Doğrulanmış emsal kaydı · İlk derece mahkemesi

Ankara 3. Asliye Ticaret Mahkemesi 2024/576 E., 2025/43 K.

Ankara 3. Asliye Ticaret Mahkemesi · Ankara 3. Asliye Ticaret Mahkemesi · E. 2024/576 · K. 2025/43 · 22.01.2025

Ticaret Hukuku İlk derece mahkemesiKesinleşti

Bu bir ilk derece mahkemesi kararıdır; Yargıtay içtihadı gibi bağlayıcı değildir, benzer uyuşmazlıklarda yol gösterir.

Kısa özet

Tazminat (rücuen tazminat) konulu davada mahkeme davayı kabul etti.

Bu özet karar metninden otomatik çıkarılmıştır; esas olan karar metnidir.

Vatandaş için açıklama

Bu bir tazminat (rücuen tazminat) davası. Davacı tarafın anlatımı özetle:

Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; Dava dışı ...un 2015-2023 arası davalı alt işverenler ile dava dışı alt işverenler nezdinde çalıştığını, işçiye iş akdinin emeklilik nedeniyle feshi uyarınca 81.083,31TL ödeme yaptıklarını, yapmış oldukları arabuluculuk başvurusunda bir kısım alt işverenlerle anlaşma sağlandığını, davalılar ile ise anlaşma sağlanmadığını, davalılar ile imzalanan sözleşme ve sözleşmelerin eki ş…

Karşı taraf davanın reddini istemiş; özellikle zamanaşımı itirazında bulunmuş ve hak düşürücü sürenin geçtiğini ileri sürmüş. Savunmanın özü:

Davalı ... vekili cevap dilekçesinde özetle: Zamanaşımı ve hak düşürücü süre itirazında bulunduklarını, davacının asıl işveren sıfatıyla yapılan ödemeden kendisinin sorumlu olduğunu, sorumlulukları varsa dahi bunun yarı yarıya olması gerektiğini, sorumluluklarının dava dışı işçiyi çalıştırdıkları süre ve ücretle sorumlu tutulabileceklerini, 4857 sayılı yasanın 11. Maddesine göre sorumluluğun davacıda olduğunu, tüm b…

Mahkeme davayı kabul etmiş; davacının talebini yerinde bulmuş.

Mahkemenin gerekçesinden:

Yukarıda açıklandığı üzere hükme esas alınan hesap uzmanı bilirkişi tarafından düzenlenen rapor uyarınca dava dışı işçinin davalılar nezdinde çalıştığı dönem itibari ile hesaplanan miktar üzerinden ve davcının talep dilekçesi dikkate alınarak davanın kabulüne karar vermek gerekmiş, (... karar sayılı ilamı) ve takdiren aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur.

Resmî kaynakta bu karar kesinleşmiş olarak gösteriliyor.

Avukat için özet

Künye
Ankara 3. Asliye Ticaret Mahkemesi, E. 2024/576, K. 2025/43, T. 22.01.2025
Savunma
Davalı ... vekili cevap dilekçesinde özetle: Zamanaşımı ve hak düşürücü süre itirazında bulunduklarını, davacının asıl işveren sıfatıyla yapılan ödemeden kendisinin sorumlu olduğunu, sorumlulukları varsa dahi bunun yarı yarıya olması gerektiğini, sorumluluklarının dava dışı işçiyi çalıştırdıkları süre ve ücretle sorumlu tutulabileceklerini, 4857 sayılı yasanın 11. Maddesine göre sorumluluğun davacıda olduğunu, tüm b…
Mevzuat
6098 sayılı Türk Borçlar Kanunu (m. 167); 6325 sayılı Hukuk Uyuşmazlıklarında Arabuluculuk Kanunu (m. 14)
Gerekçe özü
“İhbar tazminatından da son işveren sorumludur (...karar sayılı ilamı)”
“İşçilik alacakları ödenen işçinin; yüklenici işçisi olması, sözleşme ücretine işçinin ücret ve sosyal haklarının dahil olması, işverenin işçilik alacaklarından sorumlu olacağına dair sözleşmede bir hüküm bulunmaması hususları nazara alındığında davacı işverenin işçiyi çalıştıran yüklenicilerden ödediği bedeli ve ferilerinin tamamını talep etme hakkı bulunduğunun kabulü gerekeceğinden (Y...karar sayılı ilamı).”
“Dava, dava dışı işçiye ödenen işçi alacaklarının taraflar arasındaki hizmet alım sözleşmesine dayalı olarak rucüen tahsili istemine ilişkindir.”
“Yukarıda açıklandığı üzere hükme esas alınan hesap uzmanı bilirkişi tarafından düzenlenen rapor uyarınca dava dışı işçinin davalılar nezdinde çalıştığı dönem itibari ile hesaplanan miktar üzerinden ve davcının talep dilekçesi dikkate alınarak davanın kabulüne karar vermek gerekmiş, (... karar sayılı ilamı) ve takdiren aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur.”
Hüküm
Davanın kabulü — kesinleşti (kaynağa göre)
Pratik sonuç
Resmî kaynakta karar kesinleşmiş görünüyor; kanun yolu artık açık değildir.

Yargılama süreci

  1. •
    Ankara 3. Asliye Ticaret MahkemesiDavanın kabulü
    Davanın KABULÜ ile;

Uyuşmazlık ve gerekçe

İhbar tazminatından da son işveren sorumludur (...karar sayılı ilamı)
İşçilik alacakları ödenen işçinin; yüklenici işçisi olması, sözleşme ücretine işçinin ücret ve sosyal haklarının dahil olması, işverenin işçilik alacaklarından sorumlu olacağına dair sözleşmede bir hüküm bulunmaması hususları nazara alındığında davacı işverenin işçiyi çalıştıran yüklenicilerden ödediği bedeli ve ferilerinin tamamını talep etme hakkı bulunduğunun kabulü gerekeceğinden (Y...karar sayılı ilamı).
Dava, dava dışı işçiye ödenen işçi alacaklarının taraflar arasındaki hizmet alım sözleşmesine dayalı olarak rucüen tahsili istemine ilişkindir.
Yukarıda açıklandığı üzere hükme esas alınan hesap uzmanı bilirkişi tarafından düzenlenen rapor uyarınca dava dışı işçinin davalılar nezdinde çalıştığı dönem itibari ile hesaplanan miktar üzerinden ve davcının talep dilekçesi dikkate alınarak davanın kabulüne karar vermek gerekmiş, (... karar sayılı ilamı) ve takdiren aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur.
DAVA:Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; Dava dışı ...un 2015-2023 arası davalı alt işverenler ile dava dışı alt işverenler nezdinde çalıştığını, işçiye iş akdinin emeklilik nedeniyle feshi uyarınca 81.083,31TL ödeme yaptıklarını, yapmış oldukları arabuluculuk başvurusunda bir kısım alt işverenlerle anlaşma sağlandığını, davalılar ile ise anlaşma sağlanmadığını, davalılar ile imzalanan sözleşme ve sözleşmelerin eki şartnamelere göre tüm sorumluluğun davalılarda olduğunu, tüm bu nedenlerle şimdilik tahsil edilemeyen ve bakiye kalan 47.859,80TL'nin davalılardan sorumlulukları oranında ödeme tarihi olan 29.05.2023 tarihinden itibaren işleyecek avans faiziyle tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir.
Bilirkişiden alınan 02.12.2024 tarihli raporda: Davacı tarafından dava dışı işçiye kıdem tazminatı ödemesine ilişkin 29.05.2023 tarih ve 81.083,31TL bedelli banka dekontunun sunulduğunu, ... Kararlarına göre; davacı ile davalılar arasında imzalanmış olan sözleşmelerde dava dışı işçiye ödenecek olan alacaklardan davacının sorumlu olacağına ilişkin bir hüküm bulunmadığını, sözleşme hükümleri dikkate alındığında, davacının tespit edilen alacakların yarısını mı yoksa tamamını mı talep edebileceği yönündeki takdirin mahkemede olduğunu, davacının hesaplanan tutarların tamamını talep edebileceğinin kabulü halinde rücuya konu miktarların; Davalı ... yönünden 4.848,84TL, davalı ... yönünden 22.418,38TL, davalı ...yönünden 12.541,12TL, davalı ..yönünden 8.081,39TL olmak üzere toplam 47.889,74TL olacağı, yarı yarıya sorumluluk ilkesinin kabulü halinde davacının davalılardan talep edebileceği miktarların, davalı ... yönünden 2.424,42TL, davalı ... yönünden 11.209,19TL, davalı Dağoğlu yönünden 6.270,56TL, davalı ... yönünden 4.040,70TL olmak üzere toplam 23.944,87TL olacağı bildirilmiştir.

Atıf yapılan mevzuat

  • 6098 sayılı Türk Borçlar Kanunu (m. 167)
  • 6325 sayılı Hukuk Uyuşmazlıklarında Arabuluculuk Kanunu (m. 14)

Karar metninin tamamı

T.C. ANKARA 3. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ Esas-Karar No: 2024/576 Esas - 2025/43 T.C. ANKARA 3. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ TÜRK MİLLETİ ADINA GEREKÇELİ KARAR ESAS NO : 2024/576 KARAR NO : 2025/43 ... DAVA : Tazminat (Rücuen Tazminat) DAVA TARİHİ : 19/08/2024 KARAR TARİHİ : 22/01/2025 K.YAZIM TARİHİ : 24/01/2025 Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Rücuen Tazminat) davasının yapılan açık yargılaması sonunda, DAVA:Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; Dava dışı ...un 2015-2023 arası davalı alt işverenler ile dava dışı alt işverenler nezdinde çalıştığını, işçiye iş akdinin emeklilik nedeniyle feshi uyarınca 81.083,31TL ödeme yaptıklarını, yapmış oldukları arabuluculuk başvurusunda bir kısım alt işverenlerle anlaşma sağlandığını, davalılar ile ise anlaşma sağlanmadığını, davalılar ile imzalanan sözleşme ve sözleşmelerin eki şartnamelere göre tüm sorumluluğun davalılarda olduğunu, tüm bu nedenlerle şimdilik tahsil edilemeyen ve bakiye kalan 47.859,80TL'nin davalılardan sorumlulukları oranında ödeme tarihi olan 29.05.2023 tarihinden itibaren işleyecek avans faiziyle tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir. CEVAP: Davalı ... vekili cevap dilekçesinde özetle: Zamanaşımı ve hak düşürücü süre itirazında bulunduklarını, davacının asıl işveren sıfatıyla yapılan ödemeden kendisinin sorumlu olduğunu, sorumlulukları varsa dahi bunun yarı yarıya olması gerektiğini, sorumluluklarının dava dışı işçiyi çalıştırdıkları süre ve ücretle sorumlu tutulabileceklerini, 4857 sayılı yasanın 11. Maddesine göre sorumluluğun davacıda olduğunu, tüm bu nedenlerle davanın reddine mahkemenin aksi kanaatte olması halinde dava dışı işçiyi çalıştıkları süre ve ücrete göre hesaplanacak tutarın 1/2'si oranında alacağa hükmedilmesine karar verilmesini talep etmiştir. Davalı ... usulüne uygun dava dilekçesi ekli duruşma gün ve saatini bildirir ihtaratlı davetiye tebliğ edilmiş, taraf teşkili sağlanmış, davalı süresinde cevap vermemiş, duruşmalara katılmamıştır. Davalı ...usulüne uygun dava dilekçesi ekli duruşma gün ve saatini bildirir ihtaratlı davetiye tebliğ edilmiş, taraf teşkili sağlanmış, davalı süresinde cevap vermemiştir. Davalı ...usulüne uygun dava dilekçesi ekli duruşma gün ve saatini bildirir ihtaratlı davetiye tebliğ edilmiş, taraf teşkili sağlanmış, davalı süresinde cevap vermemiştir. DELİLLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ VE GEREKÇE: Taraflar arasındaki uyuşmazlık konularının, asıl iş veren tarafından dava dışı işçiye ödenen kıdem tazminatına ilişkin işçilik alacaklarının taraflar arasındaki sözleşme hükümleri gereğince davalı alt işverenlerden rücuen tahsili istemine ilişkin olduğu anlaşıldı. Yapılan yargılama, toplanan deliller ve tüm dosya kapsamına göre; davacı kurum ile davalı şirketler arasında hizmet alım sözleşmelerinin imzalandığı, sözleşme gereğince davalı şirketlerin belirlenen süre içerisinde işe başlayıp işçi çalıştırdıkları, dava dışı işçinin işçilik alacaklarının tahsilini talep ettiği, davacı kurumun da davalı şirketlerle yapmış olduğu sözleşme gereğince davalı şirket çalışanına ödeme yaptığı, eldeki dava ile ödemenin rücuen tahsilini talep ettiği görülmüştür. Tarafların bildirdikleri deliller toplanmış, taraflar arasındaki hizmet alım sözleşmeleri ve şartnameler, dava dışı işçiye ait ... kayıtları ve işçiye yapılan ödemelere ilişkin evrak dosya arasına konulmuştur. Dosya üzerinde bilirkişi incelemesi yapılmıştır. Bilirkişiden alınan 02.12.2024 tarihli raporda: Davacı tarafından dava dışı işçiye kıdem tazminatı ödemesine ilişkin 29.05.2023 tarih ve 81.083,31TL bedelli banka dekontunun sunulduğunu, ... Kararlarına göre; davacı ile davalılar arasında imzalanmış olan sözleşmelerde dava dışı işçiye ödenecek olan alacaklardan davacının sorumlu olacağına ilişkin bir hüküm bulunmadığını, sözleşme hükümleri dikkate alındığında, davacının tespit edilen alacakların yarısını mı yoksa tamamını mı talep edebileceği yönündeki takdirin mahkemede olduğunu, davacının hesaplanan tutarların tamamını talep edebileceğinin kabulü halinde rücuya konu miktarların; Davalı ... yönünden 4.848,84TL, davalı ... yönünden 22.418,38TL, davalı ...yönünden 12.541,12TL, davalı ..yönünden 8.081,39TL olmak üzere toplam 47.889,74TL olacağı, yarı yarıya sorumluluk ilkesinin kabulü halinde davacının davalılardan talep edebileceği miktarların, davalı ... yönünden 2.424,42TL, davalı ... yönünden 11.209,19TL, davalı Dağoğlu yönünden 6.270,56TL, davalı ... yönünden 4.040,70TL olmak üzere toplam 23.944,87TL olacağı bildirilmiştir. Davacı idare ile davalılar arasında asıl işveren-alt işveren ilişkisi mevcut olup, davacı asıl işveren, alt işverenin işçilerine karşı o işyeri ile ilgili olarak İş Kanunu’nun 2/6 maddesinde belirtildiği şekilde, alt işverenle birlikte müteselsilen sorumlu olacağı, ancak bu sorumluluğun dış ilişki itibariyle (dava dışı işçiye karşı) müseselsilen sorumluk niteliğinde olduğu, asıl ve alt işveren arasındaki ilişkide ise iş hukukunun değil, Borçlar Kanunu ve sözleşme hukukunun esas alınacağı, 6098 sayılı Türk Borçlar Kanunu’nun 167. (Mülga Borçlar Kanunu’nun 146.) maddesinde düzenlenen, “Aksi karalaştırılmadıkça veya borçlular arasındaki hukuki ilişkinin niteliğinden anlaşılmadıkça, borçlulardan her biri, alacaklıya yapılan ifadan, birbirlerine karşı eşit paylarla sorumludurlar. Kendisine düşen paydan fazla ifada bulunan borçlunun, ödediği fazla miktarı diğer borçlulardan isteme hakkı vardır,” şeklindeki hükümde de, müteselsil borçlulardan her birinin alacaklıya yapılan ifadan birbirlerine karşı genel olarak eşit paylarla sorumlu oldukları ve ancak bunun aksinin kararlaştırılabileceğinin açıkça belirtildiği, tarafların serbest iradeleri ile düzenlemiş oldukları sözleşme hükümleri kendilerini bağlayacağından, dış ilişkide kanundan doğan teselsül gereğince borcu ödemiş olan müteselsil borçlunun, ödediği miktarın iç ilişkide borcun nihai yükümlüsü olan borçludan rücuen tahsilini talep edebileceği anlaşılmıştır. İşçiye ödenen kıdem tazminatının tamamından işçiyi çalıştırdıkları dönemle orantılı olarak yükleniciler işverene karşı sorumludurlar. İhbar tazminatından da son işveren sorumludur (...karar sayılı ilamı) İşçilik alacakları ödenen işçinin; yüklenici işçisi olması, sözleşme ücretine işçinin ücret ve sosyal haklarının dahil olması, işverenin işçilik alacaklarından sorumlu olacağına dair sözleşmede bir hüküm bulunmaması hususları nazara alındığında davacı işverenin işçiyi çalıştıran yüklenicilerden ödediği bedeli ve ferilerinin tamamını talep etme hakkı bulunduğunun kabulü gerekeceğinden (Y...karar sayılı ilamı). Dava, dava dışı işçiye ödenen işçi alacaklarının taraflar arasındaki hizmet alım sözleşmesine dayalı olarak rucüen tahsili istemine ilişkindir. Yukarıda açıklandığı üzere hükme esas alınan hesap uzmanı bilirkişi tarafından düzenlenen rapor uyarınca dava dışı işçinin davalılar nezdinde çalıştığı dönem itibari ile hesaplanan miktar üzerinden ve davcının talep dilekçesi dikkate alınarak davanın kabulüne karar vermek gerekmiş, (... karar sayılı ilamı) ve takdiren aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur. HÜKÜM:Yukarıda açıklanan gerekçelerle, Davanın KABULÜ ile; 4.818,91 TL rucüen alacağın ... Şirketinden dava tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile, 22.418,38 TL rucüen alacağın ... dava tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile, 12.541,12 TL rucüen alacağın ... dava tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile, Davalı şirketlerden alınarak davacı şirkete ödenmesine, Alınması gereken 3.269,30TL harçtan peşin alınan 817,33TL harcın mahsubu ile eksik 2.451,97TL harcın(davalı ... Şirketi'nin sorumluluğu 246,88TL ile sınırlı olmak üzere, davalı ... 'nin sorumluluğu 414,03TL ile sınırlı olmak üzere,) tüm davalılardan alınarak hazineye gelir kaydına, 6102 sayılı TTK 5/A maddesi ve 6325 sayılı Hukuk Uyuşmazlıklarında Arabuluculuk Kanunu 18/A-11, 13, 14.md ve Arabuluculuk Kanunu Yönetmeliği Tarife Hükümleri Uyarınca Hesaplanan ... bütçesinden ödenen 4.000,00TL zorunlu arabuluculuk giderinin (davalı ... Şirketi'nin sorumluluğu 402,75TL ile sınırlı olmak üzere, davalı ... 'nin sorumluluğu 675,43TL ile sınırlı olmak üzere,) tüm davalılardan alınarak hazineye gelir kaydına, Davacı tarafından yatırılan toplam 1.305,73TL harcın (davalı ... Şirketi'nin sorumluluğu 131,47TL ile sınırlı olmak üzere, davalı ... sorumluluğu 220,48TL ile sınırlı olmak üzere,) tüm davalılardan alınarak davacıya verilmesine, Davacı taraf vekil ile temsil edildiğinden Karar Tarihindeki Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi Uyarınca Hesap ve takdir olanan 30.000,00TL vekalet ücretinin (davalı ... sorumluluğu 3.020,64TL ile sınırlı olmak üzere, davalı ... 'nin sorumluluğu 5.065,66TL ile sınırlı olmak üzere,) tüm davalılardan alınarak davacıya verilmesine, Davacı tarafından yapılan ve UYAP sisteminde kayıtlı toplam 5.975,00TL yargılama giderinin (davalı ... 'nin sorumluluğu 1.008,91TL ile sınırlı olmak üzere,) tüm davalılardan alınarak davacıya verilmesine, Kullanılmayan gider avansının karar kesinleştiğinde yatırına iadesine, Dair, davacı vekilinin yüzüne karşı davalı tarafların yokluğunda miktar itibariyle kesin olmak üzere verilen karar açıkça okunup, usulen anlatıldı.22/01/2025 ...

Kaynak: emsal.uyap.gov.tr · Metin SHA256: 8040f1345d378e60a4ab9d0e382603b54691682c0fba30db65266e7cf47b2a8d

Son alınma: 19.11.2026 21:17 · İnceleme: doğrulandı · Yayın: 19.11.2026

Metin, kaynağın PDF/HTML dosyasının değişmez kopyası değil; kaynak bağlantısı üzerinden doğrulanması gereken metin aktarımıdır.

Kararı veren kurum: Ankara 3. Asliye Ticaret Mahkemesi. Kararın sadeleştirilmiş özeti ve açıklamalarının yayıncısı MRHUKUK Hukuk Editörlüğüdür; bu açıklamalar resmî karar metninin yerine geçmez.

İlgili içerik

Aynı ay verilen kararlar

Benzer kararlar

Atıf yapılan kanun maddeleri

Bu sayfadaki açıklamalar bilgilendirme amaçlıdır, hukuki görüş veya avukatlık hizmeti değildir.

Benzer bir durum mu yaşıyorsunuz?

Olayı kendi cümlelerinizle yazın; doğrulanmış Yargıtay kararları arasında anlamına göre arayalım.

Avukata danışın

Uzman hukukçularımıza danışın

Adınızı ve bulunduğunuz yeri bırakın; bölgenizdeki ya da uzaktan hizmet verebilen bir avukat veya hukuk bürosu sizinle iletişime geçsin.

  • Talep göndermek ücretsizdir; avukatlık ücreti avukatla aranızda belirlenir.
  • Bilgileriniz yalnızca talebinizin atandığı avukat veya büroyla paylaşılır.