Yargıtay 7. Ceza Dairesi 2024/7463 E., 2025/228 K.
Yargıtay · 7. Ceza Dairesi · E. 2024/7463 · K. 2025/228 · 07.01.2025
Ceza HukukuOy birliği
≡
Kısa özet
Bu davada karar Yargıtay'a taşınmış. Yargıtay kararı onadı.
Bu özet karar metninden otomatik çıkarılmıştır; esas olan karar metnidir.
☺Vatandaş için açıklama
Yargıtay kararı onamış; yani önceki kararı hukuka uygun bulmuş. Böylece önceki kararın sonucu geçerliliğini korur.
Karar oy birliğiyle verilmiş.
§Avukat için özet
Künye
Yargıtay 7. Ceza Dairesi, E. 2024/7463, K. 2025/228, T. 07.01.2025
Mevzuat
5607 sayılı Kaçakçılıkla Mücadele Kanunu; 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu (m. 237/1); 6723 sayılı Kanun (m. 33); 5320 sayılı Kanun (m. 8); 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu (m. 305/1, 317); 5237 sayılı Kanun (m. 53); 7242 sayılı Kanun (m. 10)
Hüküm
Onama — oy birliği
Pratik sonuç
Hüküm onandı; temyiz edilen karar bu haliyle kesinleşir.
→Yargılama süreci
✓
Yargıtay 7. Ceza DairesiOnama
Yargılama sürecindeki işlemlerin usul ve kanuna uygun olarak yapıldığı, aşamalarda ileri sürülen iddia ve savunmaların toplanan tüm delillerle birlikte gerekçeli kararda gösterilip tartışıldığı, eylemin sanık tarafından gerçekleştirildiğinin saptandığı, vicdanî kanının dosya içindeki belge ve bilgilerle uyumlu olarak kesin verilere dayandırıldığı, eyleme uyan suç tipi ile yaptırımların doğru biçimde belirlendiği anl…
?Uyuşmazlık ve gerekçe
A.Katılan Vekilinin Temyiz İstemi Yönünden; Katılan vekilinin 21.09.2022 tarihli dilekçesinde temyiz isteğinin, ... plakalı nakil aracının müsaderesi hususuna hasredildiği anlaşılmış olup, temyiz istemine konu araç hakkında yerel mahkemece verilen 27.06.2014 tarihli iade kararının, Yargıtay (Kapatılan) 19. Ceza Dairesinin 01.07.2020 tarihli ve 2019/14813 Esas, 2020/9360 Karar sayılı kararı ile onandığı gözetilerek, Tebliğname’ye aykırı olarak, oy birliğiyle temyiz talebinin İNCELENMEKSİZİN İADESİNE, B.Şikâyetçi Vekilinin Temyiz İstemi Yönünden;
7. Ceza Dairesi 2024/7463 E. , 2025/228 K. SUÇ : 5607 sayılı Kaçakçılıkla Mücadele Kanunu'na muhalefet TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Kısmî ret, kısmî onama Şikâyetçi ... vekilinin temyiz istemi yönünden; suç tarihi ve ele geçen eşyanın niteliği itibarıyla suçtan doğrudan zarar görmeyen Tarım ve Orman Bakanlığının davaya katılma ve hükmü temyize yetkisinin bulunmadığı anlaşılmıştır. Katılan ... İdaresi vekilinin temyiz istemine yönünden; temyiz talebinin hasredildiği aracın iadesine ilişkin kararın kesinleşmiş olduğu anlaşılmıştır. Sanığın temyiz istemi yönünden; sanık hakkında bozma üzerine kurulan hükmün; karar tarihi itibarıyla temyiz edilebilir olduğu, temyiz edenin hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, temyiz isteminin süresinde olduğu, temyiz isteminin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmekle gereği düşünüldü:
Atıf yapılan mevzuat
5607 sayılı Kaçakçılıkla Mücadele Kanunu
5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu (m. 237/1)
6723 sayılı Kanun (m. 33)
5320 sayılı Kanun (m. 8)
1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu (m. 305/1, 317)
5237 sayılı Kanun (m. 53)
7242 sayılı Kanun (m. 10)
¶Karar metninin tamamı
7. Ceza Dairesi 2024/7463 E. , 2025/228 K.
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SAYISI : 2022/265 E., 2022/519 K.
SUÇ : 5607 sayılı Kaçakçılıkla Mücadele Kanunu'na muhalefet
HÜKÜM : Mahkûmiyet
TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Kısmî ret, kısmî onama
Şikâyetçi ... vekilinin temyiz istemi yönünden; suç tarihi ve ele geçen eşyanın niteliği itibarıyla suçtan doğrudan zarar görmeyen Tarım ve Orman Bakanlığının davaya katılma ve hükmü temyize yetkisinin bulunmadığı anlaşılmıştır.
Katılan ... İdaresi vekilinin temyiz istemine yönünden; temyiz talebinin hasredildiği aracın iadesine ilişkin kararın kesinleşmiş olduğu anlaşılmıştır.
Sanığın temyiz istemi yönünden; sanık hakkında bozma üzerine kurulan hükmün; karar tarihi itibarıyla temyiz edilebilir olduğu, temyiz edenin hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, temyiz isteminin süresinde olduğu, temyiz isteminin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmekle gereği düşünüldü:
A.Katılan Vekilinin Temyiz İstemi Yönünden;
Katılan vekilinin 21.09.2022 tarihli dilekçesinde temyiz isteğinin, ... plakalı nakil aracının müsaderesi hususuna hasredildiği anlaşılmış olup, temyiz istemine konu araç hakkında yerel mahkemece verilen 27.06.2014 tarihli iade kararının, Yargıtay (Kapatılan) 19. Ceza Dairesinin 01.07.2020 tarihli ve 2019/14813 Esas, 2020/9360 Karar sayılı kararı ile onandığı gözetilerek, Tebliğname’ye aykırı olarak, oy birliğiyle temyiz talebinin İNCELENMEKSİZİN İADESİNE,
B.Şikâyetçi Vekilinin Temyiz İstemi Yönünden;
Suç tarihi ve ele geçen eşyanın gümrük kaçağı sigara olmasına göre, sanığın eyleminin 5607 sayılı Kaçakçılıkla Mücadele Kanunu'na muhalefet kapsamında kaldığı, bu suçtan zarar görenin de Gümrük İdaresi olduğu cihetle, suçtan doğrudan zarar görmeyen Tarım ve Orman Bakanlığının 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 237/1. maddesi uyarınca kamu davasında katılan sıfatının ve aynı Kanun’un 260/1. maddesi gereği sanık hakkındaki hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunmadığı, hükmün karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8. maddesi gereği yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu’nun 305/1. maddesi gereği re’sen temyize de tabi olmadığı anlaşılmakla, ... vekilinin temyiz isteğinin 1412 sayılı Kanun’un 317. maddesi gereği, Tebliğname’ye uygun olarak, oy birliğiyle REDDİNE,
C. Sanığın Temyiz İstemi Yönünden;
Hakkında hükmolunan uzun süreli hapis cezasının ertelenmiş olduğu anlaşılan sanık bakımından, 5237 sayılı Kanunun 53. maddesinin bazı bölümlerinin iptaline ilişkin Anayasa Mahkemesi'nin 24.11.2015 tarihinde yürürlüğe giren 08.10.2015 tarihli ve 2014/140 Esas, 2015/85 Karar sayılı kararı da nazara alınarak bu maddede öngörülen hak yoksunluklarının uygulanmasının, 15.04.2020 tarihli ve 31100 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanarak aynı gün yürürlüğe giren 7242 sayılı Kanun'un 10. maddesi ile 5237 sayılı Kanunun 53. maddesinde yapılan değişiklik de gözetilmek suretiyle uygulanması infaz aşamasında olanaklı görülmüştür.
Yargılama sürecindeki işlemlerin usul ve kanuna uygun olarak yapıldığı, aşamalarda ileri sürülen iddia ve savunmaların toplanan tüm delillerle birlikte gerekçeli kararda gösterilip tartışıldığı, eylemin sanık tarafından gerçekleştirildiğinin saptandığı, vicdanî kanının dosya içindeki belge ve bilgilerle uyumlu olarak kesin verilere dayandırıldığı, eyleme uyan suç tipi ile yaptırımların doğru biçimde belirlendiği anlaşıldığından, sanığın temyiz sebeplerinin reddiyle hükmün, Tebliğname’ye uygun olarak, oy birliğiyle ONANMASINA, 07.01.2025 tarihinde karar verildi.