Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2024/14681 E., 2025/102 K.
Yargıtay · 10. Hukuk Dairesi · E. 2024/14681 · K. 2025/102 · 07.01.2025
Genel HukukOy birliği
≡
Kısa özet
Bu davada karar Yargıtay'a taşınmış. Yargıtay kararı onadı; incelenen temel soru: hizmet tespitine ilişkindir.
Bu özet karar metninden otomatik çıkarılmıştır; esas olan karar metnidir.
☺Vatandaş için açıklama
Dava şu taleple açılmış:
Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; davacının, davalıya ait iş yerinde 10.01.1987-10.05.1987 tarihleri arasında kalite kontrol elemanı olarak asgari ücret ile çalıştığını ancak çalışmalarının Kuruma bildirilmediğini beyan ederek, davacının davalı işverene ait iş yerinde 10.01.1987-10.05.1987 tarihleri arasında aralıksız asgari ücret ile çalıştığının tespitine karar verilmesini talep etmiştir.
Karşı taraf davanın reddini istemiş; özellikle zamanaşımı itirazında bulunmuş, davanın kendisine yöneltilemeyeceğini (husumet itirazı) ileri sürmüş, hak düşürücü sürenin geçtiğini ileri sürmüş ve mahkemenin yetkisine itiraz etmiş.
Bu karar her iki taraf tarafından Yargıtay'a taşınmış.
Yargıtay'ın cevapladığı temel soru: hizmet tespitine ilişkindir.
Yargıtay kararı onamış; yani önceki kararı hukuka uygun bulmuş. Böylece önceki kararın sonucu geçerliliğini korur.
Karar oy birliğiyle verilmiş.
§Avukat için özet
Künye
Yargıtay 10. Hukuk Dairesi, E. 2024/14681, K. 2025/102, T. 07.01.2025
Künye
Yargıtay 10. Hukuk Dairesi, E. 2024/14681, K. 2025/102, T. 07.01.2025
Yargılama yolu
Temyiz eden: taraflar
Savunma
1.Davalı şirket tasfiye memuru vekili; yetki, görev, husumet, zamanaşımı, hak düşürücü süre itirazında bulunarak davanın reddini talep etmiştir.
Uyuşmazlık
hizmet tespitine ilişkindir
Mevzuat
5521 sayılı Kanun (m. 7); 6100 sayılı Kanun (m. 371, 370)
Hüküm
Onama (bölge adliye mahkemesi kararı) — oy birliği
→Yargılama süreci
✓
Yargıtay 10. Hukuk DairesiOnama
Temyiz olunan Bölge Adliye Mahkemesi kararının 6100 sayılı Kanun'un 370. maddesinin birinci fıkrası uyarınca ONANMASINA,
İlk Derece Mahkemesinin yukarıda belirtilen kararına karşı süresi içinde fer'i müdahil Kurum vekili tarafından istinaf başvurusunda bulunulması üzerine, Bölge Adliye Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile başvurusunun esastan reddine karar verilmiştir. Bölge Adliye Mahkemesinin yukarıda belirtilen kararına karşı süresi içinde fer'i müdahil Kurum vekili temyiz isteminde bulunmuştur. Fer'i müdahil Kurum vekili temyiz dilekçesinde özetle; kararın usul ve yasaya aykırı olduğunu belirterek, temyizen bozulmasını istemiştir. Uyuşmazlık, hizmet tespitine ilişkindir. Bölge adliye mahkemelerinin nihai kararlarının bozulması 6100 sayılı Kanun'un 371. maddesinde yer alan sebeplerden birinin varlığı hâlinde mümkündür.
10. Hukuk Dairesi 2024/14681 E. , 2025/102 K. MAHKEMESİ : İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 58. Hukuk Dairesi İLK DERECE MAHKEMESİ : Bakırköy 3. İş Mahkemesi Bölge Adliye Mahkemesi kararı fer'i müdahil Kurum vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda; temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi ... tarafından hazırlanan rapor dinlenildikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü: Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; davacının, davalıya ait iş yerinde 10.01.1987-10.05.1987 tarihleri arasında kalite kontrol elemanı olarak asgari ücret ile çalıştığını ancak çalışmalarının Kuruma bildirilmediğini beyan ederek, davacının davalı işverene ait iş yerinde 10.01.1987-10.05.1987 tarihleri arasında aralıksız asgari ücret ile çalıştığının tespitine karar verilmesini talep etmiştir.
Atıf yapılan mevzuat
5521 sayılı Kanun (m. 7)
6100 sayılı Kanun (m. 371, 370)
¶Karar metninin tamamı
10. Hukuk Dairesi 2024/14681 E. , 2025/102 K.
MAHKEMESİ : İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 58. Hukuk Dairesi
SAYISI : 2023/950 E., 2024/1052 K.
İLK DERECE MAHKEMESİ : Bakırköy 3. İş Mahkemesi
SAYISI : 2015/180 E., 2022/51 K.
Bölge Adliye Mahkemesi kararı fer'i müdahil Kurum vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda; temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi ... tarafından hazırlanan rapor dinlenildikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
I.DAVA
Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; davacının, davalıya ait iş yerinde 10.01.1987-10.05.1987 tarihleri arasında kalite kontrol elemanı olarak asgari ücret ile çalıştığını ancak çalışmalarının Kuruma bildirilmediğini beyan ederek, davacının davalı işverene ait iş yerinde 10.01.1987-10.05.1987 tarihleri arasında aralıksız asgari ücret ile çalıştığının tespitine karar verilmesini talep etmiştir.
II.CEVAP
1.Davalı şirket tasfiye memuru vekili; yetki, görev, husumet, zamanaşımı, hak düşürücü süre itirazında bulunarak davanın reddini talep etmiştir.
2.Fer'i müdahil Kurum vekili cevap dilekçesinde özetle; 5521 sayılı Kanun'un 7. maddesine 11.09.2014 tarihli Kanun ile yapılan değişiklik sonucu Kurumun feri müdahil olması gerektiğini, işe giriş bildirgesinin sigortalılık başlangıcı yönünden yeterli olmadığını, belge aslının celp edilip imza ve fotoğraf incelemesi yaptırtılması, dönem bordrolarının celbinin gerektiğini beyan ederek, davanın reddini talep etmiştir.
III.İLK DERECE MAHKEME KARARI
İlk Derece Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile ''Davanın kısmen kabulü ile davacının hizmet akdi ile davalıya ait iş yerinde 10.01.1987 tarihinin 1 günlük yasal asgari ücretle çalıştığının tespitine, davacının diğer taleplerinin reddine,'' karar verilmiştir.
IV.İSTİNAF
İlk Derece Mahkemesinin yukarıda belirtilen kararına karşı süresi içinde fer'i müdahil Kurum vekili tarafından istinaf başvurusunda bulunulması üzerine, Bölge Adliye Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile başvurusunun esastan reddine karar verilmiştir.
V.TEMYİZ
A. Temyiz Yoluna Başvuranlar
Bölge Adliye Mahkemesinin yukarıda belirtilen kararına karşı süresi içinde fer'i müdahil Kurum vekili temyiz isteminde bulunmuştur.
B. Temyiz Sebepleri
Fer'i müdahil Kurum vekili temyiz dilekçesinde özetle; kararın usul ve yasaya aykırı olduğunu belirterek, temyizen bozulmasını istemiştir.
B. Değerlendirme ve Sonuç
Uyuşmazlık, hizmet tespitine ilişkindir.
Bölge adliye mahkemelerinin nihai kararlarının bozulması 6100 sayılı Kanun'un 371. maddesinde yer alan sebeplerden birinin varlığı hâlinde mümkündür.
Temyizen incelenen karar, tarafların karşılıklı iddia ve savunmalarına, dayandıkları belgelere, uyuşmazlığa uygulanması gereken hukuk kuralları ile hukuki ilişkinin nitelendirilmesine, dava şartlarına, yargılama ve ispat kuralları ile kararda belirtilen gerekçelere göre usul ve kanuna uygun olup temyiz dilekçesinde ileri sürülen nedenler kararın bozulmasını gerektirecek nitelikte görülmemiştir.
VI. KARAR
Açıklanan sebeplerle;
Temyiz olunan Bölge Adliye Mahkemesi kararının 6100 sayılı Kanun'un 370. maddesinin birinci fıkrası uyarınca ONANMASINA,
Dosyanın İlk Derece Mahkemesine, kararın bir örneğinin Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesine,
07.01.2025 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.