Doğrulanmış emsal kaydı · İlk derece mahkemesi

Bursa 1. Asliye Ticaret Mahkemesi 2023/1213 E., 2025/133 K.

Bursa 1. Asliye Ticaret Mahkemesi · Bursa 1. Asliye Ticaret Mahkemesi · E. 2023/1213 · K. 2025/133 · 30.01.2025

Ticaret Hukuku İlk derece mahkemesiKesinleşti

Bu bir ilk derece mahkemesi kararıdır; Yargıtay içtihadı gibi bağlayıcı değildir, benzer uyuşmazlıklarda yol gösterir.

Kısa özet

Tazminat (haksız fiilden kaynaklanan) konulu davada mahkeme davayı reddetti ve karar verilmesine yer olmadığına hükmetti.

Bu özet karar metninden otomatik çıkarılmıştır; esas olan karar metnidir.

Vatandaş için açıklama

Bu bir tazminat (haksız fiilden kaynaklanan) davası. Davacı tarafın anlatımı özetle:

Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; Müvekkiline ait ... plakalı araç ile davalılardan ...'e ait ve ... sevk ve idaresindeki ... plakalı araç arasında 12.07.2023 tarihinde maddi hasarlı trafik kazası meydana geldiğini, müvekkiline ait araç ... kayıtlarına göre davaya konu kazada %100 kusurlu göründüğünü, öncelikle kusur oranına itiraz ettiklerini, ... sevk ve idaresinde bulunan ... plakalı araç kazada %100 kusurl…

Karşı taraf davanın reddini istemiş. Savunmanın özü:

Sigorta Vekili cevap dilekçesinde özetle; ... plakalı aracın müvekkili şirket nezdinde 19/06/2023 - 19/06/2024 tarihleri arasında geçerli olmak üzere ... poliçe numaralı Karayolları Motorlu Araçlar Zorunlu Mali Sorumluluk Sigortası sigorta poliçesi mevcut olduğunu, tazminat sorumluluğu sigortalı araç sürücünün kusuru oranında ve elbette ki poliçe limitleri ile sınırlı olduğunu, dava konusu kazada ... plakalı müvekki…

Mahkeme kararında birden fazla sonuç var (davanın reddi ve karar verilmesine yer olmadığı); her biri farklı bir istem veya taraf içindir.

Resmî kaynakta bu karar kesinleşmiş olarak gösteriliyor.

Avukat için özet

Künye
Bursa 1. Asliye Ticaret Mahkemesi, E. 2023/1213, K. 2025/133, T. 30.01.2025
Savunma
Sigorta Vekili cevap dilekçesinde özetle; ... plakalı aracın müvekkili şirket nezdinde 19/06/2023 - 19/06/2024 tarihleri arasında geçerli olmak üzere ... poliçe numaralı Karayolları Motorlu Araçlar Zorunlu Mali Sorumluluk Sigortası sigorta poliçesi mevcut olduğunu, tazminat sorumluluğu sigortalı araç sürücünün kusuru oranında ve elbette ki poliçe limitleri ile sınırlı olduğunu, dava konusu kazada ... plakalı müvekki…
Mevzuat
6100 sayılı Hukuk Mahkemeleri Kanunu (m. 47)
Hüküm
Davanın reddi, Karar verilmesine yer olmadığı — kesinleşti (kaynağa göre)
Pratik sonuç
Resmî kaynakta karar kesinleşmiş görünüyor; kanun yolu artık açık değildir.

Yargılama süreci

  1. •
    Bursa 1. Asliye Ticaret MahkemesiDavanın reddi, Karar verilmesine yer olmadığı
    1-Davanın REDDİNE,

Uyuşmazlık ve gerekçe

Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; Müvekkiline ait ... plakalı araç ile davalılardan ...'e ait ve ... sevk ve idaresindeki ... plakalı araç arasında 12.07.2023 tarihinde maddi hasarlı trafik kazası meydana geldiğini, müvekkiline ait araç ... kayıtlarına göre davaya konu kazada %100 kusurlu göründüğünü, öncelikle kusur oranına itiraz ettiklerini, ... sevk ve idaresinde bulunan ... plakalı araç kazada %100 kusurlu olduğunu, davalı şirket tarafından sigortalı aracın sürücüsünün kusuru tam olarak değerlendirildiğini, trafik kazasının 12.07.2023 tarihinde gerçekleştiğini ... plakalı araç sahibi olan davalı ile diğer davalı ... Sigorta A.Ş. arasında imzalanan ... poliçe numaralı zorunlu mali sorumluluk sigorta poliçesinin kapsamı içerisinde gerçekleştiğini, davalı sigorta şirketi müvekkilinin aracında meydana gelen hasar bedelinden ve değer kaybından kusur oranında ve poliçe teminat limitleri dahilinde sorumlu olduğunu, davaya konu kaza sebebi ile müvekkilinin aracında meydana gelen hasar müvekkilinin kendisi tarafından karşılandığını, aracın hasar onarımı için 223.732,73 TL ödendiğini, davalı sigorta şirketi, sigortalı araçta meydana gelen zararı, sigortalının kusuru oranında azami sigorta bedeline kadar karşılamak durumunda olduğunu, müvekkiline ait aracın mevcut kaza sebebiyle bir kısım parçaları yenileriyle değiştirildiğini, bir kısım parçaları ise tamir görerek onarıldığını, aracın gördüğü işbu kapsamlı tamir/onarım/boya/parça değişimi ve tramer kayıtlarına işlenen hasar kaydı sebebiyle ikinci el piyasa rayiç değerinde ciddi bir düşüş yaşanacağını, müvekkili adına 03/10/2023 Tarihinde davalı sigortaya değer kaybı ve hasar onarım bedelinin ödenmesi talebiyle ... ... üzerinden başvuru yapıldığını, arabuluculuk görüşmelerinden sonuç alınamadığını, müvekkilinin aracında oluşan hasar ve değer kaybı bedelinin tazmini için davanın kabulünü talep etmiştir.
Davalı ... Sigorta Vekili cevap dilekçesinde özetle; ... plakalı aracın müvekkili şirket nezdinde 19/06/2023 - 19/06/2024 tarihleri arasında geçerli olmak üzere ... poliçe numaralı Karayolları Motorlu Araçlar Zorunlu Mali Sorumluluk Sigortası sigorta poliçesi mevcut olduğunu, tazminat sorumluluğu sigortalı araç sürücünün kusuru oranında ve elbette ki poliçe limitleri ile sınırlı olduğunu, dava konusu kazada ... plakalı müvekkili Şirket tarafından sigortalı araç sürücüsü dava konusu kazanın meydana gelmesinde kusursuz olduğunu, davacı taraf işbu kazanın oluşumunda tam ve asli kusurlu olduğunu, müvekkili şirket tarafından sigortalı aracın işbu kazanın oluşumunda bir kusuru olmaması sebebiyle davacının ilgili kazaya ilişkin olarak maddi hasar ve değer kaybı tazminatlı talepleri yerinde olmayıp, ilgili taleplerin hukuken bir karşılığı mevcut olmadığını, değer kaybı talepleri maddi teminat limitlerinin en fazla %15'ine kadar olduğunu, araçların kusur durumlarının, aracın yaşının, daha önce yapmış olduğu kazaların, 2. el olup olmadığının vs. hususların tespiti gerektiğini, beyanla davcanın reddini talep etmiştir.

Atıf yapılan mevzuat

  • 6100 sayılı Hukuk Mahkemeleri Kanunu (m. 47)

Karar metninin tamamı

TÜRK MİLLETİ ADINA T.C. BURSA 1. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ GEREKÇELİ KARAR ESAS NO : 2023/ KARAR NO : 2025/ HAKİM : KATİP : DAVACI : VEKİLİ : Av. DAVALI : 1- VEKİLİ : Av. DAVALILAR:2- 3- DAVA : Tazminat (Haksız Fiilden Kaynaklanan) DAVA TARİHİ : 21/11/2023 KARAR TARİHİ : 30/01/2025 GEREKÇELİ KARARIN YAZILDIĞI TARİH : 04/02/2025 Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Haksız Fiilden Kaynaklanan) davasının yapılan açık yargılaması sonunda, GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; Müvekkiline ait ... plakalı araç ile davalılardan ...'e ait ve ... sevk ve idaresindeki ... plakalı araç arasında 12.07.2023 tarihinde maddi hasarlı trafik kazası meydana geldiğini, müvekkiline ait araç ... kayıtlarına göre davaya konu kazada %100 kusurlu göründüğünü, öncelikle kusur oranına itiraz ettiklerini, ... sevk ve idaresinde bulunan ... plakalı araç kazada %100 kusurlu olduğunu, davalı şirket tarafından sigortalı aracın sürücüsünün kusuru tam olarak değerlendirildiğini, trafik kazasının 12.07.2023 tarihinde gerçekleştiğini ... plakalı araç sahibi olan davalı ile diğer davalı ... Sigorta A.Ş. arasında imzalanan ... poliçe numaralı zorunlu mali sorumluluk sigorta poliçesinin kapsamı içerisinde gerçekleştiğini, davalı sigorta şirketi müvekkilinin aracında meydana gelen hasar bedelinden ve değer kaybından kusur oranında ve poliçe teminat limitleri dahilinde sorumlu olduğunu, davaya konu kaza sebebi ile müvekkilinin aracında meydana gelen hasar müvekkilinin kendisi tarafından karşılandığını, aracın hasar onarımı için 223.732,73 TL ödendiğini, davalı sigorta şirketi, sigortalı araçta meydana gelen zararı, sigortalının kusuru oranında azami sigorta bedeline kadar karşılamak durumunda olduğunu, müvekkiline ait aracın mevcut kaza sebebiyle bir kısım parçaları yenileriyle değiştirildiğini, bir kısım parçaları ise tamir görerek onarıldığını, aracın gördüğü işbu kapsamlı tamir/onarım/boya/parça değişimi ve tramer kayıtlarına işlenen hasar kaydı sebebiyle ikinci el piyasa rayiç değerinde ciddi bir düşüş yaşanacağını, müvekkili adına 03/10/2023 Tarihinde davalı sigortaya değer kaybı ve hasar onarım bedelinin ödenmesi talebiyle ... ... üzerinden başvuru yapıldığını, arabuluculuk görüşmelerinden sonuç alınamadığını, müvekkilinin aracında oluşan hasar ve değer kaybı bedelinin tazmini için davanın kabulünü talep etmiştir. Davalı ... Sigorta Vekili cevap dilekçesinde özetle; ... plakalı aracın müvekkili şirket nezdinde 19/06/2023 - 19/06/2024 tarihleri arasında geçerli olmak üzere ... poliçe numaralı Karayolları Motorlu Araçlar Zorunlu Mali Sorumluluk Sigortası sigorta poliçesi mevcut olduğunu, tazminat sorumluluğu sigortalı araç sürücünün kusuru oranında ve elbette ki poliçe limitleri ile sınırlı olduğunu, dava konusu kazada ... plakalı müvekkili Şirket tarafından sigortalı araç sürücüsü dava konusu kazanın meydana gelmesinde kusursuz olduğunu, davacı taraf işbu kazanın oluşumunda tam ve asli kusurlu olduğunu, müvekkili şirket tarafından sigortalı aracın işbu kazanın oluşumunda bir kusuru olmaması sebebiyle davacının ilgili kazaya ilişkin olarak maddi hasar ve değer kaybı tazminatlı talepleri yerinde olmayıp, ilgili taleplerin hukuken bir karşılığı mevcut olmadığını, değer kaybı talepleri maddi teminat limitlerinin en fazla %15'ine kadar olduğunu, araçların kusur durumlarının, aracın yaşının, daha önce yapmış olduğu kazaların, 2. el olup olmadığının vs. hususların tespiti gerektiğini, beyanla davcanın reddini talep etmiştir. Davalı ... cevap dilekçesinde özetle; 12.07.2023 tarihi saat ... sıralarında sevk ve idaresinde olan ... plakalı aracı ile ... İli, ... İlçesi, ... Mahallesi, ... Caddesi güzergahından ... Sokağına gerekli tedbirleri alarak ve kontrolleri yaparak ... Sitesinin girişine doğru hareket ederken ... Sitesinin giriş-çıkışı önünde ... sevk ve idaresindeki ... plakalı araç siteden kontrolsüz çıkarak ... plakalı aracıma sol önden çarptığını, Bu olay neticesinde dava konusu edilen maddi hasarlı trafik kazası meydana geldiğini, Haklılığının ispatı açısından olay yerini gören bütün kamera kayıtlarının (... Sitesi güvenlik kamera kayıtları, işletme kayıtları, ... vs.) tespit edilerek dosyaya kazandırılmasını, kendisinin davaya konu kazanın oluşumunda kusursuz olduğunu, davacının ilgili kazaya ilişkin olarak maddi hasar ve değer kaybı tazminatlı talepleri yerinde olmadığını beyanla davanın reddini talep etmiştir. Tarafların kusur durumu ve oluşan değer kaybı ile onarım bedelinin tespiti amacıyla dosya bilirkişiye tevdi edilmiş ve rapor tanzim edilmiştir. Düzenlenen 04/11/2024 tarihli raporda "... Plaka Sayılı Otomobil Sürücüsü ...”un: Dava konusu trafik kazasının oluşumunda; Karayolları Trafik Kanunu'nun (53/b-5), (57/a), (67/a), Karayolları Trafik Yönetmeliği'nin (102/b-7), (109/b-8), (137) ve (157/a-6, 8, 10) maddeleri ile, yine aynı kanunun " Trafik Kazalarında Sürücü Kusurlarının Tespiti ve Asli Kusur Sayılan Haller " başlıklı (84/f) " Doğrultu Değiştirme Manevralarını Yanlış Yapma ", (84/h) " Kavşaklarda Geçiş Önceliğine Uymama " ve (84/j) " Manevraları Düzenleyen Genel Şartlara Uymama " maddesini ihlal ettiğinden %100 oranında kusurlu olduğunu, ... Plaka Sayılı Otomobil Sürücüsü ...'nin; Dava konusu trafik kazasının oluşumunda; Karayolları Trafik Kanunu ve Karayolları Trafik Yönetmeliği'nin herhangi bir maddesini ihlal etmediğinden %0 oranında kusursuz olduğunu, Davacı tarafa ait ... plakalı, 2022 model, Range Rover marka VELAR 2.0 D204 SE tipi araçta 12.07.2023 tarihli kaza kaynaklı hasar bedelinin 215.918,508 TL hesaplandığı, kazaya karışan araç sürücülerinin kazanın oluşumundaki kusur durumuna göre tarafların hasar bedelinden sorumlu olacağını, Davacı tarafa ait ... plakalı, 2022 model, Range Rover marka VELAR 2.0 D204 SE tipi araçta 12.07.2023 tarihli kaza kaynaklı araçta değişimi yapılan parçaların, aracın ana karoseri aksamı ile şasesi ilgili parçalar olmadığı, araca vida ve benzeri yöntemlerle birleşen plastik aksam parçalar olması nedeniyle değişen parçalar yönünden araçta değer kaybı oluşmayacağı, aracın ön tamponunun boyanmasının aracın boya bütünlüğünü bozacağı ve 2. el piyasada ön tamponun boyanmasının araçta değer kaybına sebebiyet vereceği değerlendirilmekle Yerleşik ... İçtihatları kapsamında araçtaki değer kaybının 50.000 TL hesaplandığı, kazaya karışan araç sürücülerinin kazanın oluşumundaki kusur durumuna göre tarafların değer kaybı bedelinden sorumlu olacağı" tespit edilmiştir.O halde tüm dosya kapsamı değerlendirildiğinde; Dava, trafik kazası sonucu araçta meydana gelen hasar bedeli ve değer kaybının avans faizi ile birlikte temerrüt tarihinden itibaren tahsilinin istemine ilişkindir. Alınan bilirkişi raporu ile ... plakalı otomobil sürücüsü ...'un %100 kusurlu olduğu, ... plakalı otomobil sürücüsü davalı ...'nin %0 kusursuz olduğu, TBK 49/1 maddesi gereğince davacının tazminat talebinde bulunabilmesi için karşı tarafın kusurunun bulunması gerektiği, fakat kazanın meydana gelmesinde davalı araç sürücüsünün kusurunun bulunmadığı anlaşılmakla davanın reddine karar vermek gerekmiş olup aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur. HÜKÜM: Gerekçesi yukarıda açıklandığı üzere; 1-Davanın REDDİNE, 2-Yapılan masrafların davacı taraf üzerinde bırakılmasına, 3-Karar tarihinde yürürlükte bulunan harçlar yasasına göre alınması gereken 615,40 TL harçtan peşin alınan 269,85 TL'den mahsubu ile eksik yatan 345,55‬ TL'nin davacıdan alınarak hazineye irad kaydına, 4-Davalının bu dava sebebiyle yaptığı yargılama gideri bulunmadığından bu hususta karar verilmesine yer olmadığına, 5-Karar tarihinde yürürlükte bulunan A.A.Ü.T'ye göre red nedeniyle belirlenen 200,00 TL'nin davacıdan alınarak kendilerini vekil ile temsil ettiren davalı Sigorta'ya ödenmesine, 6-Arabuluculuk Ücret Tarifesi kapsamında ... Hazinesinden karşılanan arabuluculuk ücreti olan 3.200,00 TL'nin davacıdan alınarak hazineye irad kaydına, 7-Taraflarca yatırılan gider avansından geriye kalan kısmın, 6100 sayılı Hukuk Mahkemeleri Kanunu Yönetmeliği'nin 47. Maddesi uyarınca kararın kesinleşmesini müteakip iadesine, Dair, tarafların yüzüne karşı dava konusu uyuşmazlığın miktarı dikkate alınarak, HMKnun 341 maddesi gereğince kesinlik sınırının altında olduğundan kesin olmak üzere karar verildi. 30/01/2025 Katip ¸e-imzalıdır Hakim ¸e-imzalıdır

Kaynak: emsal.uyap.gov.tr · Metin SHA256: a66f44f96ef5a9d8e071b22899b27e9ffdc520d49a17bfaab5779ea07439ea47

Son alınma: 22.11.2026 11:46 · İnceleme: doğrulandı · Yayın: 22.11.2026

Metin, kaynağın PDF/HTML dosyasının değişmez kopyası değil; kaynak bağlantısı üzerinden doğrulanması gereken metin aktarımıdır.

Kararı veren kurum: Bursa 1. Asliye Ticaret Mahkemesi. Kararın sadeleştirilmiş özeti ve açıklamalarının yayıncısı MRHUKUK Hukuk Editörlüğüdür; bu açıklamalar resmî karar metninin yerine geçmez.

İlgili içerik

Aynı ay verilen kararlar

Benzer kararlar

Atıf yapılan kanun maddeleri

Bu sayfadaki açıklamalar bilgilendirme amaçlıdır, hukuki görüş veya avukatlık hizmeti değildir.

Benzer bir durum mu yaşıyorsunuz?

Olayı kendi cümlelerinizle yazın; doğrulanmış Yargıtay kararları arasında anlamına göre arayalım.

Avukata danışın

Uzman hukukçularımıza danışın

Adınızı ve bulunduğunuz yeri bırakın; bölgenizde hizmet veren anlaşmalı avukatımız sizinle iletişime geçsin.

  • Talep göndermek ücretsizdir; avukatlık ücreti avukatla aranızda belirlenir.
  • Bilgileriniz yalnızca talebinizin atandığı avukat veya büroyla paylaşılır.