Doğrulanmış emsal kaydı · İstinaf (bölge adliye mahkemesi)

Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 26. Hukuk Dairesi 2023/10 E., 2025/68 K. — maddi tazminat

Ankara Bölge Adliye Mahkemesi · Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 26. Hukuk Dairesi · E. 2023/10 · K. 2025/68 · 23.01.2025

Genel Hukuk İstinaf (bölge adliye mahkemesi)Kesinleşti Oy birliği Maddi tazminat

Bu bir istinaf (bölge adliye mahkemesi) kararıdır; Yargıtay içtihadı gibi bağlayıcı değildir, benzer uyuşmazlıklarda yol gösterir.

Kısa özet

Maddi tazminat talebiyle açılan davada davacı istinaf yoluna başvurdu; bölge adliye mahkemesi eksiklerin tamamlanması için dosyayı ilk derece mahkemesine geri çevirdi. İncelenen temel soru: trafik kazasından kaynaklı araç hasar bedeli ve değer kaybı istemine ilişkindir.

Bu özet karar metninden otomatik çıkarılmıştır; esas olan karar metnidir.

Vatandaş için açıklama

Davacı bu davada maddi tazminat talep etmiş.

İlk derece kararı davacı tarafından istinaf yoluyla bölge adliye mahkemesine taşınmış.

İstinaf başvurusunda ileri sürülenler özetle:

Turizm İnşaat Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi' ne gerekçeli karar ve davalı vekilinin istinaf başvuru dilekçesi tebliğ edilerek istinaf başvuru süresinin beklenmesi, ondan sonra istinaf incelemesi yapılmak üzere gönderilmesi için dosyanın mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE,

Bölge adliye mahkemesinin cevapladığı temel soru: trafik kazasından kaynaklı araç hasar bedeli ve değer kaybı istemine ilişkindir.

Bölge adliye mahkemesi istinaf incelemesine geçmeden dosyayı, belirttiği eksikler tamamlansın diye ilk derece mahkemesine geri çevirmiş; inceleme bundan sonra yapılacaktır.

Karar oy birliğiyle verilmiş.

Resmî kaynakta bu karar kesinleşmiş olarak gösteriliyor.

Avukat için özet

Künye
Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 26. Hukuk Dairesi, E. 2023/10, K. 2025/68, T. 23.01.2025
Yargılama yolu
İstinaf eden: davacı
Talepler
maddi tazminat
İstinaf sebepleri
Turizm İnşaat Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi' ne gerekçeli karar ve davalı vekilinin istinaf başvuru dilekçesi tebliğ edilerek istinaf başvuru süresinin beklenmesi, ondan sonra istinaf incelemesi yapılmak üzere gönderilmesi için dosyanın mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE,
Uyuşmazlık
trafik kazasından kaynaklı araç hasar bedeli ve değer kaybı istemine ilişkindir
Mevzuat
5070 sayılı Kanun
Hüküm
Dosyanın geri çevrilmesi — oy birliği, kesinleşti (kaynağa göre)
Pratik sonuç
Eksiklikler tamamlandıktan sonra dosya istinaf incelemesi için yeniden bölge adliye mahkemesine gönderilir.
Emsal değeri
Usule ilişkin bir karardır; davanın esası hakkında emsal değeri sınırlıdır. Benzer usul sorunlarında mahkemenin hangi ölçütlere baktığını göstermesi bakımından yararlıdır.

Yargılama süreci

  1. •
    Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 26. Hukuk DairesiDosyanın geri çevrilmesi
    Turizm İnşaat Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi' ne gerekçeli karar ve davalı vekilinin istinaf başvuru dilekçesi tebliğ edilerek istinaf başvuru süresinin beklenmesi, ondan sonra istinaf incelemesi yapılmak üzere gönderilmesi için dosyanın mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE,

Uyuşmazlık ve gerekçe

Bölge adliye mahkemesinin cevapladığı sorutrafik kazasından kaynaklı araç hasar bedeli ve değer kaybı istemine ilişkindir.
26. HUKUK DAİRESİ Esas-Karar No: 2023/10 - 2025/68 MAHKEMESİ : ANKARA 6. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ DAVANIN KONUSU : Trafik Kazası Nedeniyle Maddi Tazminat İlk derece mahkemesince verilen karara karşı temlik alan vekili ve davalı vekili tarafından süresi içinde istinaf kanun yoluna başvurulmuş olup, dosya üzerinde yapılan ön inceleme sonunda; Dava konusu uyuşmazlık, trafik kazasından kaynaklı araç hasar bedeli ve değer kaybı istemine ilişkindir.
Dosyanın incelenmesinde 21.09.2022 tarihli karardan sonra davacı ... Turizm İnşaat Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi vekili Av. ...'nın Ankara 56. Noterliği'nce düzenli 18.10.2022 tarih, 14704 yevmiye numaralı Alacağın Devri başlıklı temlikname ve 18.10 2022 tarihli devir alan ...'ın vekilliğine ilişkin vekaletname sunduğu, mahkemece 20.10.2022 tarihli havaleye istinaden ...'ın temlik alan sıfatıyla dosyaya taraf olarak eklendiği, 07.11.2022 tarihinde Gerekçeli Kararın Av. ...'ya davalının istinaf başvuru dilekçesi ekli şekilde tebliğe çıkartılmış olup, Gerekçeli Kararın ve davalı istinaf başvuru dilekçesinin davacı ... Turizm İnşaat Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi' ne tebliğ edildiğine ilişkin tebligat evraklarına dosya içerisinde ve Uyap kayıtlarında rastlanmadığından davacıya tebliğ edilmiş ise tebliğe ilişkin belgelerin dosya içerisine konulması, tebliğ edilmemiş ise davacı ... Turizm İnşaat Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi' ne tebliğ edilerek gönderilmesi için dosyanın mahkemesine geri çevrilmesine karar vermek gerekmiştir.

Atıf yapılan mevzuat

  • 5070 sayılı Kanun

Karar metninin tamamı

T.C. ANKARA BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ 26. HUKUK DAİRESİ Esas-Karar No: 2023/10 - 2025/68 T.C. ANKARA BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ 26. HUKUK DAİRESİ ESAS NO : 2023/10 KARAR NO : 2025/68 T Ü R K M İ L L E T İ A D I N A K A R A R İNCELENEN KARARIN MAHKEMESİ : ANKARA 6. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ TARİHİ : 21.09.2022 NUMARASI : 2021/484 Esas 2022/607 Karar DAVACI : VEKİLİ : TEMLİK ALAN DAVANIN KONUSU : Trafik Kazası Nedeniyle Maddi Tazminat KARAR TARİHİ : 23.01.2025 GEREKÇELİ KARAR YAZILMA TARİHİ : 21.02.2025 İlk derece mahkemesince verilen karara karşı temlik alan vekili ve davalı vekili tarafından süresi içinde istinaf kanun yoluna başvurulmuş olup, dosya üzerinde yapılan ön inceleme sonunda; Dava konusu uyuşmazlık, trafik kazasından kaynaklı araç hasar bedeli ve değer kaybı istemine ilişkindir. Dosyanın incelenmesinde 21.09.2022 tarihli karardan sonra davacı ... Turizm İnşaat Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi vekili Av. ...'nın Ankara 56. Noterliği'nce düzenli 18.10.2022 tarih, 14704 yevmiye numaralı Alacağın Devri başlıklı temlikname ve 18.10 2022 tarihli devir alan ...'ın vekilliğine ilişkin vekaletname sunduğu, mahkemece 20.10.2022 tarihli havaleye istinaden ...'ın temlik alan sıfatıyla dosyaya taraf olarak eklendiği, 07.11.2022 tarihinde Gerekçeli Kararın Av. ...'ya davalının istinaf başvuru dilekçesi ekli şekilde tebliğe çıkartılmış olup, Gerekçeli Kararın ve davalı istinaf başvuru dilekçesinin davacı ... Turizm İnşaat Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi' ne tebliğ edildiğine ilişkin tebligat evraklarına dosya içerisinde ve Uyap kayıtlarında rastlanmadığından davacıya tebliğ edilmiş ise tebliğe ilişkin belgelerin dosya içerisine konulması, tebliğ edilmemiş ise davacı ... Turizm İnşaat Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi' ne tebliğ edilerek gönderilmesi için dosyanın mahkemesine geri çevrilmesine karar vermek gerekmiştir. KARAR : Yukarıda açıklanan nedenlerle, Davacı ... Turizm İnşaat Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi' ne gerekçeli karar ve davalı vekilinin istinaf başvuru dilekçesi tebliğ edilerek istinaf başvuru süresinin beklenmesi, ondan sonra istinaf incelemesi yapılmak üzere gönderilmesi için dosyanın mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE, HMK'nın 352.maddesi gereğince dosya üzerinde yapılan ön inceleme sonucunda 23.01.2025 tarihinde oy birliğiyle karar verildi. Başkan Üye Üye Katip * Bu belge, 5070 sayılı Kanun hükümleri gereğince elektronik imza ile imzalanmıştır.

Kaynak: emsal.uyap.gov.tr · Metin SHA256: 06cc3708fdea9ca4702d48575f1d434463a9adce916808dd82cdec5664f57f0a

Son alınma: 20.11.2026 21:05 · İnceleme: doğrulandı · Yayın: 20.11.2026

Metin, kaynağın PDF/HTML dosyasının değişmez kopyası değil; kaynak bağlantısı üzerinden doğrulanması gereken metin aktarımıdır.

Kararı veren kurum: Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 26. Hukuk Dairesi. Kararın sadeleştirilmiş özeti ve açıklamalarının yayıncısı MRHUKUK Hukuk Editörlüğüdür; bu açıklamalar resmî karar metninin yerine geçmez.

İlgili içerik

Aynı ay verilen kararlar

Benzer kararlar

Konular

Atıf yapılan kanun maddeleri

Hesaplama rehberleri

Bu sayfadaki açıklamalar bilgilendirme amaçlıdır, hukuki görüş veya avukatlık hizmeti değildir.

Benzer bir durum mu yaşıyorsunuz?

Olayı kendi cümlelerinizle yazın; doğrulanmış Yargıtay kararları arasında anlamına göre arayalım.

Avukata danışın

Uzman hukukçularımıza danışın

Adınızı ve bulunduğunuz yeri bırakın; bölgenizdeki ya da uzaktan hizmet verebilen bir avukat veya hukuk bürosu sizinle iletişime geçsin.

  • Talep göndermek ücretsizdir; avukatlık ücreti avukatla aranızda belirlenir.
  • Bilgileriniz yalnızca talebinizin atandığı avukat veya büroyla paylaşılır.