Doğrulanmış emsal kaydı · İstinaf (bölge adliye mahkemesi)

Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 20. Hukuk Dairesi 2022/1955 E., 2025/32 K.

Ankara Bölge Adliye Mahkemesi · Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 20. Hukuk Dairesi · E. 2022/1955 · K. 2025/32 · 16.01.2025

Genel Hukuk İstinaf (bölge adliye mahkemesi)Kesinleşmedi Oy birliği

Bu bir istinaf (bölge adliye mahkemesi) kararıdır; Yargıtay içtihadı gibi bağlayıcı değildir, benzer uyuşmazlıklarda yol gösterir.

Kısa özet

Yidk kararının iptali, marka hükümsüzlüğü konulu davada ilk derece mahkemesi davayı reddetmiş. Bölge adliye mahkemesi istinaf başvurusunu esastan reddetti.

Bu özet karar metninden otomatik çıkarılmıştır; esas olan karar metnidir.

Vatandaş için açıklama

Bu bir yidk kararının iptali, marka hükümsüzlüğü davası.

İlk derece mahkemesi davayı reddetmiş.

Bölge adliye mahkemesi istinaf başvurusunu esastan reddetmiş; yani ilk derece mahkemesinin kararını usul ve yasaya uygun bulmuş. İlk derece kararının sonucu geçerliliğini korur.

Bölge adliye mahkemesinin gerekçesinden:

Dosya kapsamı, mevcut delil durumu ve ileri sürülen istinaf sebepleri dikkate alındığında mahkemenin vakıa ve hukuki değerlendirmesinde usul ve esas yönünden yasaya aykırılık bulunmadığı, "... ...+şekil" ibareli başvuru ile davacının itirazına mesnet 2012/87724 sayılı "... ..." ve 2015/54561 sayılı "... ..." ibareli markalar arasında 6769 sayılı SMK'nın 6/1 maddesi anlamında ortalama alıcılar nezdinde görsel, işitse…

Karar oy birliğiyle verilmiş.

Resmî kaynakta bu karar henüz kesinleşmemiş görünüyor; üst mahkemede değişebilir.

Avukat için özet

Künye
Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 20. Hukuk Dairesi, E. 2022/1955, K. 2025/32, T. 16.01.2025
Yargılama yolu
İlk derece: ret
Gerekçe özü
“Dava, YİDK kararının iptali ve marka hükümsüzlüğü istemlerine ilişkindir.”
“İnceleme, 6100 sayılı HMK'nın 355. madde hükmü uyarınca istinaf dilekçesinde belirtilen sebeplerle sınırlı olarak ve kamu düzenine aykırı hususların olup olmadığı gözetilerek yapılmıştır.”
“Dosya kapsamı, mevcut delil durumu ve ileri sürülen istinaf sebepleri dikkate alındığında mahkemenin vakıa ve hukuki değerlendirmesinde usul ve esas yönünden yasaya aykırılık bulunmadığı, "... ...+şekil" ibareli başvuru ile davacının itirazına mesnet 2012/87724 sayılı "... ..." ve 2015/54561 sayılı "... ..." ibareli markalar arasında 6769 sayılı SMK'nın 6/1 maddesi anlamında ortalama alıcılar nezdinde görsel, işitse…”
Hüküm
İstinaf başvurusunun esastan reddi — oy birliği, kesinleşmedi (kaynağa göre)
Pratik sonuç
İlk derece kararı istinaf denetiminden geçti; kesinlik sınırını aşan davalarda temyiz yolu açıktır.

Yargılama süreci

  1. 1
    İlk derece mahkemesiDavayı reddetti
    Davalı ... vekili, davacının 2015/54651 sayılı markası ile davalının marka başvurusu karşılaştırıldığında, markaların görsel işitsel ve anlamsal düzeyde farklı olduklarını, bütünsel olarak aralarında benzerlik ve iltibas ihtimalinin bulunmadığını, bunun dışında başvuru kapsamında kalan emtia yönünden taraf markaları arasında benzerlik olmadığını, emtia benzerliğine ilişkin koşul gerçekleşmediğinden başvuru kapsamınd…
  2. ✓
    Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 20. Hukuk Dairesiİstinaf başvurusunun esastan reddi
    1-Davalı ... vekilinin istinaf başvurusunun HMK'nın 353/1-b.1 maddesi gereğince ESASTAN REDDİNE,

Uyuşmazlık ve gerekçe

Dava, YİDK kararının iptali ve marka hükümsüzlüğü istemlerine ilişkindir.
İnceleme, 6100 sayılı HMK'nın 355. madde hükmü uyarınca istinaf dilekçesinde belirtilen sebeplerle sınırlı olarak ve kamu düzenine aykırı hususların olup olmadığı gözetilerek yapılmıştır.
Dosya kapsamı, mevcut delil durumu ve ileri sürülen istinaf sebepleri dikkate alındığında mahkemenin vakıa ve hukuki değerlendirmesinde usul ve esas yönünden yasaya aykırılık bulunmadığı, "... ...+şekil" ibareli başvuru ile davacının itirazına mesnet 2012/87724 sayılı "... ..." ve 2015/54561 sayılı "... ..." ibareli markalar arasında 6769 sayılı SMK'nın 6/1 maddesi anlamında ortalama alıcılar nezdinde görsel, işitse…
T.C. ANKARA BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ 20. HUKUK DAİRESİ MAHKEMESİ : ANKARA 2. FİKRİ VE SINAÎ HAKLAR HUKUK DAVANIN KONUSU : YİDK Kararının İptali, Marka Hükümsüzlüğü Taraflar arasında görülen davada Ankara 2. Fikri ve Sınaî Haklar Hukuk Mahkemesince verilen 16/06/2022 Tarih ve 2021/330 Esas - 2022/207 Karar sayılı kararın Dairemizce incelenmesi davalı ... tarafından istenmiş ve istinaf dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla, dosya içerisindeki dilekçe, layihalar, duruşma tutanakları ve tüm belgeler okunup, incelendikten sonra işin gereği görüşülüp, düşünüldü:
İLERİ SÜRÜLEN İSTİNAF SEBEPLERİ: Davalı ... vekili, davacının 2015/54651 sayılı markası ile davalının marka başvurusu karşılaştırıldığında, markaların görsel işitsel ve anlamsal düzeyde farklı olduklarını, bütünsel olarak aralarında benzerlik ve iltibas ihtimalinin bulunmadığını, bunun dışında başvuru kapsamında kalan emtia yönünden taraf markaları arasında benzerlik olmadığını, emtia benzerliğine ilişkin koşul gerçekleşmediğinden başvuru kapsamında kalan mal ve hizmetler yönünden iltibas tehlikesinin bulunmadığını ileri sürerek, ilk derece mahkemesi kararının kaldırılmasını ve davanın reddine karar verilmesini istemiştir. GEREKÇE :Dava, YİDK kararının iptali ve marka hükümsüzlüğü istemlerine ilişkindir.

Karar metninin tamamı

T.C. ANKARA BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ 20. HUKUK DAİRESİ Esas-Karar No: 2022/1955 - 2025/32 T.C. ANKARA BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ 20.HUKUK DAİRESİ ESAS NO : 2022/1955 KARAR NO : 2025/32 T Ü R K M İ L L E T İ A D I N A K A R A R İNCELENEN KARARIN MAHKEMESİ : ANKARA 2. FİKRİ VE SINAÎ HAKLAR HUKUK MAHKEMESİ TARİHİ : 16/06/2022 NUMARASI : 2021/330 E. - 2022/207 K. DAVACI : VEKİLİ : DAVALI : DAVANIN KONUSU : YİDK Kararının İptali, Marka Hükümsüzlüğü Taraflar arasında görülen davada Ankara 2. Fikri ve Sınaî Haklar Hukuk Mahkemesince verilen 16/06/2022 Tarih ve 2021/330 Esas - 2022/207 Karar sayılı kararın Dairemizce incelenmesi davalı ... tarafından istenmiş ve istinaf dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla, dosya içerisindeki dilekçe, layihalar, duruşma tutanakları ve tüm belgeler okunup, incelendikten sonra işin gereği görüşülüp, düşünüldü: TARAFLARIN İDDİA VE SAVUNMALARININ ÖZETİ :Davacı vekili, müvekkili adına tescilli "..." ve "..." ibareli markaların bulunduğunu, davalı gerçek kişinin ise 2019/115832 sayılı "... ..." ibareli marka başvurusunu yaptığını, müvekkilince bu başvuruya yapılan itirazın Markalar Dairesi Başkanlığı tarafından kısmen kabul edildiğini ve bir kısım hizmetlerin başvuru kapsamından çıkarıldığını, başvurunun tümden reddi için müvekkilinin bu karara yaptığı itirazın ise YİDK tarafından reddedildiğini, oysa taraf markaları arasında karıştırılmaya yol açacak düzeyde benzerlik bulunduğunu, markaların kapsamlarındaki mal ve hizmetlerin de benzer olduğunu, bu nedenlerle taraf markalarının karıştırılacağını, başvuruya yeterli ayırt ediciliğin sağlanmadığını, öte yandan müvekkili markalarının tanınmış olduğunu ve tescili halinde dava konusu başvurunun da bu tanınmışlıktan faydalanmak amacıyla yapıldığını, davalının başvurusunun kötü niyetli olduğunu ileri sürerek, YİDK'in 2021-M-7361 sayılı kararının iptaline, dava konusu markanın hükümsüzlüğü ile sicilden terkinine karar verilmesini talep ve dava etmiştir. Davalı ... vekili, Kurum kararının usul ve yasaya uygun olduğunu, taraf markaları arasında belli bir düzeyde benzerlik olduğundan, aynı türden emtianın başvurudan çıkartıldığını, başvuru kapsamında kalan mal ve hizmetler yönünden benzerlik ve iltibas ihtimali olmadığını, davacının diğer iddialarının yerinde bulunmadığını savunarak, davanın reddini istemiştir. Diğer davalı, davaya cevap vermemiştir. İLK DERECE MAHKEMESİ KARARININ ÖZETİ: Mahkemece, davalının "... ..." ibareli markası kapsamında yer alan 43. sınıftaki "yiyecek ve içecek sağlanması hizmeti" ile davacının 2012/19365 sayılı markasının kapsamında yer alan 29. sınıf malların ve 2012/87724 ve 2015 54651 sayılı markalarının kapsamında yer alan 35.05. sınıf kapsamındaki 29, 30 ve 32. sınıf ürünlerin satışına yönelik hizmetlerin birbiri ile benzer, ilişkili olduğu, başvuruda bulunan 31. sınıftaki "İşlenmemiş tarım ve bahçecilik ürünleri, tohumlar. Yaş Meyve Sebze” malları ile davacının 2012/87724 ve 2015/54651 sayılı markalarının kapsamlarında yer alan 35.05. sınıftaki "Tarım, bahçecilik ve ormancılıkta kullanılan kimyasallar. Gübreler ve topraklar. İşlenmemiş tarım ve bahçecilik ürünleri, tohumlar. Ormancılık ürünleri. Canlı ve kurutulmuş bitkiler ve otlar. Hayvan yemleri. Malt (insan tüketimi için olmayan)" mallarının satışına yönelik hizmetlerin de yine birbiri ile benzer ve ilişkili bulunduğu, davalının başvurusunda yer alan 35. sınıftaki "Reklamcılık, pazarlama ve halkla ilişkiler ile ilgili hizmetler, ticari ve reklam amaçlı sergi ve fuarların organizasyonu hizmetleri, reklam amaçlı tasarım hizmetleri; alıcı ve satıcılar için online pazaryeri (internet sitesi) sağlama hizmetleri." ile davacının 2015/54651 sayılı markasında yer alan "Reklamcılık, pazarlama ve halkla ilişkiler ile ilgili hizmetler, ticari ve reklam amaçlı sergi ve fuarların organizasyonu hizmetleri" aynı, aynı tür olduğu, bu sebeple başvuru markası ile mesnet markaları arasında bütüncül olarak marka ve işaretler arasında belirtilen sınıflar bakımından ilişkilendirme de dahil karıştırılma/benzerlik ihtimalinin bulunduğu, davalının başvurusu kapsamında yer alan 31, 35 ve 43. sınıftaki mal ve hizmetler yönünden davacı tarafından “... ...” markasını ticari etki yaratacak şekilde ciddi kullanımını ispata yarayan delil sunulmadığı, davacının tanınmışlık düzeyine ilişkin iddiaların aşamalarda yeterli düzeyde delille ispat edilemediği, bu sebeple sulandırma için gerekli şartların oluşmadığı, kötü niyetin ispat edilemediği gerekçesiyle davanın kabulüne, YİDK'in 2021-M-7361 sayılı kararının tüm mal ve hizmetler yönünden iptaline, davaya konu markanın tüm mal ve hizmetler yönünden hükümsüzlüğüne ve sicilden tekinine karar verilmiştir. İLERİ SÜRÜLEN İSTİNAF SEBEPLERİ: Davalı ... vekili, davacının 2015/54651 sayılı markası ile davalının marka başvurusu karşılaştırıldığında, markaların görsel işitsel ve anlamsal düzeyde farklı olduklarını, bütünsel olarak aralarında benzerlik ve iltibas ihtimalinin bulunmadığını, bunun dışında başvuru kapsamında kalan emtia yönünden taraf markaları arasında benzerlik olmadığını, emtia benzerliğine ilişkin koşul gerçekleşmediğinden başvuru kapsamında kalan mal ve hizmetler yönünden iltibas tehlikesinin bulunmadığını ileri sürerek, ilk derece mahkemesi kararının kaldırılmasını ve davanın reddine karar verilmesini istemiştir. GEREKÇE :Dava, YİDK kararının iptali ve marka hükümsüzlüğü istemlerine ilişkindir. İnceleme, 6100 sayılı HMK'nın 355. madde hükmü uyarınca istinaf dilekçesinde belirtilen sebeplerle sınırlı olarak ve kamu düzenine aykırı hususların olup olmadığı gözetilerek yapılmıştır. Dosya kapsamı, mevcut delil durumu ve ileri sürülen istinaf sebepleri dikkate alındığında mahkemenin vakıa ve hukuki değerlendirmesinde usul ve esas yönünden yasaya aykırılık bulunmadığı, "... ...+şekil" ibareli başvuru ile davacının itirazına mesnet 2012/87724 sayılı "... ..." ve 2015/54561 sayılı "... ..." ibareli markalar arasında 6769 sayılı SMK'nın 6/1 maddesi anlamında ortalama alıcılar nezdinde görsel, işitsel ve anlamsal olarak bıraktıkları genel izlenim itibariyle ilişkilendirilme ihtimalini de içerecek şekilde karıştırılma tehlikesinin bulunduğu, zira anılan markalarda "..." ibaresinin asli unsur olarak kullanıldığı ve bu ibarenin, başvuru kapsamındaki mal ve hizmetler yönünden ayırt edici olduğu, öte yandan başvuru kapsamındaki tüm mal ve hizmetler yönünden emtia benzerliğine ilişkin koşulun da gerçekleştiği anlaşılmakla, davalı ... vekilinin istinaf başvurusunun esas yönünden reddine dair hüküm kurmak gerekmiştir. HÜKÜM : Gerekçesi yukarıda belirtildiği üzere; 1-Davalı ... vekilinin istinaf başvurusunun HMK'nın 353/1-b.1 maddesi gereğince ESASTAN REDDİNE, 2-Alınması gereken 615,40 TL maktu istinaf karar ve ilam harcından, davalı ... tarafından istinaf başvurusunda yatırılan 80,70 TL istinaf karar ve ilam harcının mahsubu ile bakiye 534,70 TL'nin davalı ...'ten tahsili ile hazineye irat kaydına, 3-İstinaf aşamasında davalı ... tarafından yapılan yargılama giderlerinin üzerinde bırakılmasına, 4-İstinaf aşamasında duruşma açılmadığından taraflar lehine vekalet ücreti takdirine yer olmadığına, Dair, dosya üzerinde yapılan inceleme sonucunda oybirliği ile 16/01/2025 tarihinde HMK 361. maddesi uyarınca kararın tebliğinden itibaren iki hafta içerisinde Yargıtay temyiz yolu açık olmak üzere karar verildi. GEREKÇELİ KARARIN YAZILDIĞI TARİH : 23/01/2025 Başkan Üye Üye Katip Bu belge 5070 sayılı Yasa hükümlerine göre elektronik olarak imzalanmıştır.

Kaynak: emsal.uyap.gov.tr · Metin SHA256: 5269f85de86b1f7e9d5a34290aa73150c0da9a7830508f52d2892911f0e3b49b

Son alınma: 19.11.2026 08:31 · İnceleme: doğrulandı · Yayın: 19.11.2026

Metin, kaynağın PDF/HTML dosyasının değişmez kopyası değil; kaynak bağlantısı üzerinden doğrulanması gereken metin aktarımıdır.

Kararı veren kurum: Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 20. Hukuk Dairesi. Kararın sadeleştirilmiş özeti ve açıklamalarının yayıncısı MRHUKUK Hukuk Editörlüğüdür; bu açıklamalar resmî karar metninin yerine geçmez.

İlgili içerik

Aynı ay verilen kararlar

Benzer kararlar

Atıf yapılan kanun maddeleri

Bu sayfadaki açıklamalar bilgilendirme amaçlıdır, hukuki görüş veya avukatlık hizmeti değildir.

Benzer bir durum mu yaşıyorsunuz?

Olayı kendi cümlelerinizle yazın; doğrulanmış Yargıtay kararları arasında anlamına göre arayalım.

Avukata danışın

Uzman hukukçularımıza danışın

Adınızı ve bulunduğunuz yeri bırakın; bölgenizdeki ya da uzaktan hizmet verebilen bir avukat veya hukuk bürosu sizinle iletişime geçsin.

  • Talep göndermek ücretsizdir; avukatlık ücreti avukatla aranızda belirlenir.
  • Bilgileriniz yalnızca talebinizin atandığı avukat veya büroyla paylaşılır.