Doğrulanmış emsal kaydı · İlk derece mahkemesi

İzmir 6. Asliye Ticaret Mahkemesi 2020/447 E., 2025/75 K. — maddi tazminat

İzmir 6. Asliye Ticaret Mahkemesi · İzmir 6. Asliye Ticaret Mahkemesi · E. 2020/447 · K. 2025/75 · 30.01.2025

Ticaret Hukuku İlk derece mahkemesiKesinleşti Maddi tazminat

Bu bir ilk derece mahkemesi kararıdır; Yargıtay içtihadı gibi bağlayıcı değildir, benzer uyuşmazlıklarda yol gösterir.

Kısa özet

Maddi tazminat talebiyle açılan davada mahkeme davacı davasından feragat ettiği için davayı reddetti ve karar verilmesine yer olmadığına hükmetti.

Bu özet karar metninden otomatik çıkarılmıştır; esas olan karar metnidir.

Vatandaş için açıklama

Davacı bu davada maddi tazminat talep etmiş.

Davacı tarafın anlatımı özetle:

Davacı vekili dava dilekçesiyle; 23.04.2013 tarihinde ...'in sevk ve idaresindeki ... plakalı aracın davacının sevk ve idaresindeki ... plakalı araca çarpması neticesinde yaralanmalı ve maddi hasarlı trafik kazası meydana geldiğini, kazanın meydana gelmesinde ... plakalı araç sürücüsünün tam kusurlu olduğunu, kaza sonrası davacının Pamukkale Üniversitesi Hastanesinde tedavi gördüğünü, 27.06.2018 tarihli Balıkesir Ün…

Karşı taraf davanın reddini istemiş; özellikle mahkemenin yetkisine itiraz etmiş. Savunmanın özü:

Davalı vekili cevap dilekçesiyle; trafik kazası sonucu zarar gören kişilerin zararın tazmini için öncelikle sigorta şirketine başvurmalarının zorunlu olduğunu, başvuru şartının yerine getirildiğinin kabulü için gerekli belgelerin tamamının sigorta şirketine ibraz edilmesi ve kanunda öngörülen süre dolmasına rağmen sigorta şirketi tarafından ödeme yapılmamış olması gerektiğini, davacı tarafından gerekli belgeler ibra…

Mahkeme kararında birden fazla sonuç var (feragat nedeniyle ret ve karar verilmesine yer olmadığı); her biri farklı bir istem veya taraf içindir.

Resmî kaynakta bu karar kesinleşmiş olarak gösteriliyor.

Avukat için özet

Künye
İzmir 6. Asliye Ticaret Mahkemesi, E. 2020/447, K. 2025/75, T. 30.01.2025
Talepler
maddi tazminat
Savunma
Davalı vekili cevap dilekçesiyle; trafik kazası sonucu zarar gören kişilerin zararın tazmini için öncelikle sigorta şirketine başvurmalarının zorunlu olduğunu, başvuru şartının yerine getirildiğinin kabulü için gerekli belgelerin tamamının sigorta şirketine ibraz edilmesi ve kanunda öngörülen süre dolmasına rağmen sigorta şirketi tarafından ödeme yapılmamış olması gerektiğini, davacı tarafından gerekli belgeler ibra…
Hüküm
Feragat nedeniyle ret, Karar verilmesine yer olmadığı — kesinleşti (kaynağa göre)
Emsal değeri
Usule ilişkin bir karardır; davanın esası hakkında emsal değeri sınırlıdır. Benzer usul sorunlarında mahkemenin hangi ölçütlere baktığını göstermesi bakımından yararlıdır.

Yargılama süreci

  1. •
    İzmir 6. Asliye Ticaret MahkemesiKarar verilmesine yer olmadığı, Feragat nedeniyle ret
    1-Davanın feragat nedeniyle REDDİNE,

Karar metninin tamamı

T.C. İZMİR 6. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ ESAS NO : 2020/447 Esas KARAR NO : 2025/75 DAVA : Tazminat DAVA TARİHİ : 08/09/2020 KARAR TARİHİ : 30/01/2025 Mahkememizde görülen Tazminat davasının yapılan açık yargılaması sonunda, GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: Davacı vekili dava dilekçesiyle; 23.04.2013 tarihinde ...'in sevk ve idaresindeki ... plakalı aracın davacının sevk ve idaresindeki ... plakalı araca çarpması neticesinde yaralanmalı ve maddi hasarlı trafik kazası meydana geldiğini, kazanın meydana gelmesinde ... plakalı araç sürücüsünün tam kusurlu olduğunu, kaza sonrası davacının Pamukkale Üniversitesi Hastanesinde tedavi gördüğünü, 27.06.2018 tarihli Balıkesir Üniversitesi Tıp Fakültesi Hastanesi raporunda davacının %11 sürekli iş göremezlik oranı oluşacak derecede yaralandığının tespit edildiğini, kaza ile ilgili olarak Denizli Cumhuriyet Başsavcılığı'nın ... sayılı dosyası ile soruşturma yürütüldüğünü, kaza tarihi itibariyle ... plakalı aracın davalı sigorta şirketi nezdinde ZMMS poliçesi ile sigortalı olduğunu, davalı sigorta şirketine yapılan başvurunun reddedildiğini, arabuluculuk görüşmelerinde anlaşma sağlanamadığını beyan ederek davanın kabulü ile fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydı ile şimdilik 100,00 TL maddi tazminatın kaza tarihinden itibaren yasal faizi ile davalıdan tahsiline karar verilmesini, yargılama giderleri ve vekalet ücretinin davalıya yükletilmesini talep etmiştir. Davalı vekili cevap dilekçesiyle; trafik kazası sonucu zarar gören kişilerin zararın tazmini için öncelikle sigorta şirketine başvurmalarının zorunlu olduğunu, başvuru şartının yerine getirildiğinin kabulü için gerekli belgelerin tamamının sigorta şirketine ibraz edilmesi ve kanunda öngörülen süre dolmasına rağmen sigorta şirketi tarafından ödeme yapılmamış olması gerektiğini, davacı tarafından gerekli belgeler ibraz edilmediğinden davalı sigorta şirketi tarafından tazminat miktarının belirlenmesi ve ödeme yapılmasının mümkün olmadığını, sağlık kurulu raporunun eksik olduğunun davacıya iletildiğini, ... plakalı aracın 30.05.2012-30.05.2013 tarihleri arasında geçerli ... numaralı Karayolları Motorlu Araçlar Zorunlu Mali Sorumluluk (Trafik) sigorta poliçesi ile sigortalı olduğunu, poliçede teminat limitinin kişi başı 250.000,00 TL olduğunu, Karayolları Trafik Kanunu’nun 91. ve 85. maddeleri uyarınca sigorta şirketinin üçüncü kişilerin uğramış olduğu bedeni zararlardan doğan maddi tazminat sorumluluğunun sigortalının kusuru ve teminat limiti dahilinde söz konusu olduğunu, bu nedenle öncelikle kusur tespiti yapılması gerektiğini, davacının trafik kazası sebebiyle bir maluliyetinin olup olmadığının ve varsa oranının Adli Tıp Kurumu 3. İhtisas Dairesi veya üniversite hastanelerinin adli tıp anabilim dalı tarafından tespitinin gerektiğini, hesap raporunda asgari ücretin esas alınması gerektiğini, geçici iş görmezlik tazminatı ve tedavi giderlerinin poliçe kapsamında olmadığını, olay tarihinden itibaren faiz talebinin haksız olduğunu beyan ederek davanın reddine karar verilmesini, yargılama giderleri ve vekalet ücretinin davacıya yükletilmesini talep etmiştir. Davacı vekili 29.01.2025 tarihli dilekçeyle davadan feragat ettiklerini beyan etmiştir. Davalı vekili 31.01.2025 tarihli dilekçeyle feragat nedeniyle yargılama gideri ve vekalet ücreti taleplerinin olmadığını beyan etmiştir. Davadan feragat, 6100 sayılı HMK'nın 307. maddesinde düzenlenmiş olup davacının talep sonucundan kısmen veya tamamen vazgeçmesidir. Feragat, davaya son veren hem usul, hem maddi hukuka ilişkin taraf (davacı) işlemlerinden biri olup, kesin hükmün sonuçlarını doğurur. Feragatin geçerliliği için davalının veya mahkemenin kabul beyanına ihtiyaç yoktur. Davacı vekilinin davadan feragat ettiği, vekaletnamesinde feragat yetkisinin bulunduğu anlaşıldığından davanın feragat nedeniyle reddine karar vermek gerekmiş, taraf vekilleri tarafından sunulan dilekçeler ile davalı tarafça yapılan ödeme nedeniyle davacının feragat ettiği anlaşıldığından arabuluculuk ücreti yargılama giderlerinden sayılarak davaya sebebiyet veren davalıdan tahsiline karar verilerek (İzmir Bölge Adliye Mahkemesi .... Hukuk Dairesi'nin 08.09.2023 tarihli, Dosya No : ... Karar No : ... sayılı ilamı) aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur. HÜKÜM: 1-Davanın feragat nedeniyle REDDİNE, 2-Ön inceleme duruşmasından sonra davadan feragat edildiğinden Harçlar Kanunu'nun 22. maddesine göre karar tarihindeki ilam harcının 2/3'ü olan 410,26 TL'den 54,40 TL peşin harcın mahsubu ile 355,86‬ TL bakiye harcın davacıdan tahsili ile Hazineye irat kaydına, 3-Davacı tarafından yapılan harç ve yargılama giderlerinin davacı üzerinde bırakılmasına, 4-Davalı tarafından yapılan yargılama gideri bulunmadığından bu hususta karar verilmesine yer olmadığına, 5-Talep olmadığından davalı lehine vekalet ücreti takdirine yer olmadığına, 6-Zorunlu arabuluculuk kapsamında suçüstü ödeneğinden ödenen 1.320,00 TL arabuluculuk giderinin davalıdan tahsili ile Hazineye irat kaydına, 7-Bakiye avans hakkında HMK'nın 333. maddesine göre işlem yapılmasına, Dair, gerekçeli kararın tebliğinden itibaren 2 hafta içerisinde İzmir Bölge Adliye Mahkemesi nezdinde istinaf kanun yolu açık olmak üzere dosya üzerinden yapılan inceleme neticesinde karar verildi. 30/01/2025 Katip... e-imzalı Hakim... e-imzalı

Kaynak: emsal.uyap.gov.tr · Metin SHA256: d4b162d479702f44cb5278f8ea96cdbf993c8f8718a4f3194f97915fd24d383e

Son alınma: 22.11.2026 10:23 · İnceleme: doğrulandı · Yayın: 22.11.2026

Metin, kaynağın PDF/HTML dosyasının değişmez kopyası değil; kaynak bağlantısı üzerinden doğrulanması gereken metin aktarımıdır.

Kararı veren kurum: İzmir 6. Asliye Ticaret Mahkemesi. Kararın sadeleştirilmiş özeti ve açıklamalarının yayıncısı MRHUKUK Hukuk Editörlüğüdür; bu açıklamalar resmî karar metninin yerine geçmez.

İlgili içerik

Aynı ay verilen kararlar

Benzer kararlar

Konular

Atıf yapılan kanun maddeleri

Hesaplama rehberleri

Bu sayfadaki açıklamalar bilgilendirme amaçlıdır, hukuki görüş veya avukatlık hizmeti değildir.

Benzer bir durum mu yaşıyorsunuz?

Olayı kendi cümlelerinizle yazın; doğrulanmış Yargıtay kararları arasında anlamına göre arayalım.

Avukata danışın

Uzman hukukçularımıza danışın

Adınızı ve bulunduğunuz yeri bırakın; bölgenizde hizmet veren anlaşmalı avukatımız sizinle iletişime geçsin.

  • Talep göndermek ücretsizdir; avukatlık ücreti avukatla aranızda belirlenir.
  • Bilgileriniz yalnızca talebinizin atandığı avukat veya büroyla paylaşılır.