Bu bir istinaf (bölge adliye mahkemesi) kararıdır; Yargıtay içtihadı gibi bağlayıcı değildir, benzer uyuşmazlıklarda yol gösterir.
≡
Kısa özet
İtirazın iptali ve ücret alacağı talebiyle açılan davada bölge adliye mahkemesi eksiklerin tamamlanması için dosyayı ilk derece mahkemesine geri çevirdi.
Bu özet karar metninden otomatik çıkarılmıştır; esas olan karar metnidir.
☺Vatandaş için açıklama
Davacı bu davada itirazın iptali ve ücret alacağı talep etmiş.
Davacı tarafın anlatımı özetle:
Davacı vekili asıl dava dilekçesinde özetle; Taraflar arasında akdedilen 08/12/2017 tarihli Yönetim Sözleşmesi kapsamında sabit ücret ve yönetim ücreti alacakları için düzenlenen fatura bedellerinin tahsili için İstanbul ...
Bölge adliye mahkemesi istinaf incelemesine geçmeden dosyayı, belirttiği eksikler tamamlansın diye ilk derece mahkemesine geri çevirmiş; inceleme bundan sonra yapılacaktır.
Karar oy birliğiyle verilmiş.
Resmî kaynakta bu karar kesinleşmiş olarak gösteriliyor.
§Avukat için özet
Künye
İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 45. Hukuk Dairesi, E. 2021/983, K. 2025/33, T. 15.01.2025
Talepler
itirazın iptali ve ücret alacağı
Mevzuat
6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu (m. 344)
Hüküm
Dosyanın geri çevrilmesi — oy birliği, kesinleşti (kaynağa göre)
Pratik sonuç
Eksiklikler tamamlandıktan sonra dosya istinaf incelemesi için yeniden bölge adliye mahkemesine gönderilir.
Emsal değeri
Usule ilişkin bir karardır; davanın esası hakkında emsal değeri sınırlıdır. Benzer usul sorunlarında mahkemenin hangi ölçütlere baktığını göstermesi bakımından yararlıdır.
→Yargılama süreci
•
İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 45. Hukuk DairesiDosyanın geri çevrilmesi
1-Yukarıda belirtilen eksikliğin giderilmesi için HMK'nin 352. maddesi gereğince dosyanın Mahkemesi'ne GERİ ÇEVRİLMESİNE 2-Geri çevirme sebebine göre sunulan istinaf başvurusunun bu aşamada incelenmesine yer olmadığına, Dair, dosya üzerinde yapılan inceleme sonunda oy birliği ile kesin olarak karar verildi.
?Uyuşmazlık ve gerekçe
GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: Davacı vekili asıl dava dilekçesinde özetle; Taraflar arasında akdedilen 08/12/2017 tarihli Yönetim Sözleşmesi kapsamında sabit ücret ve yönetim ücreti alacakları için düzenlenen fatura bedellerinin tahsili için İstanbul ... İcra Müdürlüğü'nün ... E. sayılı icra dosyası ile başlatılan icra takibine vaki itirazın iptalini talep ve dava etmiştir. Davacı vekili birleşen dava dilekçesinde özetle; Taraflar arasında akdedilen sözleşme uyarınca hizmet verilen süreye ilişkin ödenmeyen sabit ücret ve yönetim ücreti alacakları ile sözleşmenin davalı tarafça haksız olarak süresinden önce feshedildiği iddiasıyla aynı alacak kalemleri yönünden mahrum kalınan sabit ücret ve yönetim ücreti alacaklarının tahsilini talep ve dava etmiştir. Davalı vekili asıl ve birleşen dava yönünden ayrı ayrı sunmuş olduğu cevap dilekçelerinde özetle; Davacının sözleşme konusu yükümlülüklerini yerine getirmediğini, sözleşmenin haklı nedenle feshedildiğini, taraflar arasında imzalanan sözleşme uyarınca Mayıs ayında açılmış bulunan Otelin takvim yılının 31/12/2018 tarihinde oluşacağını, Otel Yönetim Sözleşmesinin 9.1 ve 9.2 maddesinde açıkça brüt işletme karı üzerinden yönetim ücreti ödeneceği belirtildiğini, hesap dönemi olan bir yıl (kısmi takvim yılı) tamamlanmadan brüt işletme karının oluşup oluşmayacağı bilinemeyeceği, bu nedenle kısmi mali yıl olan 31/12/2018 tarihinden önce hiçbir şekilde yönetim ücreti veya sabit ücret talep edilemeyeceğini bu nedenle asıl davanın reddi gerektiğini, yine aynı gerekçelerle ve sözleşme davacı şirketin taahhüt ettiği edimlerini yerine getirmemesi ve sözleşme hükümlerine aykırı olarak kısmi mali yıl sona ermeden brüt işletme karı belirlenmeden, suiniyetli olarak fatura düzenlenmek suretiyle para talebi sonucu güven duygusunun da yok etmesiyle haklı nedenle feshedildiğinden birleşen davaya yönelik taleplerinin de yerinde olmadığını beyan ederek davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir. Mahkemenin 24/02/2021 tarihli kararı ile; "ASIL DAVANIN KISMEN KABUL KISMEN REDDİ ile,1-Davalının İstanbul ... İcra Müdürlüğünün ... Esas sayılı takip dosyasına yapmış olduğu itirazın 177.236,66 TL üzerinden kısmen iptali ile takibin devamına, Fazlaya ilişkin istemin reddine, 2-Asıl alacak likit olup hükmolunan meblağın %20'si oranındaki icra inkar tazminatının davalıdan alınarak davacıya verilmesine, BİRLEŞEN MAHKEMEMİZİN 2018/1362 ESAS SAYILI DAVANIN KISMEN KABUL KISMEN REDDİ ile, 1-2.876,50 TL sabit ücret alacağı, 10.733,17 TL yönetim ücreti alacağı, 7.910,39 TL yoksun kalınan sabit ücret alacağı ve 41.330,21 TL yoksun kalınan yönetim ücreti alacağı olmak üzere toplam 62.850,27 TL'nin (10.733,17 TL yönetim ücreti alacağının 3.600,00 TL'sine dava tarihinden, 7.133,17 TL'sine 19/01/2021 tarihinden itibaren; 41.330,21 TL yoksun kalınan yönetim ücreti alacağının 20.500,00 TL'sine dava tarihinden, 20.830,21 TL'sine 19/01/2021 tarihinden itibaren, diğer alacaklar için dava tarihinden itibaren) işleyecek avans faizi ile birlikte davalıdan alınarak davacıya verilmesine, Fazlaya ilişkin istemin reddine," karar verilmiştir. Karara karşı davacı vekili tarafından ve davalı vekili tarafından gerek asıl gerekse birleşen dava yönünden ayrı ayrı istinaf yoluna başvurulmuştur. Davacı vekili tarafından asıl ve birleşen dava yönünden ayrı ayrı istinaf harçları yatırılmıştır. Ancak istinaf yoluna başvurulurken davalı vekili tarafından istinaf yoluna başvurma harcı ile istinaf karar harcının asıl ve birleşen dosya yönünden ayrı ayrı yatırılmadığı
MAHKEMESİ: İSTANBUL 19. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ ASIL DAVA: İtirazın İptali (Hizmet Sözleşmesinden Kaynaklanan) BİRLEŞEN DAVA: Tazminat (Hizmet Sözleşmesinden Kaynaklanan) 6100 Sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 352. maddesi uyarınca dosya incelendi,
Atıf yapılan mevzuat
6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu (m. 344)
¶Karar metninin tamamı
T.C.
İSTANBUL
BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ
45. HUKUK DAİRESİ
DOSYA NO: 2021/983
KARAR NO: 2025/33
T Ü R K M İ L L E T İ A D I N A
İ S T İ N A F K A R A R I
İNCELENEN KARARIN
MAHKEMESİ: İSTANBUL 19. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ
ESAS NO: 2018/1347
KARAR NO: 2021/201
KARAR TARİHİ: 24/02/2021
ASIL DAVA: İtirazın İptali (Hizmet Sözleşmesinden Kaynaklanan)
BİRLEŞEN DAVA: Tazminat (Hizmet Sözleşmesinden Kaynaklanan)
KARAR TARİHİ: 15/01/2025
6100 Sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 352. maddesi uyarınca dosya incelendi,
GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: Davacı vekili asıl dava dilekçesinde özetle; Taraflar arasında akdedilen 08/12/2017 tarihli Yönetim Sözleşmesi kapsamında sabit ücret ve yönetim ücreti alacakları için düzenlenen fatura bedellerinin tahsili için İstanbul ... İcra Müdürlüğü'nün ... E. sayılı icra dosyası ile başlatılan icra takibine vaki itirazın iptalini talep ve dava etmiştir. Davacı vekili birleşen dava dilekçesinde özetle; Taraflar arasında akdedilen sözleşme uyarınca hizmet verilen süreye ilişkin ödenmeyen sabit ücret ve yönetim ücreti alacakları ile sözleşmenin davalı tarafça haksız olarak süresinden önce feshedildiği iddiasıyla aynı alacak kalemleri yönünden mahrum kalınan sabit ücret ve yönetim ücreti alacaklarının tahsilini talep ve dava etmiştir. Davalı vekili asıl ve birleşen dava yönünden ayrı ayrı sunmuş olduğu cevap dilekçelerinde özetle; Davacının sözleşme konusu yükümlülüklerini yerine getirmediğini, sözleşmenin haklı nedenle feshedildiğini, taraflar arasında imzalanan sözleşme uyarınca Mayıs ayında açılmış bulunan Otelin takvim yılının 31/12/2018 tarihinde oluşacağını, Otel Yönetim Sözleşmesinin 9.1 ve 9.2 maddesinde açıkça brüt işletme karı üzerinden yönetim ücreti ödeneceği belirtildiğini, hesap dönemi olan bir yıl (kısmi takvim yılı) tamamlanmadan brüt işletme karının oluşup oluşmayacağı bilinemeyeceği, bu nedenle kısmi mali yıl olan 31/12/2018 tarihinden önce hiçbir şekilde yönetim ücreti veya sabit ücret talep edilemeyeceğini bu nedenle asıl davanın reddi gerektiğini, yine aynı gerekçelerle ve sözleşme davacı şirketin taahhüt ettiği edimlerini yerine getirmemesi ve sözleşme hükümlerine aykırı olarak kısmi mali yıl sona ermeden brüt işletme karı belirlenmeden, suiniyetli olarak fatura düzenlenmek suretiyle para talebi sonucu güven duygusunun da yok etmesiyle haklı nedenle feshedildiğinden birleşen davaya yönelik taleplerinin de yerinde olmadığını beyan ederek davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir. Mahkemenin 24/02/2021 tarihli kararı ile; "ASIL DAVANIN KISMEN KABUL KISMEN REDDİ ile,1-Davalının İstanbul ... İcra Müdürlüğünün ... Esas sayılı takip dosyasına yapmış olduğu itirazın 177.236,66 TL üzerinden kısmen iptali ile takibin devamına, Fazlaya ilişkin istemin reddine, 2-Asıl alacak likit olup hükmolunan meblağın %20'si oranındaki icra inkar tazminatının davalıdan alınarak davacıya verilmesine, BİRLEŞEN MAHKEMEMİZİN 2018/1362 ESAS SAYILI DAVANIN KISMEN KABUL KISMEN REDDİ ile, 1-2.876,50 TL sabit ücret alacağı, 10.733,17 TL yönetim ücreti alacağı, 7.910,39 TL yoksun kalınan sabit ücret alacağı ve 41.330,21 TL yoksun kalınan yönetim ücreti alacağı olmak üzere toplam 62.850,27 TL'nin (10.733,17 TL yönetim ücreti alacağının 3.600,00 TL'sine dava tarihinden, 7.133,17 TL'sine 19/01/2021 tarihinden itibaren; 41.330,21 TL yoksun kalınan yönetim ücreti alacağının 20.500,00 TL'sine dava tarihinden, 20.830,21 TL'sine 19/01/2021 tarihinden itibaren, diğer alacaklar için dava tarihinden itibaren) işleyecek avans faizi ile birlikte davalıdan alınarak davacıya verilmesine, Fazlaya ilişkin istemin reddine," karar verilmiştir. Karara karşı davacı vekili tarafından ve davalı vekili tarafından gerek asıl gerekse birleşen dava yönünden ayrı ayrı istinaf yoluna başvurulmuştur. Davacı vekili tarafından asıl ve birleşen dava yönünden ayrı ayrı istinaf harçları yatırılmıştır. Ancak istinaf yoluna başvurulurken davalı vekili tarafından istinaf yoluna başvurma harcı ile istinaf karar harcının asıl ve birleşen dosya yönünden ayrı ayrı yatırılmadığı, tek harç yatırıldığı tespit edilmiştir. 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 344. maddesinde; "İstinaf dilekçesi verilirken, istinaf kanun yoluna başvuru harcı ve tebliğ giderleri de dâhil olmak üzere tüm giderler ödenir. Bunların hiç ödenmediği veya eksik ödenmiş olduğu sonradan anlaşılırsa, kararı veren mahkeme tarafından verilecek bir haftalık kesin süre içinde tamamlanması, aksi hâlde başvurudan vazgeçmiş sayılacağı hususu başvurana yazılı olarak bildirilir. Verilen kesin süre içinde harç ve giderler tamamlanmadığı takdirde, mahkeme başvurunun yapılmamış sayılmasına karar verir. Bu karara karşı istinaf yoluna başvurulması hâlinde, 346 ncı maddenin ikinci fıkrası hükmü kıyas yoluyla uygulanır." hükmüne yer verilmiştir. Bu durumda, tek başvuru ve karar harcı yatırılmış olunması sebebiyle, mahkemece öncelikle davalı vekilinden "asıl dava yönünden mi yoksa birleşen dava yönünden mi istinaf yoluna başvurulduğu" hususunda beyanda bulunmasının istenilmesi, ardından diğer dosya yönünden verilen karara karşı HMK'nın 344.maddesi uyarınca istinaf yoluna başvurma harcı ve karar harcının ikmali gerektiğinden "istinaf yoluna başvurma harcı, istinaf karar harcının bir haftalık kesin süre içerisinde tamamlanması, aksi halde istinaf başvurusundan vazgeçmiş sayılacağı" hususunun yazılı olarak bildirilmesi, verilen kesin süre içinde istinaf harçları tamamlanmadığı takdirde istinaf başvurusunun yapılmamış sayılmasına karar verilerek tebliğ edilmesi, verilen kesin süre içinde istinaf harçlarının tamamlanması veya istinaf harçlarının tamamlanmaması sebebiyle istinaf başvurusunun yapılmamış sayılmasına dair verilen kararın tebliğ tarihinden itibaren bir hafta içinde istinaf edilmesi durumunda ise istinaf harç ve giderleri de yatırıldıktan sonra dosyanın istinaf incelemesi yapılmak üzere Dairemize gönderilmesi gerekmektedir. Açıklanan nedenlerle; davalı vekiline belirtilen hususlarda muhtıra çıkartılarak, muhtıra sonucuna göre işlem yapılması, eksikliklerin ikmalinden sonra dosyanın Dairemize gönderilmesi gerektiğinden, ilk derece mahkemesine geri çevrilmesine karar verilmiştir.
HÜKÜM: Gerekçesi açıklandığı üzere; 1-Yukarıda belirtilen eksikliğin giderilmesi için HMK'nin 352. maddesi gereğince dosyanın Mahkemesi'ne GERİ ÇEVRİLMESİNE 2-Geri çevirme sebebine göre sunulan istinaf başvurusunun bu aşamada incelenmesine yer olmadığına, Dair, dosya üzerinde yapılan inceleme sonunda oy birliği ile kesin olarak karar verildi. 15/01/2025
Son alınma: 07.11.2026 13:24 · İnceleme: doğrulandı · Yayın: 07.11.2026
Metin, kaynağın PDF/HTML dosyasının değişmez kopyası değil; kaynak bağlantısı üzerinden doğrulanması gereken metin aktarımıdır.
Kararı veren kurum: İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 45. Hukuk Dairesi. Kararın sadeleştirilmiş özeti ve açıklamalarının yayıncısı MRHUKUK Hukuk Editörlüğüdür; bu açıklamalar resmî karar metninin yerine geçmez.
Bu sayfadaki açıklamalar bilgilendirme amaçlıdır, hukuki görüş veya avukatlık hizmeti değildir.
Benzer bir durum mu yaşıyorsunuz?
Olayı kendi cümlelerinizle yazın; doğrulanmış Yargıtay kararları arasında anlamına göre arayalım.
Avukata danışın
Uzman hukukçularımıza danışın
Adınızı ve bulunduğunuz yeri bırakın; bölgenizdeki ya da uzaktan hizmet verebilen bir avukat veya hukuk bürosu sizinle iletişime geçsin.
Talep göndermek ücretsizdir; avukatlık ücreti avukatla aranızda belirlenir.
Bilgileriniz yalnızca talebinizin atandığı avukat veya büroyla paylaşılır.
Çerez tercihiniz
MRHUKUK, sitenin güvenli çalışması için zorunlu çerezler kullanır. İzin verirseniz hangi sayfaların ziyaret edildiğini ve sitenin nasıl kullanıldığını anlamak için Google Analytics analiz çerezlerini de kullanırız. Reklam çerezi kullanmıyoruz ve arama metinleriniz Google'a gönderilmez. Ayrıntılar için KVKK aydınlatma metni.