10 KASIM · 09.05 Gazi Mustafa Kemal Atatürk 1881–1938

Cumhuriyetimizin kurucusunu, aramızdan ayrılışının 88. yılında saygı, özlem ve minnetle anıyoruz. Portre kaynağı (Wikimedia Commons, CC0)

Doğrulanmış emsal kaydı

Yargıtay 7. Hukuk Dairesi 2024/1443 E., 2025/49 K. — ecrimisil

Yargıtay · 7. Hukuk Dairesi · E. 2024/1443 · K. 2025/49 · 06.01.2025

Genel Hukuk Oy birliği Ecrimisil

Kısa özet

Ecrimisil ve el atmanın önlenmesi istenen davada ilk derece mahkemesi davayı kabul etti, bölge adliye mahkemesi de istinaf başvurusunu esastan reddetti. Yargıtay, ecrimisilin başlangıcında boşanma ilamının kesinleşme tarihinin esas alınmasını doğru bulmayarak kararı düzelterek onadı; ecrimisilin ihtarnameyle tanınan sürenin bitiminden itibaren hesaplanması gerektiğini belirtti.

Bu özet yapay zekâ ile karar metninden sadeleştirilmiştir; esas olan karar metnidir.

Vatandaş için açıklama

Bu davada davacı, bir dairenin maliki olduğunu söyleyerek davalının evi haksız kullandığını ileri sürdü. Bu nedenle hem evin kullanımına son verilmesini hem de bu kullanım için ecrimisil (haksız kullanım tazminatı) ödenmesini istedi.

İlk derece mahkemesi, dava konusu taşınmazın davacıya ait olduğunu ve davalının orada kalmaya devam etmesinin haksız kullanım sayılacağını kabul etti. Bu yüzden davayı kabul etti. Bölge adliye mahkemesi de davalının istinaf başvurusunu (ilk kararın üst mahkemede yeniden incelenmesi istemi) esastan reddetti.

Davalı kararı Yargıtay’a taşıdı. Yargıtay, dosyada davacının 22.07.2020 tarihli ihtarnameyle davalıya evi boşaltması için bir hafta süre verdiğini ve bu ihtarnamenin 23.07.2020’de tebliğ edildiğini dikkate aldı. Yargıtay’a göre ecrimisil, boşanma kararının kesinleştiği tarihten değil, bu bir haftalık sürenin bittiği 31.07.2020 tarihinden itibaren hesaplanmalıydı.

Sonuçta Yargıtay, alt derece kararını bu noktada düzeltti ve düzeltilmiş haliyle onadı. Yani karar tamamen bozulmadı; sadece başlangıç tarihi düzeltilerek kesinleştirildi. Bu, tazminatın hangi tarihten itibaren hesaplanacağı bakımından önem taşır.

Avukat için özet

Uyuşmazlık, el atmanın önlenmesi ve ecrimisil istemine ilişkindir. İlk derece mahkemesi, davacının kayıt maliki olduğunu, Gebze 3. Aile Mahkemesinin anlaşmalı boşanma dosyasında taşınmazın satış bedelinin yarısının davalıya verileceğinin düzenlendiğini; bunun davalıya ayni hak değil, alacak hakkı sağladığını kabul ederek davayı kabul etmiş, haksız işgal nedeniyle ecrimisile hükmetmiştir. Sakarya Bölge Adliye Mahkemesi 1. Hukuk Dairesi istinaf başvurusunu esastan reddetmiştir.

Temyizde davalı vekili, boşanma ilamının kapsamının yanlış yorumlandığını, evin tamamı üzerinden ecrimisil hesaplandığını ve başlangıç tarihinin hatalı belirlendiğini ileri sürmüştür. Yargıtay 7. Hukuk Dairesi, uyuşmazlığı taşınmaza el atmanın önlenmesi ve ecrimisil istemi olarak nitelendirmiş; 6100 sayılı HMK m. 370/2 kapsamında inceleme yapmıştır.

Dairenin belirleyici gerekçesi, davacının 22.07.2020 tarihli ihtarname ile davalının taşınmazı kullanmasına muvafakatini kaldırması ve ihtarnamenin 23.07.2020’de tebliğ edilmesidir. Buna göre bir haftalık sürenin sona erdiği 31.07.2020 tarihinden itibaren ecrimisile hükmedilmesi gerekirken, ilk derece mahkemesince boşanma ilamının kesinleşme tarihinden itibaren hesaplama yapılması isabetli bulunmamıştır. Ancak bu hata yeniden yargılama gerektirmediğinden, BAM kararı kaldırılmış; ilk derece hükmü düzeltilerek onanmıştır. Karar oy birliğiyle verilmiştir.

Künye
Yargıtay 7. Hukuk Dairesi, E. 2024/1443, K. 2025/49, T. 06.01.2025
İlgili mahkemeler
Gebze 4. Asliye Hukuk Mahkemesi · Gebze 3. Aile Mahkemesi
Yargılama yolu
İstinaf: esastan ret · Temyiz eden: davalı
Talepler
ecrimisil
Savunma
Davalı cevap dilekçesinde özetle; taşınmazın evlilik birliği içinde satın alındığını ve aile konutu olduğunu, ihtilaf konusu Gebze'deki dairenin satış bedelinin yarısının kendisine verileceği şeklinde anlaşma sağlandığını ve bu anlaşma sonucu mal paylaşımı yapıldığını, ancak daire satışı gerçekleşinceye kadarki sürede kendisinin dairede kalması konusunda taraflar arasında bir sakınca görülmediğini, haksız kullanım o…
Mevzuat
6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu (m. 370)
Gerekçe özü
“Bu durumda, davacının ihtarname ile davalıya dava konusu taşınmazı boşaltması için tanıdığı bir haftalık sürenin sona erdiği 31.07.2020 tarihinden başlayacak şekilde ecrimisile hükmedilmesi gerekirken, Mahkemece boşanma ilamının kesinleşme tarihinden itibaren ecrimisile hükmedilmesi doğru görülmemiş, bu sebeple hükmün bozulması gerekmiştir.”
Hüküm
Temyiz isteminin reddi, Kaldırma (bölge adliye mahkemesi kararı), Onama — oy birliği
Pratik sonuç
Hüküm onandı; temyiz edilen karar bu haliyle kesinleşir.

Yargılama süreci

  1. 2
    Bölge adliye mahkemesi (istinaf)İstinaf başvurusunu esastan reddetti
    İlk Derece Mahkemesinin yukarıda belirtilen kararına karşı süresi içinde davalı vekili tarafından istinaf başvurusunda bulunulması üzerine, Bölge Adliye Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmiştir.
  2. ✓
    Yargıtay 7. Hukuk DairesiOnama, Temyiz isteminin reddi
    1. Davalı vekilinin sair temyiz itirazlarının REDDİNE,

Uyuşmazlık ve gerekçe

Bu durumda, davacının ihtarname ile davalıya dava konusu taşınmazı boşaltması için tanıdığı bir haftalık sürenin sona erdiği 31.07.2020 tarihinden başlayacak şekilde ecrimisile hükmedilmesi gerekirken, Mahkemece boşanma ilamının kesinleşme tarihinden itibaren ecrimisile hükmedilmesi doğru görülmemiş, bu sebeple hükmün bozulması gerekmiştir.
Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; müvekkilinin dava konusu Gebze ilçesi, Hacıhalil Mah. 827 ada 21 parsel A-4 blok, 25 numaralı dairenin maliki olduğunu, tarafların Gebze 3. Aile Mahkemesinin 2018/401 E., 2018/480 K. sayılı dosyası ile anlaşmalı olarak boşandıklarını, mal paylaşımı yapıldığını ve kararın kesinleştiğini, Aile Mahkemesi ilamı uyarınca; dava konusu olan ve müvekkili adına kayıtlı taşınmazın satımı yapıldıktan sonra, satış bedelinin yarısının davalı ...'ye verileceği, daire içindeki tüm eşyaların müvekkilinin kullanımına bırakılacağı şeklinde anlaşıldığını ve ilamla birlikte bu hususun kesinleştiğini, davalı tarafın taşınmazın paydaşı/kiracısı olmadığını, davalının sadece satımla birlikte satış bedeli üzerinden alacak hakkı söz konusu olduğunu, ancak davalının bu paylaşıma riayet etmeyerek evi fiilen kullanmaya devam ettiğini, davalının evin satışına da engel olduğunu, davalının evi eşyalarıyla birlikte hiç bir hakka dayanmadan, hukuksuz bir şekilde kullanmaya devam ettiğini, tüm bu sebeplerle; fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla, davalının haksız ve hukuka aykırı olarak yaptığı tecavüze yönelik el atmanın önlenmesine ve Gebze 3. Aile Mahkemesinin 2018/401 Esas ve 2018/480 Karar sayılı kararının kesinleşme tarihi 10.09.2018 tarihinden itibaren dairenin haksız kullanımı nedeniyle ... şimdilik 20.000,00 TL ecrimisil taleplerinin yasal faizi ile tahsiline karar verilmesini talep etmiştir.
7. Hukuk Dairesi 2024/1443 E. , 2025/49 K. MAHKEMESİ : Sakarya Bölge Adliye Mahkemesi 1. Hukuk Dairesi İLK DERECE MAHKEMESİ : Gebze 4. Asliye Hukuk Mahkemesi Bölge Adliye Mahkemesi kararı davalı vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlenildikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:

Atıf yapılan mevzuat

  • 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu (m. 370)

Karar metninin tamamı

7. Hukuk Dairesi 2024/1443 E. , 2025/49 K. MAHKEMESİ : Sakarya Bölge Adliye Mahkemesi 1. Hukuk Dairesi SAYISI : 2023/212 E., 2024/96 K. KARAR : Esastan ret İLK DERECE MAHKEMESİ : Gebze 4. Asliye Hukuk Mahkemesi SAYISI : 2021/82 E., 2022/287 K. Bölge Adliye Mahkemesi kararı davalı vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlenildikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü: I.DAVA Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; müvekkilinin dava konusu Gebze ilçesi, Hacıhalil Mah. 827 ada 21 parsel A-4 blok, 25 numaralı dairenin maliki olduğunu, tarafların Gebze 3. Aile Mahkemesinin 2018/401 E., 2018/480 K. sayılı dosyası ile anlaşmalı olarak boşandıklarını, mal paylaşımı yapıldığını ve kararın kesinleştiğini, Aile Mahkemesi ilamı uyarınca; dava konusu olan ve müvekkili adına kayıtlı taşınmazın satımı yapıldıktan sonra, satış bedelinin yarısının davalı ...'ye verileceği, daire içindeki tüm eşyaların müvekkilinin kullanımına bırakılacağı şeklinde anlaşıldığını ve ilamla birlikte bu hususun kesinleştiğini, davalı tarafın taşınmazın paydaşı/kiracısı olmadığını, davalının sadece satımla birlikte satış bedeli üzerinden alacak hakkı söz konusu olduğunu, ancak davalının bu paylaşıma riayet etmeyerek evi fiilen kullanmaya devam ettiğini, davalının evin satışına da engel olduğunu, davalının evi eşyalarıyla birlikte hiç bir hakka dayanmadan, hukuksuz bir şekilde kullanmaya devam ettiğini, tüm bu sebeplerle; fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla, davalının haksız ve hukuka aykırı olarak yaptığı tecavüze yönelik el atmanın önlenmesine ve Gebze 3. Aile Mahkemesinin 2018/401 Esas ve 2018/480 Karar sayılı kararının kesinleşme tarihi 10.09.2018 tarihinden itibaren dairenin haksız kullanımı nedeniyle ... şimdilik 20.000,00 TL ecrimisil taleplerinin yasal faizi ile tahsiline karar verilmesini talep etmiştir. II. CEVAP Davalı cevap dilekçesinde özetle; taşınmazın evlilik birliği içinde satın alındığını ve aile konutu olduğunu, ihtilaf konusu Gebze'deki dairenin satış bedelinin yarısının kendisine verileceği şeklinde anlaşma sağlandığını ve bu anlaşma sonucu mal paylaşımı yapıldığını, ancak daire satışı gerçekleşinceye kadarki sürede kendisinin dairede kalması konusunda taraflar arasında bir sakınca görülmediğini, haksız kullanım oluşmadığını, kira sözleşmesi yapılmadığını, evin satışına engel teşkil edecek davranış içerisinde olmadığını, Nisan 2012 tarihinden beri ikamet ettiğini, daireyi işgal etmediğini, Eylül 2019 tarihinde evden taşındığını, taşınmazı ½ pay üzerinden satın almak istediğini, ancak yüksek fiyat verildiğini, davanın haksız olduğunu, bu nedenle reddine karar verilmesini savunmuştur. III. İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI İlk Derece Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararında özetle; ibraz edilen Gebze 3. Aile Mahkemesinin 2018/401 Esas, 2018/480 Karar sayılı ilamında, dava konusu taşınmazın satışı yapıldıktan sonra elde edilecek satış bedelinin taraflar arasında yarı yarıya paylaşılacağının belirtildiği, kararın 10.09.2018 tarihinde kesinleştiği, davacı tarafın ecrimisil talebinin başlangıç tarihi olarak boşanma ilamının kesinleştiği tarihi belirttiği, keşif sonrası alınan bilirkişi raporunda dava konusu dairenin değerinin belirlendiği, yine 2 yıl 6 ay 22 günlük ecrimisil bedeli hesaplandığı, her ne kadar davalı tarafça, davacının boşanma ilamındaki mal paylaşımına uymadığı itirazında bulunulmuşsa da bu hususun değerlendirilmesinin ayrı bir dava konusu olduğu, ayrıca davacının mülkiyetten kaynaklanan hakkını ihlal etmenin gerekçesi olamayacağı, bu durumun davacıya şahsi hak tanımayacağı, düzenlenen bilirkişi raporu, Gebze 3. Aile Mahkemesinin 2018/401 Esas, 2018/480 Karar sayılı ilamı, celp edilen tapu kaydı birlikte değerlendirildiğinde; davacının dava konusu taşınmazın kayıt maliki olduğu, tarafların Aile Mahkemesi kararı ile boşanmış oldukları ve kararın kesinleştiği, Aile Mahkemesi kararında dava konusu taşınmazın satış bedelinin yarısının davalıya verileceğinin belirtilmesinin davalıya mülkiyet hakkı bahşetmeyip sadece alacak hakkı verdiği, bu durumda, davalının gönderilen ihtarnameye rağmen taşınmazda ikamete devam etmesinin haksız işgal olduğu, davalının işgali nedeniyle davacının davasında hukuki yarar olduğu, davalının ikamete devam etmesini gerektirir üstün bir hakkı olmadığı anlaşıldığından, taraflar arasındaki boşanma davasının kesinleştiği günden itibaren hesaplanan 41.792,00 TL ecrimisil bedelinin davalıdan alınarak davacıya verilmesine ve davalının taşınmaza yaptığı müdahalenin men'ine karar verilmiştir. IV. İSTİNAF İlk Derece Mahkemesinin yukarıda belirtilen kararına karşı süresi içinde davalı vekili tarafından istinaf başvurusunda bulunulması üzerine, Bölge Adliye Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmiştir. V. TEMYİZ A. Temyiz Sebepleri Davalı vekili temyiz dilekçesinde özetle; a. Boşanma ilamının tam anlaşılamadığını, ilamın kesinleşmesi ile birlikte davalının taşınmazı tahliye edeceği yönünde bir anlaşma olmadığını, sadece eşyaların davacıya ait olduğunu, bu nedenle davalının boşanmadan önce ve sonra taşınmazda oturmaya devam ettiğini, b. Mahkemenin evin tamamı üzerinden ecrimisile hükmettiğini, halbuki evin satışı durumunda ½ payının müvekkiline ödeneceğini, bu nedenle bilirkişi raporunun yanlış olduğunu, c. Mahkemece ihtar tarihinden itibaren ecrimisile hükmedilmesi gerekirken, boşanma ilamının kesinleştiği tarihten itibaren ecrimisile hükmedilmesinin yanlış olduğunu beyan etmiştir. B. Değerlendirme ve Gerekçe Uyuşmazlık; dava konusu taşınmaza el atmanın önlenmesi ve ecrimisil istemine ilişkindir. Tarafların iddia, savunma ve dayandıkları belgelere, uyuşmazlığın hukuki nitelendirilmesi ile uygulanması gereken hukuk kurallarına, dava şartlarına, yargılamaya hâkim olan ilkelere, ispat kurallarına ve temyiz olunan kararda belirtilen gerekçelere göre davalı vekilinin aşağıdaki paragrafın kapsamı dışındaki temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Somut olayda; davacının 22.07.2020 tarihli ihtarnameyle davalının taşınmazı kullanmasına muvafakatini kaldırdığı, ilgili ihtarnamenin davalıya 23.07.2020 tarihinde tebliğ edildiği anlaşılmıştır. Bu durumda, davacının ihtarname ile davalıya dava konusu taşınmazı boşaltması için tanıdığı bir haftalık sürenin sona erdiği 31.07.2020 tarihinden başlayacak şekilde ecrimisile hükmedilmesi gerekirken, Mahkemece boşanma ilamının kesinleşme tarihinden itibaren ecrimisile hükmedilmesi doğru görülmemiş, bu sebeple hükmün bozulması gerekmiştir. Ne var ki bu hatanın giderilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu’nun 370. maddesinin ikinci fıkrası hükmü uyarınca İlk Derece Mahkemesi kararının düzeltilerek onanması gerekmiştir. VI. KARAR Açıklanan sebeplerle; 1. Davalı vekilinin sair temyiz itirazlarının REDDİNE, 2. Temyiz olunan İlk Derece Mahkemesi kararına karşı istinaf başvurusunun esastan reddine ilişkin Bölge Adliye Mahkemesi kararının ORTADAN KALDIRILMASINA 3. Davalı vekilinin ecrimisile yönelik temyiz itirazının kısmen kabulüyle; a. İlk Derece Mahkemesi kararının hüküm fıkrasının (1) numaralı bendinin hükümden çıkarılarak yerine "1. Davacının davasının KISMEN KABULÜNE, Kocaeli ili, Gebze ilçesi, Hacıhalil Mah. 827 ada 21 parselde kain A4 Blok, 2. Kat, 25 No.lu bağımsız bölüme davalının müdahalesinin men edilmesine, 12,100,00 TL ecrimisilin dava tarihi olan 02.04.2021 tarihinden itibaren işleyecek yasal faiziyle davalıdan alınarak davacıya verilmesine,” şeklinde DEĞİŞTİRİLMESİNE, b. Hüküm fıkrasının (2) numaralı bendinin hükümden çıkarılarak yerine, "2. 492 Sayılı Harçlar Kanunu uyarınca 462.100,00 TL dava değeri üzerinden alınması gereken ‭‭31.566,05 TL karar ve ilam harcından, davacı tarafça yatırılan ‭‭8.399,84 TL'nin mahsubu ile bakiye ‭23.166,‬21 TL harcın davalıdan tahsili ile Hazineye irat kaydına," şeklinde DEĞİŞTİRİLMESİNE, c. Hüküm fıkrasının (3) numaralı bendinin hükümden çıkarılarak yerine, "3. Davacı tarafından yapılan toplam 10.984,09 TL yargılama giderinden, davanın kabul ve ret oranına göre hesaplanan 10.325,00 TL yargılama giderinin davalıdan alınarak davacıya verilmesine,"şeklinde DEĞİŞTİRİLMESİNE, d. Hüküm fıkrasının (4) numaralı bendinde yer alan "491.792,00 TL müddeabih değeri nazara alınarak hesaplanan 71.850,88 TL" cümlesinin hükümden çıkarılarak yerine "67.694.00 TL" yazılmasına, hükmün DÜZELTİLMİŞ ve DEĞİŞTİRİLMİŞ bu şekli ile ONANMASINA, Peşin alınan temyiz karar harcının istek hâlinde ilgiliye iadesine, Dosyanın İlk Derece Mahkemesine, kararın bir örneğinin Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesine, 06.01.2025 tarihinde kesin olmak üzere oy birliğiyle karar verildi.

Kaynak: karararama.yargitay.gov.tr · Metin SHA256: 8023963e3a8b50a24819bf491551c715bd00f5f85cb884b0270a280a35ff4eee

Son alınma: 31.10.2026 12:40 · İnceleme: doğrulandı · Yayın: 31.10.2026

Metin, kaynağın PDF/HTML dosyasının değişmez kopyası değil; kaynak bağlantısı üzerinden doğrulanması gereken metin aktarımıdır.

Kararı veren kurum: T.C. Yargıtay Başkanlığı. Kararın sadeleştirilmiş özeti ve açıklamalarının yayıncısı MRHUKUK Hukuk Editörlüğüdür; bu açıklamalar resmî karar metninin yerine geçmez.

İlgili içerik

Aynı ay verilen kararlar

Benzer kararlar

Konular

Bu sayfadaki açıklamalar bilgilendirme amaçlıdır, hukuki görüş veya avukatlık hizmeti değildir.

Benzer bir durum mu yaşıyorsunuz?

Olayı kendi cümlelerinizle yazın; doğrulanmış Yargıtay kararları arasında anlamına göre arayalım.

Avukata danışın

Uzman hukukçularımıza danışın

Adınızı ve bulunduğunuz yeri bırakın; bölgenizdeki ya da uzaktan hizmet verebilen bir avukat veya hukuk bürosu sizinle iletişime geçsin.

  • Talep göndermek ücretsizdir; avukatlık ücreti avukatla aranızda belirlenir.
  • Bilgileriniz yalnızca talebinizin atandığı avukat veya büroyla paylaşılır.