10 KASIM · 09.05 Gazi Mustafa Kemal Atatürk 1881–1938

Cumhuriyetimizin kurucusunu, aramızdan ayrılışının 88. yılında saygı, özlem ve minnetle anıyoruz. Portre kaynağı (Wikimedia Commons, CC0)

Doğrulanmış emsal kaydı · İstinaf (bölge adliye mahkemesi)

Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 7. Hukuk Dairesi 2022/1736 E., 2025/20 K. — itirazın iptali

Antalya Bölge Adliye Mahkemesi · Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 7. Hukuk Dairesi · E. 2022/1736 · K. 2025/20 · 09.01.2025

Genel Hukuk İstinaf (bölge adliye mahkemesi)Kesinleşti Oy birliği İtirazın iptali

Bu bir istinaf (bölge adliye mahkemesi) kararıdır; Yargıtay içtihadı gibi bağlayıcı değildir, benzer uyuşmazlıklarda yol gösterir.

Kısa özet

İtirazın iptali talebiyle açılan davada ilk derece mahkemesi davayı kabul etmiş. Davacı istinaf yoluna başvurdu; bölge adliye mahkemesi istinaf başvurusunu esastan reddetti.

Bu özet karar metninden otomatik çıkarılmıştır; esas olan karar metnidir.

Vatandaş için açıklama

Davacı bu davada itirazın iptali talep etmiş.

Davacı tarafın anlatımı özetle:

Davacı vekili açtığı dava ile, taraflar arasındaki üretim ve montaj sözleşmesi uyarınca davalı tarafın talebi doğrultusunda üretilen ve montajı yapılan ürünlerin bedelinin ödenmemesi üzerine icra takibi yaptıklarını, davalının takibe itiraz ettiğini, itirazın iptali ile takibin devamına ve icra inkar tazminatına karar erilmesini talep ve dava etmiştir.

Karşı taraf davanın reddini istemiş. Savunmanın özü:

Davalı vekili cevabında, taraflar arasındaki fason üretim sözleşmesinde kararlaştırılan ürünlerin numunelere uygun üretilmediği, eksik ayıplı üretildiği ve ayrıca gecikmeler olduğu, bunlardan kaynaklı zararlarının davacı tarafa yansıtıldığı ve hakedişinden düşürüldüğü, davacının takibe konu ettiği ancak tebliğ edilmeyen mutabakat belgesindeki imzayı kabul etmediklerini, davanın reddi gerektiğini savunmuştur.

İlk derece mahkemesi davayı kabul etmiş.

İlk derece kararı davacı tarafından istinaf yoluyla bölge adliye mahkemesine taşınmış.

İstinaf başvurusunda ileri sürülenler özetle:

İstinaf Yoluna Başvuranlar İlk derece mahkemesinin yukarıda belirtilen kararına karşı süresi içinde davalı vekilince istinaf başvurusunda bulunulmuştur. İstinaf Nedenleri

Bölge adliye mahkemesi istinaf başvurusunu esastan reddetmiş; yani ilk derece mahkemesinin kararını usul ve yasaya uygun bulmuş. İlk derece kararının sonucu geçerliliğini korur.

Bölge adliye mahkemesinin gerekçesinden:

Tüm dosya kapsamı birlikte değerlendirildiğinde, mahkemenin istinaf incelemesine konu kararında, dosyadaki mevcut delillere göre yaptığı değerlendirmeye, takdire ve ortaya koyduğu gerekçeye göre, mahkemenin vardığı sonuçta istinaf sebepleri yönünden usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmadığı, istinaf nedenlerinin yerinde olmadığı yapılan istinaf incelemesi sonucu anlaşılmakla, davalı vekilinin istinaf başvurusunun HM…

Karar oy birliğiyle verilmiş.

Resmî kaynakta bu karar kesinleşmiş olarak gösteriliyor.

Avukat için özet

Künye
Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 7. Hukuk Dairesi, E. 2022/1736, K. 2025/20, T. 09.01.2025
İlgili mahkemeler
Antalya 4. Asliye Ticaret Mahkemesi
Yargılama yolu
İlk derece: kabul · İstinaf eden: davacı
Talepler
itirazın iptali
Savunma
Davalı vekili cevabında, taraflar arasındaki fason üretim sözleşmesinde kararlaştırılan ürünlerin numunelere uygun üretilmediği, eksik ayıplı üretildiği ve ayrıca gecikmeler olduğu, bunlardan kaynaklı zararlarının davacı tarafa yansıtıldığı ve hakedişinden düşürüldüğü, davacının takibe konu ettiği ancak tebliğ edilmeyen mutabakat belgesindeki imzayı kabul etmediklerini, davanın reddi gerektiğini savunmuştur.
İstinaf sebepleri
İstinaf Yoluna Başvuranlar İlk derece mahkemesinin yukarıda belirtilen kararına karşı süresi içinde davalı vekilince istinaf başvurusunda bulunulmuştur. İstinaf Nedenleri
Gerekçe özü
“İlk derece mahkemesi kararının; kesinlik, süre, istinaf başvuru şartları ve diğer usul konuları yönünden HMK 352. maddesine göre ön incelemesi yapılmış ve eksiklik bulunmadığı anlaşılan dosyanın incelenmesine geçilmiştir.”
“İstinaf incelemesi de, HMK 355. maddesi göz önünde bulundurularak, kamu düzeninden olan hususlar re'sen gözetilmek suretiyle istinaf sebepleriyle sınırlı olarak yapılmıştır.”
“3. Değerlendirme”
“Tüm dosya kapsamı birlikte değerlendirildiğinde, mahkemenin istinaf incelemesine konu kararında, dosyadaki mevcut delillere göre yaptığı değerlendirmeye, takdire ve ortaya koyduğu gerekçeye göre, mahkemenin vardığı sonuçta istinaf sebepleri yönünden usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmadığı, istinaf nedenlerinin yerinde olmadığı yapılan istinaf incelemesi sonucu anlaşılmakla, davalı vekilinin istinaf başvurusunun HM…”
Hüküm
İstinaf başvurusunun esastan reddi — oy birliği, kesinleşti (kaynağa göre)
Pratik sonuç
İlk derece kararı istinaf denetiminden geçti; kesinlik sınırını aşan davalarda temyiz yolu açıktır.

Yargılama süreci

  1. 1
    İlk derece mahkemesiDavayı kabul etti
    (.... ) olduğu, yapılacak işin sözleşmenin ayrılmaz parçası olan ürün listesinde belirlenen ürünlerin imal edilmesi ve belirlenen şekilde montajlı teslim işi olduğu, toplam siparişin en geç 31/01/2017 tarihinde teslim edileceği kararlaştırılmış olup, sözleşmenin 4.5 maddesinde ürünlerin davalı işveren tarafça incelenerek teslim alınması, bu ürünlerin sözleşmeye uygun olarak imal edildiği ve ayıptan ari üretildiği an…
  2. ✓
    Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 7. Hukuk Dairesiİstinaf başvurusunun esastan reddi
    1)Davalı vekilinin istinaf başvurusunun ESASTAN REDDİNE,

Uyuşmazlık ve gerekçe

İlk derece mahkemesi kararının; kesinlik, süre, istinaf başvuru şartları ve diğer usul konuları yönünden HMK 352. maddesine göre ön incelemesi yapılmış ve eksiklik bulunmadığı anlaşılan dosyanın incelenmesine geçilmiştir.
İstinaf incelemesi de, HMK 355. maddesi göz önünde bulundurularak, kamu düzeninden olan hususlar re'sen gözetilmek suretiyle istinaf sebepleriyle sınırlı olarak yapılmıştır.
3. Değerlendirme
Tüm dosya kapsamı birlikte değerlendirildiğinde, mahkemenin istinaf incelemesine konu kararında, dosyadaki mevcut delillere göre yaptığı değerlendirmeye, takdire ve ortaya koyduğu gerekçeye göre, mahkemenin vardığı sonuçta istinaf sebepleri yönünden usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmadığı, istinaf nedenlerinin yerinde olmadığı yapılan istinaf incelemesi sonucu anlaşılmakla, davalı vekilinin istinaf başvurusunun HM…
Mahkemesi : Antalya 4. Asliye Ticaret Mahkemesi Davanın Türü: İtirazın İptali (Antalya Genel İcra .... E.) (Eser Sözleşmesi) İlk derece mahkemesince verilen karar istinaf edilmekle dairemiz üyesi tarafından hazırlanan rapor okunduktan ve dosya kapsamı incelendikten sonra yapılan müzakere sonucu gereği düşünüldü; Davacı vekili açtığı dava ile, taraflar arasındaki üretim ve montaj sözleşmesi uyarınca davalı tarafın talebi doğrultusunda üretilen ve montajı yapılan ürünlerin bedelinin ödenmemesi üzerine icra takibi yaptıklarını, davalının takibe itiraz ettiğini, itirazın iptali ile takibin devamına ve icra inkar tazminatına karar erilmesini talep ve dava etmiştir.
Davalı vekili, ayıp ihbarının yapıldığına dair e-mail yazışmalarının dosyada mevcut olduğu, ürünlerdeki gecikmenin de irsaliyelerle kanıtlandığı, davacı .... tarafından tarafından sunulan hakediş ve muhasebe mutabakatı ürünlerin ihraç kayıtlı fatura kesilebilmesi adına iş teslimi yapılmadan kesildiği, söz konusu mallara konu ürünler ihracat faturalarına tabi olduğundan iş teslimi yapılmadan kesilmek zorunda kaldığı, iş bu nedenle yasal süresi içerisinde iade yapılamadığı, mutabakatın davalı şirkete tebliğ edilmediği, imzanın şirket yetkilisine ait olmadığı, davalının hiç bir şekilde borcunun ve faiz ödemesinin olmadığına yönelik değerlendirme yapılması gerekirken haksız ve hukuka aykırı olarak yapılan değerlendirmeler esas alınarak verilen kararın kaldırılması gerektiği gibi nedenlerle kararı istinaf etmiştir.

Karar metninin tamamı

T.C. ANTALYA BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ YEDİNCİ HUKUK DAİRESİ T Ü R K M İ L L E T İ A D I N A İ S T İ N A F K A R A R I İncelenen Kararın Mahkemesi : Antalya 4. Asliye Ticaret Mahkemesi Tarihi: 11/10/2022 Davanın Türü: İtirazın İptali (Antalya Genel İcra .... E.) (Eser Sözleşmesi) Karar Yazım T: 09/01/2025 İlk derece mahkemesince verilen karar istinaf edilmekle dairemiz üyesi tarafından hazırlanan rapor okunduktan ve dosya kapsamı incelendikten sonra yapılan müzakere sonucu gereği düşünüldü; I. DAVA Davacı vekili açtığı dava ile, taraflar arasındaki üretim ve montaj sözleşmesi uyarınca davalı tarafın talebi doğrultusunda üretilen ve montajı yapılan ürünlerin bedelinin ödenmemesi üzerine icra takibi yaptıklarını, davalının takibe itiraz ettiğini, itirazın iptali ile takibin devamına ve icra inkar tazminatına karar erilmesini talep ve dava etmiştir. II. CEVAP Davalı vekili cevabında, taraflar arasındaki fason üretim sözleşmesinde kararlaştırılan ürünlerin numunelere uygun üretilmediği, eksik ayıplı üretildiği ve ayrıca gecikmeler olduğu, bunlardan kaynaklı zararlarının davacı tarafa yansıtıldığı ve hakedişinden düşürüldüğü, davacının takibe konu ettiği ancak tebliğ edilmeyen mutabakat belgesindeki imzayı kabul etmediklerini, davanın reddi gerektiğini savunmuştur. III. İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI İlk derece mahkemesi, taraflar arasında imzalanan 06/12/2017 tarihli fason üretim sözleşmenin işveren tarafı davalı .... Mobilya San ve Tic. Ltd. Şti., yüklenici firmanın davacı ... (.... ) olduğu, yapılacak işin sözleşmenin ayrılmaz parçası olan ürün listesinde belirlenen ürünlerin imal edilmesi ve belirlenen şekilde montajlı teslim işi olduğu, toplam siparişin en geç 31/01/2017 tarihinde teslim edileceği kararlaştırılmış olup, sözleşmenin 4.5 maddesinde ürünlerin davalı işveren tarafça incelenerek teslim alınması, bu ürünlerin sözleşmeye uygun olarak imal edildiği ve ayıptan ari üretildiği anlamına gelmeyeceği, ayıbın sonraki süreçte meydana gelebileceğinin yüklenici tarafından kabul edildiği ve ayıp ihbarının herhangi bir süreye bağlı olmaksızın sözlü veya yazılı olarak bildirilebileceği kararlaştırıldığı, dava ve takibe konu faturaların borçluya tebliğ edildiği, itiraza uğramadığı, taraflar arasında .... kodlu cari hesap mutabakatının bulunduğu, davalı taraf her ne kadar ayıp savunmasında bulunmuş ise de; ayıp ihbarının yapılmadığı, ekli delillerde yer alan mail çıktılarının davanın tarafları arasında değil, üçüncü kişiler tarafından aralarında davalının da olduğu kişilere gönderilen mailler olduğu, davacıya ödemelerin yapılmaya devam ettiği son ödemenin 31/12/2018 olduğu, takibe ve davaya konu alacak, tarafların defterlerinde de kayıtlı olup, faturadan kaynaklı alacak likit nitelikte olduğundan, davacı yararına icra inkar tazminatının koşulları mevcut olduğu gerekçesi ile davanın kabulüne karar verilmiştir. IV. İSTİNAF A. İstinaf Yoluna Başvuranlar İlk derece mahkemesinin yukarıda belirtilen kararına karşı süresi içinde davalı vekilince istinaf başvurusunda bulunulmuştur. B. İstinaf Nedenleri Davalı vekili, ayıp ihbarının yapıldığına dair e-mail yazışmalarının dosyada mevcut olduğu, ürünlerdeki gecikmenin de irsaliyelerle kanıtlandığı, davacı .... tarafından tarafından sunulan hakediş ve muhasebe mutabakatı ürünlerin ihraç kayıtlı fatura kesilebilmesi adına iş teslimi yapılmadan kesildiği, söz konusu mallara konu ürünler ihracat faturalarına tabi olduğundan iş teslimi yapılmadan kesilmek zorunda kaldığı, iş bu nedenle yasal süresi içerisinde iade yapılamadığı, mutabakatın davalı şirkete tebliğ edilmediği, imzanın şirket yetkilisine ait olmadığı, davalının hiç bir şekilde borcunun ve faiz ödemesinin olmadığına yönelik değerlendirme yapılması gerekirken haksız ve hukuka aykırı olarak yapılan değerlendirmeler esas alınarak verilen kararın kaldırılması gerektiği gibi nedenlerle kararı istinaf etmiştir. C. Gerekçe 1. Uyuşmazlık ve Hukuki Nitelendirme Dava, İcra İflas Kanununun 67. maddesine göre açılmış itirazın iptali davasıdır. Dava bir yıllık hak düşüm süresi içerisinde açılmıştır. Taraflar arasındaki uyuşmazlık, TBK 470 vd. maddelerinde düzenlenen eser sözleşmesinden kaynaklanmakta olup, davacı yüklenici, davalı ise iş sahibidir. 2. Ön İnceleme ve İncelemenin Kapsamı İlk derece mahkemesi kararının; kesinlik, süre, istinaf başvuru şartları ve diğer usul konuları yönünden HMK 352. maddesine göre ön incelemesi yapılmış ve eksiklik bulunmadığı anlaşılan dosyanın incelenmesine geçilmiştir. İstinaf incelemesi de, HMK 355. maddesi göz önünde bulundurularak, kamu düzeninden olan hususlar re'sen gözetilmek suretiyle istinaf sebepleriyle sınırlı olarak yapılmıştır. 3. Değerlendirme Tüm dosya kapsamı birlikte değerlendirildiğinde, mahkemenin istinaf incelemesine konu kararında, dosyadaki mevcut delillere göre yaptığı değerlendirmeye, takdire ve ortaya koyduğu gerekçeye göre, mahkemenin vardığı sonuçta istinaf sebepleri yönünden usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmadığı, istinaf nedenlerinin yerinde olmadığı yapılan istinaf incelemesi sonucu anlaşılmakla, davalı vekilinin istinaf başvurusunun HMK 353/1-b/1 maddesi gereğince esastan reddine karar vermek gerekmiştir. V. KARAR 1)Davalı vekilinin istinaf başvurusunun ESASTAN REDDİNE, 2)Alınması gerekli 7.162,74 TL istinaf karar harcından, peşin alınan 1.790,00 TL harcın mahsubuyla bakiye 5.372,74 TL harcın davalıdan tahsili ile hazineye gelir kaydına, harç tahsil işlemlerinin ilk derece mahkemesi tarafından yerine getirilmesine, 3)Dosya üzerinde yapılan inceleme neticesinde 09/01/2025 tarihinde HMK'nun 362. maddesi uyarınca kesin olarak oybirliği ile karar verildi. ...

Kaynak: emsal.uyap.gov.tr · Metin SHA256: 860975b927a9052e246481e91362cebf31b75c26da3015c217e89d4baaf79e58

Son alınma: 04.11.2026 16:35 · İnceleme: doğrulandı · Yayın: 04.11.2026

Metin, kaynağın PDF/HTML dosyasının değişmez kopyası değil; kaynak bağlantısı üzerinden doğrulanması gereken metin aktarımıdır.

Kararı veren kurum: Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 7. Hukuk Dairesi. Kararın sadeleştirilmiş özeti ve açıklamalarının yayıncısı MRHUKUK Hukuk Editörlüğüdür; bu açıklamalar resmî karar metninin yerine geçmez.

İlgili içerik

Aynı ay verilen kararlar

Benzer kararlar

Konular

Hesaplama rehberleri

Bu sayfadaki açıklamalar bilgilendirme amaçlıdır, hukuki görüş veya avukatlık hizmeti değildir.

Benzer bir durum mu yaşıyorsunuz?

Olayı kendi cümlelerinizle yazın; doğrulanmış Yargıtay kararları arasında anlamına göre arayalım.

Avukata danışın

Uzman hukukçularımıza danışın

Adınızı ve bulunduğunuz yeri bırakın; bölgenizdeki ya da uzaktan hizmet verebilen bir avukat veya hukuk bürosu sizinle iletişime geçsin.

  • Talep göndermek ücretsizdir; avukatlık ücreti avukatla aranızda belirlenir.
  • Bilgileriniz yalnızca talebinizin atandığı avukat veya büroyla paylaşılır.