Doğrulanmış emsal kaydı · İstinaf (bölge adliye mahkemesi)

İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 12. Hukuk Dairesi 2022/916 E., 2025/65 K. — itirazın iptali

İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi · İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 12. Hukuk Dairesi · E. 2022/916 · K. 2025/65 · 16.01.2025

Genel Hukuk İstinaf (bölge adliye mahkemesi)Kesinleşti Oy birliği İtirazın iptali

Bu bir istinaf (bölge adliye mahkemesi) kararıdır; Yargıtay içtihadı gibi bağlayıcı değildir, benzer uyuşmazlıklarda yol gösterir.

Kısa özet

İtirazın iptali talebiyle açılan davada ilk derece mahkemesi davayı kısmen kabul etmiş. Her iki taraf istinaf yoluna başvurdu; bölge adliye mahkemesi istinaf başvurusunu esastan reddetti.

Bu özet karar metninden otomatik çıkarılmıştır; esas olan karar metnidir.

Vatandaş için açıklama

Davacı bu davada itirazın iptali talep etmiş.

Karşı taraf davanın reddini istemiş. Savunmanın özü:

Davalı vekili; davacı banka ile imzalanan genel kredi sözlemesinin akdedilmesinin ardından dava dışı asıl borçlu şirketin kredi limitini aşacak düzeyde ödemeler yaptığını, bu nedenle davacı bankanın başlattığı icra takibinin haksız olduğunu, müvekkilinin davacı bankaya borcu bulunmadığını, kabul anlamına gelmemekle birlikte borcun talep edilen kadar yüksek olmadığını, kefilin sadece kendi temerrüdünün hukuki sonuçla…

İlk derece mahkemesi davayı kısmen kabul etmiş.

İlk derece kararı her iki taraf tarafından istinaf yoluyla bölge adliye mahkemesine taşınmış.

İstinaf başvurusunda ileri sürülenler özetle:

Davacı vekili; hesaplama yönünden yeniden bilirkişi incelemesi yapılması gerektiğini, taraflar arasındaki sözleşmede müvekkili bankanın kayıtlarının geçerli, bağlayıcı ve kesin delil olduğunun düzenlendiğini, müvekkili banka tarafından bu kayıtlara istinaden takip başlatıldığını, davalının temerrüte düştüğü belirlenmiş ise de hesaplamada hata yapıldığını, bu nedenle kararın kaldırılarak yeniden yargılama yapılması i…

Bölge adliye mahkemesi istinaf başvurusunu esastan reddetmiş; yani ilk derece mahkemesinin kararını usul ve yasaya uygun bulmuş. İlk derece kararının sonucu geçerliliğini korur.

Bölge adliye mahkemesinin gerekçesinden:

Bununla birlikte dava tarihi itibariyle yapılan hesaplamaya itibar edildiği ve dava tarihi itibariyle oluşan alacak yönünden itirazın iptaline karar verildiği halde mükerrer faize neden olacak şekilde alacağa takip tarihinden itibaren faiz işletilmesi doğru değil ise de davacının lehine olan bu husus davalının istinaf başvurusu bulunmadığından kaldırma sebebi yapılmamıştır.Açıklanan nedenlerle; istinaf nedenleri ile…

Karar oy birliğiyle verilmiş.

Resmî kaynakta bu karar kesinleşmiş olarak gösteriliyor.

Avukat için özet

Künye
İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 12. Hukuk Dairesi, E. 2022/916, K. 2025/65, T. 16.01.2025
Yargılama yolu
İlk derece: kısmen kabul · İstinaf eden: taraflar
Talepler
itirazın iptali
Savunma
Davalı vekili; davacı banka ile imzalanan genel kredi sözlemesinin akdedilmesinin ardından dava dışı asıl borçlu şirketin kredi limitini aşacak düzeyde ödemeler yaptığını, bu nedenle davacı bankanın başlattığı icra takibinin haksız olduğunu, müvekkilinin davacı bankaya borcu bulunmadığını, kabul anlamına gelmemekle birlikte borcun talep edilen kadar yüksek olmadığını, kefilin sadece kendi temerrüdünün hukuki sonuçla…
İstinaf sebepleri
Davacı vekili; hesaplama yönünden yeniden bilirkişi incelemesi yapılması gerektiğini, taraflar arasındaki sözleşmede müvekkili bankanın kayıtlarının geçerli, bağlayıcı ve kesin delil olduğunun düzenlendiğini, müvekkili banka tarafından bu kayıtlara istinaden takip başlatıldığını, davalının temerrüte düştüğü belirlenmiş ise de hesaplamada hata yapıldığını, bu nedenle kararın kaldırılarak yeniden yargılama yapılması i…
Gerekçe özü
“Hesap kat tarihine kadar 2 adet, hesap kat tarihinden dava takip tarihine kadar 2 adet, takip tarihinden sonra ise 6 adet çekin nakde dönüştüğü tespit edilmiştir.”
“Bunun dışında takip tarihinden sonra, davadan önce, iskonto kredisi için temlik alınan 10.000-TL bedelli çekin 30/11/2016 tarihinde ödendiğinin tespit edilmesi üzerine bilirkişi tarafından TBK nın 100.maddesine uygun olarak dava tarihi itibariyle hesaplama yapılmıştır.”
“Yine dava tarihine kadar nakde dönüşen çek sorumluluk tutarlarının nakit alacak olarak dikkate alınması nedeniyle bu çek tazmin tutarlarının gayri nakit alacaktan dışlanması da doğrudur.”
“Bununla birlikte dava tarihi itibariyle yapılan hesaplamaya itibar edildiği ve dava tarihi itibariyle oluşan alacak yönünden itirazın iptaline karar verildiği halde mükerrer faize neden olacak şekilde alacağa takip tarihinden itibaren faiz işletilmesi doğru değil ise de davacının lehine olan bu husus davalının istinaf başvurusu bulunmadığından kaldırma sebebi yapılmamıştır.Açıklanan nedenlerle; istinaf nedenleri ile…”
Hüküm
İstinaf başvurusunun esastan reddi — oy birliği, kesinleşti (kaynağa göre)
Pratik sonuç
İlk derece kararı istinaf denetiminden geçti; kesinlik sınırını aşan davalarda temyiz yolu açıktır.

Yargılama süreci

  1. 1
    İlk derece mahkemesiDavayı kısmen kabul etti
    Mahkemece; davacı bankanın dava dışı şirkete genel kredi sözleşmesine dayalı iskonto kredisi ve ticari kredi kullandırdığı, davalının 500.000-TL ile sınırlı olmak üzere sözleşmede müteselsil kefil olarak imzasının bulunduğu, kefaletin geçerli olduğu, dava dışı şirketin kullandığı kredilerden dolayı davalının temerrüt tarihi itibariyle kefalet limiti içinde kalan kredi tutarlarından sorumlu olduğu, 05/06/2016 tarihi…
  2. ✓
    İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 12. Hukuk Dairesiİstinaf başvurusunun esastan reddi
    HÜKÜM:Yukarıda açıklanan nedenlerle:Davacı vekilinin istinaf başvurusunun HMK'nun 353(1)b-1 maddesi uyarınca ESASTAN REDDİNE,Davacı harçtan muaf olduğundan harç alınmasına yer olmadığına, davacı tarafından yatırılan toplam 301,40-TL harcın istek halinde davacıya iadesine,Davacı tarafından yapılan istinaf yargı giderinin üzerinde bırakılmasına, davalı tarafından yapılan 107,20-TL istinaf yargı giderinin davacıdan alı…

Uyuşmazlık ve gerekçe

Hesap kat tarihine kadar 2 adet, hesap kat tarihinden dava takip tarihine kadar 2 adet, takip tarihinden sonra ise 6 adet çekin nakde dönüştüğü tespit edilmiştir.
Bunun dışında takip tarihinden sonra, davadan önce, iskonto kredisi için temlik alınan 10.000-TL bedelli çekin 30/11/2016 tarihinde ödendiğinin tespit edilmesi üzerine bilirkişi tarafından TBK nın 100.maddesine uygun olarak dava tarihi itibariyle hesaplama yapılmıştır.
Yine dava tarihine kadar nakde dönüşen çek sorumluluk tutarlarının nakit alacak olarak dikkate alınması nedeniyle bu çek tazmin tutarlarının gayri nakit alacaktan dışlanması da doğrudur.
Bununla birlikte dava tarihi itibariyle yapılan hesaplamaya itibar edildiği ve dava tarihi itibariyle oluşan alacak yönünden itirazın iptaline karar verildiği halde mükerrer faize neden olacak şekilde alacağa takip tarihinden itibaren faiz işletilmesi doğru değil ise de davacının lehine olan bu husus davalının istinaf başvurusu bulunmadığından kaldırma sebebi yapılmamıştır.Açıklanan nedenlerle; istinaf nedenleri ile…
MAHKEMESİ:İSTANBUL 10. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ NUMARASI:2016/1226 Esas - 2019/669 Karar Davanın kısmen kabul kısmen reddine ilişkin kararın davacı vekili tarafından istinaf edilmesi üzerine düzenlenen rapor ve dosya kapsamı incelenip gereği görüşülüp düşünüldü;
DAVA:Davacı vekili; müvekkili banka ile dava dışı asıl borçlu ...Ltd Şti arasında 07/10/2015 tarihli 500.000-TL limitli genel kredi sözleşmesi akdedildiğini, davalının bahsi geçen sözleşmede müteselsil kefil sıfatıyla yer aldığını, davacı banka ile borçlular arasında imzalanan genel kredi sözleşmesi kapsamında asıl borçlu şirkete iskonto kredisi kullandırıldığını, business kart hesabı tanımlandığını, çek karnesi teslim edildiğini, çeklerden bir kısmının nakde dönüştüğünü, borçluların borcunu süresi içinde ödememesi nedeniyle hesabın kat edildiğini, kat ihtarı tebliğine rağmen borcun ödenmemesi üzerine İstanbul .... İcra Dairesi'nin ... sayılı icra takibinin başlatıldığını, İstanbul 2. ATM'nin 2016/1697 D.İş sayılı dosyası ile borçlu aleyhine ihtiyati haciz kararı alındığını ve icra işlemlerine başlandığını, borçlunun itirazı üzerine takibin durduğunu, itirazın haksız olduğunu belirterek davalının itirazının iptali ile takibin devamına, %20'den aşağı olmamak üzere icra inkar tazminatına karar verilmesini talep ve dava etmiştir.

Karar metninin tamamı

T.C. İSTANBUL BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ 12. HUKUK DAİRESİ DOSYA NO:2022/916 KARAR NO:2025/65 T Ü R K M İ L L E T İ A D I N A İ S T İ N A F K A R A R I İNCELENEN KARARIN MAHKEMESİ:İSTANBUL 10. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ TARİHİ:17/09/2019 NUMARASI:2016/1226 Esas - 2019/669 Karar DAVA:İtirazın İptali İSTİNAF KARAR TARİHİ:16/01/2025 Davanın kısmen kabul kısmen reddine ilişkin kararın davacı vekili tarafından istinaf edilmesi üzerine düzenlenen rapor ve dosya kapsamı incelenip gereği görüşülüp düşünüldü; DAVA:Davacı vekili; müvekkili banka ile dava dışı asıl borçlu ...Ltd Şti arasında 07/10/2015 tarihli 500.000-TL limitli genel kredi sözleşmesi akdedildiğini, davalının bahsi geçen sözleşmede müteselsil kefil sıfatıyla yer aldığını, davacı banka ile borçlular arasında imzalanan genel kredi sözleşmesi kapsamında asıl borçlu şirkete iskonto kredisi kullandırıldığını, business kart hesabı tanımlandığını, çek karnesi teslim edildiğini, çeklerden bir kısmının nakde dönüştüğünü, borçluların borcunu süresi içinde ödememesi nedeniyle hesabın kat edildiğini, kat ihtarı tebliğine rağmen borcun ödenmemesi üzerine İstanbul .... İcra Dairesi'nin ... sayılı icra takibinin başlatıldığını, İstanbul 2. ATM'nin 2016/1697 D.İş sayılı dosyası ile borçlu aleyhine ihtiyati haciz kararı alındığını ve icra işlemlerine başlandığını, borçlunun itirazı üzerine takibin durduğunu, itirazın haksız olduğunu belirterek davalının itirazının iptali ile takibin devamına, %20'den aşağı olmamak üzere icra inkar tazminatına karar verilmesini talep ve dava etmiştir. CEVAP:Davalı vekili; davacı banka ile imzalanan genel kredi sözlemesinin akdedilmesinin ardından dava dışı asıl borçlu şirketin kredi limitini aşacak düzeyde ödemeler yaptığını, bu nedenle davacı bankanın başlattığı icra takibinin haksız olduğunu, müvekkilinin davacı bankaya borcu bulunmadığını, kabul anlamına gelmemekle birlikte borcun talep edilen kadar yüksek olmadığını, kefilin sadece kendi temerrüdünün hukuki sonuçları ve kefalet limiti ile sınırlı olduğunu, ne var ki bankanın kefilin imzası olsun veya olmasın tüm genel kredi sözleşmelerini birleştirip tek bir alacak olarak kefalet limiti ile talepte bulunduğunu, davacı bankanın bu şekilde haksız ve hukuka aykırı olarak dava dışı şirketten olan alacağını aşar şekilde icra takibi başlattığını belirterek davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir. İLK DERECE MAHKEME KARARI:Mahkemece; davacı bankanın dava dışı şirkete genel kredi sözleşmesine dayalı iskonto kredisi ve ticari kredi kullandırdığı, davalının 500.000-TL ile sınırlı olmak üzere sözleşmede müteselsil kefil olarak imzasının bulunduğu, kefaletin geçerli olduğu, dava dışı şirketin kullandığı kredilerden dolayı davalının temerrüt tarihi itibariyle kefalet limiti içinde kalan kredi tutarlarından sorumlu olduğu, 05/06/2016 tarihi itibariyle davalının temerrüde düştüğü, hükme esas alınan bilirkişi raporunda alacağın denetime elverişli bir şekilde hesaplandığı gerekçesiyle davanın kısmen kabulüne, itirazın kısmen iptaline, takibin 60.468-TL iskonto kredisinden kaynaklanan asıl alacak ve bu alacağa ilişkin 1.914,82-TL işlemiş faiz ile 95,74-TL BSMV, 12.900-TL nakde dönen çek kredisinden kaynaklanan asıl alacak, bu alacağa ilişkin 1.384,60-TL işlemiş faiz, 14.117,69-TL kredi kullanımından kaynaklanan alacak, bu alacağa ilişkin 2.852,70-TL işlemiş faiz ve 142,63-TL BSMV, 258-TL ihtarname masrafı ile 19.350-TL depo edilmesi gereken güvence bedeli üzerinden devamına, fazla talebin reddine, iskonto kredisinden ve çek zorunlu karşılık bedeli ödemelerinden kaynaklanan alacağa takip tarihinden itibaren %60 oranında, ticari kredi kartı kullanımından kaynaklanan asıl alacak yönünden ise takip tarihinden itibaren %30,24 oranında faiz işletilmesine, 113.484,17-TL alacağın %20'si oranında icra inkar tazminatının davalıdan tahsiline, şartları oluşmadığından kötüniyet tazminatı talebinin reddine karar verilmiştir. İSTİNAF SEBEPLERİ:Davacı vekili; hesaplama yönünden yeniden bilirkişi incelemesi yapılması gerektiğini, taraflar arasındaki sözleşmede müvekkili bankanın kayıtlarının geçerli, bağlayıcı ve kesin delil olduğunun düzenlendiğini, müvekkili banka tarafından bu kayıtlara istinaden takip başlatıldığını, davalının temerrüte düştüğü belirlenmiş ise de hesaplamada hata yapıldığını, bu nedenle kararın kaldırılarak yeniden yargılama yapılması için dosyanın ilk derece mahkemesine gönderilmesi gerektiğini, ayrıca müvekkili şirketin harçlardan muaf olduğunu belirterek kararın kaldırılmasını talep etmiştir. GEREKÇE:Dava, genel kredi sözleşmesinden kaynaklanan alacağın tahsili için başlatılan takibe davalı müteselsil kefil tarafından yapılan itirazın iptali istemine ilişkindir.Temlik eden banka ile dava dışı asıl borçlu...Ltd Şti arasında 07/10/2015 tarihli 500.000-TL limitli genel kredi sözleşmesinin akdedildiği, davalının bahsi geçen sözleşmede müteselsil kefil sıfatıyla yer aldığı, kredi hesabının 01/06/2016 tarihinde kat edildiği ve Beyoğlu ... Noterliğinin 02/06/2016 tarihli ... sayılı ihtarnamenin keşide edildiği, kat ihtarnamesinde ... Kart nedeniyle 14.228,98-TL, iskonto kredisi nedeniyle 1.506.945,83-TL, garanti kapsamında ödenen çekler nedeniyle 2.580-TL olmak üzere toplam 1.523.754,81-TL nakit, iade edilmeyen 30 adet çek nedeniyle 38.700-TL gayrinakit alacağın talep edildiği, ihtarnamenin asıl borçlu ve davalıya 03/06/2016 tarihinde tebliğ edildiği, 05/06/2016 tarihinde temerrütün gerçekleştiği, davacı banka tarafından... Kart nedeniyle 14.228,98-TL asıl alacak, 247,56-TL işlemiş faiz, iskonto kredisi nedeniyle 1.506.945,83-TL asıl alacak, 7.019,21-TL işlemiş faiz, 363,34-TL BSMV, garanti kapsamında ödenen çekler nedeniyle 2.580-TL, 60-TL diğer alacak, 258-TL ihtarname gideri olmak üzere toplam alacaktan kat tarihinden takip tarihine kadarki ödemelerin mahsubu ile bakiye 230.671,46-TL nakit ve 36.120-TL gayrinakit alacak için icra takibi başlatıldığı, mahkemece dava tarihi itibariyle yapılan hesaplamaya itibarla iskonto kredisi nedeniyle 60.468-TL asıl, 1.914,82-TL işlemiş faiz, 95,74-TL BSMV, 12.900-TL çek tazmin bedeli, 1.384,60-TL işlemiş faiz, kredi kartı nedeniyle 14.117,69-TL asıl alacak 2.852,70-TL işlemiş faiz, 142,63-TL BSMV, 258-TL ihtarname masrafı ile 19.350-TL depo edilmesi gereken banka sorumluluk bedeli üzerinden devamına, fazla talebin reddine, iskonto kredisi ve çek tazmin tutarlarından kaynaklanan alacağa %60, ticari kredi kartından kaynaklanan asıl alacak yönünden %30,24 oranında faiz işletilmesine karar verildiği,karara karşı istinaf kanun yoluna davacı tarafından başvurulduğu, davalının istinaf başvurusunun yapılmamış sayılmasına karar verildiği anlaşılmaktadır.Davacı tarafından, somut bir itiraz belirtilmeksizin hükme esas alınan bilirkişi raporunda hesaplamanın hatalı yapıldığı ileri sürülmüştür.Bilirkişi tarafından yapılan incelemede davacı bankanın kat tarihi itibariyle iskonto kredisi alacağının 1.405.220,41-TL, kredi kartı alacağının 14.117,69-TL olduğu tespit edilmiş, 05/06/2016 temerrüt tarihinden itibaren yapılan faiz hesaplamasında davacı bankanın bildirdiği oranlar esas alınmıştır.Davacı vekilinin takip talebinde gösterdiği her bir çek ödemesinin iskonto kredisi ile ilgili olması nedeniyle ödemelerin iskonto kredisinden mahsubunda bir hata bulunmamaktadır. Ödemelerin alacaktan mahsubu sırasında TBK'nın 100. maddesine göre yapılan hesaplama neticesinde davacının iskonto kredisi nedeniyle alacağı 67.856-TL olarak hesaplanmıştır. Bunun dışında kredi kart alacağı için yapılan hesaplamada ... tarafından belirlenen faiz oranlarının esas alınmasında zorunluluk bulunmaktadır. Hesap kat tarihine kadar 2 adet, hesap kat tarihinden dava takip tarihine kadar 2 adet, takip tarihinden sonra ise 6 adet çekin nakde dönüştüğü tespit edilmiştir. Bunun dışında takip tarihinden sonra, davadan önce, iskonto kredisi için temlik alınan 10.000-TL bedelli çekin 30/11/2016 tarihinde ödendiğinin tespit edilmesi üzerine bilirkişi tarafından TBK nın 100.maddesine uygun olarak dava tarihi itibariyle hesaplama yapılmıştır. Yine dava tarihine kadar nakde dönüşen çek sorumluluk tutarlarının nakit alacak olarak dikkate alınması nedeniyle bu çek tazmin tutarlarının gayri nakit alacaktan dışlanması da doğrudur. Bununla birlikte dava tarihi itibariyle yapılan hesaplamaya itibar edildiği ve dava tarihi itibariyle oluşan alacak yönünden itirazın iptaline karar verildiği halde mükerrer faize neden olacak şekilde alacağa takip tarihinden itibaren faiz işletilmesi doğru değil ise de davacının lehine olan bu husus davalının istinaf başvurusu bulunmadığından kaldırma sebebi yapılmamıştır.Açıklanan nedenlerle; istinaf nedenleri ile sınırlı olarak yapılan incelemede, davacı vekili tarafından ileri sürülen istinaf nedenleri yerinde görülmediğinden davacı vekilinin istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmiştir. HÜKÜM:Yukarıda açıklanan nedenlerle:Davacı vekilinin istinaf başvurusunun HMK'nun 353(1)b-1 maddesi uyarınca ESASTAN REDDİNE,Davacı harçtan muaf olduğundan harç alınmasına yer olmadığına, davacı tarafından yatırılan toplam 301,40-TL harcın istek halinde davacıya iadesine,Davacı tarafından yapılan istinaf yargı giderinin üzerinde bırakılmasına, davalı tarafından yapılan 107,20-TL istinaf yargı giderinin davacıdan alınarak davalıya verilmesine,Dosya üzerinde yapılan inceleme sonunda HMK'nın 362(1)-a maddesi uyarınca kesin olmak üzere oy birliği ile karar verildi.16/01/2025

Kaynak: emsal.uyap.gov.tr · Metin SHA256: 9e36142276ea217cf810d5f3df9cb58a4664c856d4a8db437493bbd15adf2ac2

Son alınma: 19.11.2026 09:01 · İnceleme: doğrulandı · Yayın: 19.11.2026

Metin, kaynağın PDF/HTML dosyasının değişmez kopyası değil; kaynak bağlantısı üzerinden doğrulanması gereken metin aktarımıdır.

Kararı veren kurum: İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 12. Hukuk Dairesi. Kararın sadeleştirilmiş özeti ve açıklamalarının yayıncısı MRHUKUK Hukuk Editörlüğüdür; bu açıklamalar resmî karar metninin yerine geçmez.

İlgili içerik

Aynı ay verilen kararlar

Benzer kararlar

Konular

Atıf yapılan kanun maddeleri

Hesaplama rehberleri

Bu sayfadaki açıklamalar bilgilendirme amaçlıdır, hukuki görüş veya avukatlık hizmeti değildir.

Benzer bir durum mu yaşıyorsunuz?

Olayı kendi cümlelerinizle yazın; doğrulanmış Yargıtay kararları arasında anlamına göre arayalım.

Avukata danışın

Uzman hukukçularımıza danışın

Adınızı ve bulunduğunuz yeri bırakın; bölgenizdeki ya da uzaktan hizmet verebilen bir avukat veya hukuk bürosu sizinle iletişime geçsin.

  • Talep göndermek ücretsizdir; avukatlık ücreti avukatla aranızda belirlenir.
  • Bilgileriniz yalnızca talebinizin atandığı avukat veya büroyla paylaşılır.