Bursa Bölge Adliye Mahkemesi 13. Hukuk Dairesi 2024/104 E., 2025/12 K.
Bursa Bölge Adliye Mahkemesi · Bursa Bölge Adliye Mahkemesi 13. Hukuk Dairesi · E. 2024/104 · K. 2025/12 · 02.01.2025
Genel Hukukİstinaf (bölge adliye mahkemesi)KesinleştiOy birliği
Bu bir istinaf (bölge adliye mahkemesi) kararıdır; Yargıtay içtihadı gibi bağlayıcı değildir, benzer uyuşmazlıklarda yol gösterir.
≡
Kısa özet
Bu davada bölge adliye mahkemesi eksiklerin tamamlanması için dosyayı ilk derece mahkemesine geri çevirdi.
Bu özet karar metninden otomatik çıkarılmıştır; esas olan karar metnidir.
☺Vatandaş için açıklama
Dava şu taleple açılmış:
Tazminat (Ölüm ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan)
Bölge adliye mahkemesi istinaf incelemesine geçmeden dosyayı, belirttiği eksikler tamamlansın diye ilk derece mahkemesine geri çevirmiş; inceleme bundan sonra yapılacaktır.
Karar oy birliğiyle verilmiş.
Resmî kaynakta bu karar kesinleşmiş olarak gösteriliyor.
§Avukat için özet
Künye
Bursa Bölge Adliye Mahkemesi 13. Hukuk Dairesi, E. 2024/104, K. 2025/12, T. 02.01.2025
Mevzuat
492 sayılı Harçlar Kanunu (m. 32)
Hüküm
Dosyanın geri çevrilmesi — oy birliği, kesinleşti (kaynağa göre)
Pratik sonuç
Eksiklikler tamamlandıktan sonra dosya istinaf incelemesi için yeniden bölge adliye mahkemesine gönderilir.
Emsal değeri
Usule ilişkin bir karardır; davanın esası hakkında emsal değeri sınırlıdır. Benzer usul sorunlarında mahkemenin hangi ölçütlere baktığını göstermesi bakımından yararlıdır.
→Yargılama süreci
•
Bursa Bölge Adliye Mahkemesi 13. Hukuk DairesiDosyanın geri çevrilmesi
Harçlar Kanunu'nun 32.maddesi uyarınca eksik harçlar ikmâl edilmeden istinaf incelemesi yapılamayacağından, eksik harcın tamamlatılması için HMK 344.maddesi gereğince gerekli işlemler yapıldıktan sonra dosyanın istinaf incelemesi yapılmak üzere Dairemize gönderilmesi için dosyanın ilk derece mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE,
?Uyuşmazlık ve gerekçe
BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ T Ü R K M İ L L E T İ A D I N A MAHKEMESİ : BURSA 3. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ İSTİNAF BAŞVURU TARİHİ : 19/11/2023 (Davalı ...), 27/12/2023 (Davalı ...mirasçıları) DAVANIN KONUSU : Tazminat (Ölüm ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan) Davacı tarafından, davalılar aleyhine açılan davanın yapılan yargılaması sonunda mahal mahkemesince davanın kısmen kabulüne dair verilen karara süresi içinde davalı ... vekili ve müteveffa davalı ... mirasçıları dahili davalılar tarafından istinaf kanun yoluna başvurulması üzerine yapılan ön inceleme sonunda: Dava, trafik kazası nedeniyle maddi ve manevi tazminat istemine ilişkindir. Davalı ... mirasçılarından ..., dosyada mübrez 06.12.2023 tarihli dilekçesinde karara itiraz ettiğini belirtmiş olup, iş bu dilekçenin istinaf dilekçesi olduğu, ancak istinaf yoluna başvuran mirasçı ...'nun istinaf karar harcını yatırmadığı anlaşılmaktadır.
492 sayılı Harçlar Kanunu'nun 16, 30 ve 32. maddeleri uyarınca dahili davalı ...'nun istinaf başvurusunun incelenebilmesi için istinafa konu edilen miktar üzerinden alınması gerekli harç maktu harç altında kaldığından, 615,40.-TL maktu istinaf karar harcı ile 1.683,10.-TL istinaf kanun yolu başvuru harcının yatırılması zorunludur. Harçlar Kanunu'nun 32.maddesi uyarınca eksik harçlar ikmâl edilmeden istinaf incelemesi yapılamayacağından, eksik harcın tamamlatılması için HMK 344.maddesi gereğince gerekli işlemler yapıldıktan sonra dosyanın istinaf incelemesi yapılmak üzere Dairemize gönderilmesi için dosyanın ilk derece mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE, Dosya üzerinde yapılan inceleme neticesinde, 6100 sayılı HMK'nun 352/1 maddesi uyarınca 02/01/2025 tarihinde oy birliğiyle kesin olarak karar verildi.
Atıf yapılan mevzuat
492 sayılı Harçlar Kanunu (m. 32)
¶Karar metninin tamamı
T.C. BURSA BAM 13. HUKUK DAİRESİ
T.C.
BURSA
BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ T Ü R K M İ L L E T İ A D I N A
13. HUKUK DAİRESİ K A R A R
DOSYA NO : 2024/104
KARAR NO : 2025/12
BAŞKAN : ... ...
ÜYE : ... ...
ÜYE : ... ...
KÂTİP : ... ...
İNCELENEN KARARIN
MAHKEMESİ : BURSA 3. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ
ESAS NO : 2023/40
KARAR NO : 2023/869
KARAR TARİHİ : 12/10/2023
İSTİNAF BAŞVURU TARİHİ : 19/11/2023 (Davalı ...), 27/12/2023 (Davalı ...mirasçıları)
DAVACI : ... - ...
VEKİLİ : Av. ... -
DAVALI : 1 -... - ...
VEKİLİ : Av. ... -
DAVALI : 2 -...
VEKİLİ : Av. ... -
DAVALI (Müteveffa) : 3 -... - ...
Mirasçıları;
DAHİLİ DAVALILAR : 1 -... - ... -
2 -... - ... -
3 -... - ... -
4 -... - ... -
5 -... - ... -
6 -... - ... -
7 -... - ... -
DAVANIN KONUSU : Tazminat (Ölüm ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan)
B.A.M. KARAR TARİHİ : 02/01/2025
KARAR YAZIM TARİHİ : 02/01/2025
Davacı tarafından, davalılar aleyhine açılan davanın yapılan yargılaması sonunda mahal mahkemesince davanın kısmen kabulüne dair verilen karara süresi içinde davalı ... vekili ve müteveffa davalı ... mirasçıları dahili davalılar tarafından istinaf kanun yoluna başvurulması üzerine yapılan ön inceleme sonunda:
GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:
Dava, trafik kazası nedeniyle maddi ve manevi tazminat istemine ilişkindir.
Davalı ... mirasçılarından ..., dosyada mübrez 06.12.2023 tarihli dilekçesinde karara itiraz ettiğini belirtmiş olup, iş bu dilekçenin istinaf dilekçesi olduğu, ancak istinaf yoluna başvuran mirasçı ...'nun istinaf karar harcını yatırmadığı anlaşılmaktadır.
492 sayılı Harçlar Kanunu'nun 16, 30 ve 32. maddeleri uyarınca dahili davalı ...'nun istinaf başvurusunun incelenebilmesi için istinafa konu edilen miktar üzerinden alınması gerekli harç maktu harç altında kaldığından, 615,40.-TL maktu istinaf karar harcı ile 1.683,10.-TL istinaf kanun yolu başvuru harcının yatırılması zorunludur.
Harçlar Kanunu'nun 32.maddesi uyarınca eksik harçlar ikmâl edilmeden istinaf incelemesi yapılamayacağından, eksik harcın tamamlatılması için HMK 344.maddesi gereğince gerekli işlemler yapıldıktan sonra dosyanın istinaf incelemesi yapılmak üzere Dairemize gönderilmesi için dosyanın ilk derece mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE,
Dosya üzerinde yapılan inceleme neticesinde, 6100 sayılı HMK'nun 352/1 maddesi uyarınca 02/01/2025 tarihinde oy birliğiyle kesin olarak karar verildi.
...
Başkan
...
...
Üye
...
...
Üye
...
...
Katip
...