayın: 22.11.2026

Metin, kaynağın PDF/HTML dosyasının değişmez kopyası değil; kaynak bağlantısı üzerinden doğrulanması gereken metin aktarımıdır.

Kararı veren kurum: T.C. Yargıtay Başkanlığı. Kararın sadeleştirilmiş özeti ve açıklamalarının yayıncısı MRHUKUK Hukuk Editörlüğüdür; bu açıklamalar resmî karar metninin yerine geçmez.

İlgili içerik

Aynı ay verilen kararlar

Benzer kararlar

Konular

Atıf yapılan kanun maddeleri

Bu sayfadaki açıklamalar bilgilendirme amaçlıdır, hukuki görüş veya avukatlık hizmeti değildir.

Benzer bir durum mu yaşıyorsunuz?

Olayı kendi cümlelerinizle yazın; doğrulanmış Yargıtay kararları arasında anlamına göre arayalım.

Avukata danışın

Uzman hukukçularımıza danışın

Adınızı ve bulunduğunuz yeri bırakın; bölgenizde hizmet veren anlaşmalı avukatımız sizinle iletişime geçsin.

  • Talep göndermek ücretsizdir; avukatlık ücreti avukatla aranızda belirlenir.
  • Bilgileriniz yalnızca talebinizin atandığı avukat veya büroyla paylaşılır.